וואָס טוט די פראַסקאָלאָגיקאַל "סוד פון די פּויליששינעל" מיינען?
- איר ליגט אַלע! - סקרימד די ספּליטטערס, ניט מער האלט, - איר ליגן, פּאָלישיןאַנדאַל בראַנד! [עף M. פּאָסטאָעווסקי. פאַרברעכן און שטראָף]
דער סוד פון די פּאַלישינעללע (לאַ געהיים דע פּאָלי סטשיטשינעללע) איז אַ סוד אַז אַלעמען ווייסט, אָבער פאַרהיטן צו האַלטן עס סוד. אָבער וואָס איז אַזאַ אַ פּאָליטינעלע?
Bialynealle איז אַ כאַראַקטער פון די "קאָמעדיע מאַסקס", אַזוי די גאַס טעאַטער, דער טעאַטער פון ימפּראַוויזיישאַנז. אין אַלגעמיין, דער באַגריף פון "קאָמעדיע מאַסקס" (אָדער "קאָמעדיע דעל קונסט") ארויס אין איטאליע אין די מיטן פון די קסווי יאָרהונדערט. דעם זשאַנראַ איז געווארן פאָלקס אין פילע לענדער, ספּעציעל אין איטאליע, ספּאַין און פֿראַנקרייַך!
פּאָליניסיסטיל איז אַ כאַבאַק און אַ פּאַזאַלד קאַמידיאַן כאַראַקטער, אַ מאַרשעליק, בולי. אין דער איטאַליענישער שפּראַך פון דעם העלד, דער נאָמען פון פּולטשינעל (פון דער איטאַליעניש פּולסינאָ - "הינדל, וואָס איז איין טאָג פון די אַוטגראָבן"). א אָפּשיידנדיק שטריך פון דער איטאַליעניש כאַראַקטער איז געווען אַ שוואַרץ מאַסקע אויף זיין פּנים מיט אַ לאַנג נאָז, וואָס ריזעמבאַלד אַ פויגל שנאָבל, און אין פראנצויזיש - נאָר אַ לאַנג נאָז.
אין רובֿ גאַס פּלאַץ, פּאָליאַניש (אָדער פּולטשינעלל) איז אַ בלאַט מלך, וואָס געגאנגען צו נעקאָמע אויף עמעצער אָדער געפֿינען זיך עפּעס וויכטיק. דער העלד געגאנגען צו דעם פּאַסירונג! פּאַלישיעאַן געראטן צו באַקומען אויס פון קיין סיטואַטיאָנס דאַנק צו זיין דעקסטעריטי. ער יוזשאַוואַלי פּריטענדיד צו זיין אַ פול נאַר אַזוי אַז קיין איינער באמערקט אים עמעס. ווי אַ רעזולטאַט, פּאָליסעניל זיך אומגעקערט צו דער מלך און ינפאָרמד אים אַ וויכטיק סוד.
אמת, חוץ דעם מלך, פּאַלינטרעל דערציילט וועגן דעם סוד און קאָרטיערס, וואָס אויך האט צו האַלטן אים פֿאַר משפּחה סתימות. ווי אַ רעזולטאַט, אַלעמען געוואוסט וועגן דעם סוד, אָבער די פאָרעם איז געווען די פאָרעם אַז עס איז מיסטעריע