די אָנקומען פון די לעדזשאַנדערי אין פאַקטיש מענטשן ס באַליבט "המתים" גרופּע, וואָס פֿאַר כּמעט העלטן אַ יאָרהונדערט איז געהאלטן איינער פון די בעסטער שטיין גרופּעס פון דער מדינה, איז געווארן אַ אָנגענעם טאַלאַנט פֿאַר באַלאַקאָווץ.
אין אַ קאַמפּרעסט טשאַרט פון אַ רייַזע פון די רייַזע (5 טעג אין אַ רודערן - 5 שטעט, מיר זענען צווישן פּענזאַ און סאַמאַראַ) די מיוזישאַנז האָבן זייער ביסל צייט צו געבן אַ דיטיילד אינטערוויו.
און דאך, די מאַניע פירער קלעזעז, דער מחבר און פּערפאָרמער פון באַרימט היץ אַלעקסיי ראָמאַנאָוו באַצאָלט אונדז ממש 15 מינוט איידער די קאָנצערט.
- אַלעקסיי דמיטריעוויטש, איר געוואקסן פון בעאַטלעס און געפירט זעפּפּעלין. אויב דיין יוגנט געקומען צו די הייַנט ס צייט, וואָלט איר האָבן אַ פיליק קלעזמער? וואָס וואָלט איר "וואַקסן" הייַנט, צי איר זענט 20-25 יאָר אַלט?
- צי איר טראַכטן איך פילן עס עפעס אַנדערש, ספּעציעל אויף דער בינע? איך בין נאָך 25 יאָר אַלט, טראָץ מיין זאמען און ליסע. אָבער, ווי סטאַלין האט געזאגט, די געשיכטע האט נישט די וואָרט "אויב". איך האָפֿן אַז עס וואָלט זיין אַ נאָרמאַל באָכער, און אין קיין וועג וואָלט שפּילן אויף די גיטאַרע.
- סאָוויעט צייטן געווארן אין עטלעכע געפיל פון די "שנייַדן" פון כאַראַקטער, איז עס נישט? אויב איר זענען נישט יקסקלודיד פון די אַרטשיטעקטוראַל אינסטיטוט אין 1974 (ראָמאַנאָוו און זיין קלאַסמייץ און די פרייַנד אַנדרעי מאַקאַרעוויטש, יקסקלודיד פון די מאַרטשס פֿאַר די לייַדנשאַפט פון שטיין מוזיק, ווי אַ פרעמד און די אַטעמפּטינג סאָוויעט סטיל), עס איז אומבאַקאַנט, איר וואָלט האָבן ווערן וועמען ווער איז געווארן און ווי וואָלט דיין גורל זיין? טאָמער די סאָוויעט פאַרגאַנגענהייט געמאכט די קלעזמער פון איר?
- איך טראַכטן איך איז געבוירן אַ קלעזמער און עס איז נישט אָפענגיק אויף די היסטארישע צייַט. עס וואָלט פשוט זיין אן אנדער "שנייַדן", אָבער אין די סוף איך בין אַ זיך-געלערנט און דעריבער די סאָוויעט מאַכט האט נישט אַטאַטשט מיין הענט צו דעם. כאָטש דאַנקען דיר פֿאַר אַ גליקלעך קינדשאַפט.
- אפֿשר די מדינה האט פאַרלאָרן די גרויס אַרכיטעקט אין דיין פּנים?
- די גרויס אַרכיטעקט איז די 18 יאָרהונדערט שיף. ביז אַהער, דער אַרכיטעקט געדינט פּרינץ. דערנאָך ער האט אנגעהויבן צו דינען דעם בורזשואזע, און איצט באדינט דעם נאָמענקלאַטורע און קליין באָורגעריעס.
- ווי איר קענען בעקיצער אין איין פראַזע קעראַקטערייז: "המתים" איז ...?
- טאָג פון די וואָך (סמיילז. אין פאַקט, עס מיטל די טיף טייַטש פון די המתים צו די נייַ לעבן - אָט.).
- עס איז קיין געפיל אַז די מינינגז זענען מינסט? וואָס איז הייַנט דער ציבור איר טאָן ניט דאַרפֿן אַזאַ טיף טעקסץ וואָס איר שרייַבן? וואָס מענטשן זענען צופרידן מיט מער "ליכט" לידער?
- אַזאַ געדאנקען געקומען צו מיינונג און טינגקערז פון דער פאַרגאַנגענהייט. דער זעלביקער געפירט זעפּפּעלין פּולד די ציבור צו זייער שטאַפּל. עס איז גאַנץ אַגרעסיוו, עס איז מישאַנערי און איר דאַרפֿן צו האָבן שעפּס. אָבער עס איז ניט ווייניקער דריינג מענטשן פֿאַר ידיאָץ, אָבער זיי צאָלן מער פֿאַר וואָס.
"אין איינער פון די ינטערוויוז, איר אַדמיטאַד אַז בעשאַס די מסקנא אין דער פלאַש, די תפילה געהאלטן איר (אין 1983, ראָמאַנאָוואַ איז ערעסטיד אין דעם פאַל פון די" לינקס קאָנצערט "" המתים ". אין גאַנץ, ער געדינט 11 חדשים פאַרטיק 3,5 יאר אַלט מיט קאַנפאַסקיישאַן. פאַרמאָג). האָבן איר טאַקע לייענען תפילה?
- דאָס איז דער בלויז וועג צו ברענגען דיין קאָפּ אין סדר, ווייַל געדאנקען פּיאַניק די מערסט אַנדערש און יוזשאַוואַלי ניט פּראָדוקטיוו. און די תפילה קאַלעקץ געדאנקען צו אַ בינטל, און אַלץ וואָס כאַפּאַנז אַרויס די תפילה איז אַזוי, דאָס איז אַ אַקוואַריום, נו, די פיש שווימען, נו, דאָ ס 'ס סלעפּט. תפילה איז די סימפּלאַסט - ונדזערער "פאטער".
- עס איז אַמייזינג אַז אין דער צייט אַ יונג מענטש ווייסט תפילות. וואו?
- עס איז נייטיק צו נאָר פרעגן. איך האָב אַמאָל געהאט אַן אינטערעס, איך אנגעהויבן צו גראָבן און אַקיומיאַלייטיד. דו זאלסט נישט פאַרגעסן אַז אין 70 יאָר איך געעפנט די אָפּעראַ יאָשקע המשיח סופּערסטאַר ("יאָשקע המשיח - סופּערסטאַר"), און דאָס אויך געדינט ווי אַ קלאַפּ. יעדער קאָמסאָמאָל דעמאָלט האט אַ בשורה אין די פּאָרטפעל.
- נאָך, ווי טאָן איר שטעלע זיך ווי אַ דיכטער אָדער קלעזמער?
"איך בין אַ גיטאַראַסט, אַ ווייאַלייזער, אַ שיקער און אַ פּיאַנע, און אַלץ אַנדערש איז געווען נאַליופּאַל.
- עס איז אַ ליד-רופן, עס איז אַ ליד וואָס מאכט איר טראַכטן, און עס איז אַ ליד פֿאַר פאַרווייַלונג און אָפּרו. וואָס קאַטעגאָריע זענען דיין לידער?
- איך טראַכטן אַז קיין פאַרטיק אַרבעט איז אַ סינטעז. אפילו אויב איר הערן צו דעם ליד אין פראנצויזיש סייַ ווי סייַ, עפּעס אין דער נשמה איז געהאלטן ביים שטארבן. דאָס איז מעגלעך די אַזוי גערופענע שפּיגל נוראַנז. איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עפּעס, אָבער די דייאַפראַם איז טריגערד און איך בין ינוואַלאַנטעראַלי סטאַרטינג צו קער אויף. ערשטער, די מאַסל, און ימאָושנאַלי, אויב די מוזיק סטאַרץ מיר. אויב דער טעקסט איז פאַרשטיייק, און עס איז עפּעס רירנדיק פֿאַר מיר, דער קאָנטאַקט איז שוין פארגעקומען. אָבער דער קאָנטאַקט איז געווען פֿון דער ערשטער מאָמענט ווען איך האָב שוין סטאַרטעד צוגעהערט. אויב איך געבעטן צו מאַכן די ראַדיאָ, דער קאָנטאַקט איז אַנדיזייראַבאַל פֿאַר מיר.
- איך קען נישט פרעגן וועגן קאָנסטאַנטין ניקאָלסקי (די רגע צייַט פון די "רעסוררעקשאַן גרופּע" איז פארבונדן מיט אים. ניקאָלסקי און ראמאנען, ביידע העל פירער, און, עס איז קלאָר אַז צוויי קאַפּטין אויף דער זעלביקער שיף געווארן ענג) ...
- טאָן ניט פרעגן וועגן ניקאָלסקי, ער קען נישט ווי זייער פיל.
- איך וויסן אַז איר האָט אַ העסקעם, טאָן ניט זינגען לידער יעדער אנדערע און טאָן ניט רעדן וועגן יעדער אנדערע.
- ספּעציעל גוט (סמיילז).
- וואָס איז מער וויכטיק - פרייהייט אָדער ליבע?
- ליב פון לויף, ליבע איז פרייהייט.
- צי איר האַלטן אויף די ווייַטקייט פון פּאָליטיק, איז עס פונדאַמענטאַלי? צי איר טראַכטן די קלעזמער זאָל זיין אויס פון פּאָליטיק?
- עס גייט אָן זאָגן. איך טאָן ניט באַשטיין אויב עמעצער וויל צו גיין צו פּאָליטיק, די פאָן אין די הענט, אָבער איך וועל קיינמאָל גיין.
"איינער פון די מעגאַ-היץ, וואָס האָט געלויבט די" המתים "און געווארן אַ געשעפט קאָרט פון די גרופּע גערופן" וואָס איז צו באַשולדיקן "(געשריבן דורך ראָמאַנאָוו אין 1974, גייט 20-קו דער בעסטער לידער פון רוסיש שטיין אין די צוואַנציק שטיין אין די צוואַנציק שטיין אין די 20-קו דער בעסטער לידער ). אַזוי וואָס איז צו באַשולדיקן?
- סאָנג סטוצכיצייַאַ, איך קאַמפּאָוזד אַ ליד וועגן ליבע, אָבער עס פארקערט אויס וועגן עפּעס אַנדערש. איך האט צו ייַנוויקלען צוויי סנאָטטי פּערטשאַסאַז און דאַן איך בין געווען פּלייינג אַזוי ווייַט. וואס איז זי? גענוג צו קרעכצן, שטיי אויף, קעמפן.
אָן אַ "וואָס איז צו באַשולדיקן", קיין גרופּע קאָנצערט איז פארלאנגט. זיי פּערפאָרמז איר מיוזישאַנז און אין באַלאַקאָוואָ, פֿאַר די מערסט באַוווסט. Balakovtsy (אין מינדסטער הונדערטער פאַנס פון ראָמאַנאָוואַ געקומען צו דער קאָנצערט) זייער וואַרעם ריאַקטיד צו יעדער ליד פון מאַעסטראָ. באַקאַנט היץ געבורט פון די סצענע, און נייַע לידער. צוהערערס גלייַך פון די זאַל באפוילן מיוזישאַנז וואָס ליב געהאט טינגז. מיר מוזן באַצאָלן צינדז צו אַלעקסיי דמיטריעוויטש, ער דעליקאַטלי פילן דעם ציבור, און טראָץ אַלע זיין רום האט נישט געזונט. עס איז געבליבן אַלע די זעלבע אָפן 25-יאָר-אַלט באָכער מיט אַ גיטאַרע, פֿאַר וואָס עס איז גאָרנישט העכער ווי שעפֿערישקייט אין זיין ריין פאָרעם. די קאַנסערט 1.5 שעה פלאַשט פֿאַר די וילעם געשווינד. די מיוזישאַנז פון די באַלאַקאָווצי אין די גאַרטל און צוגעזאגט צו קומען צוריק.
מיר דאַנקען עלוויר בעלאָוו פֿאַר הילף אין קאַמיונאַקייטינג מיט מיוזישאַנז.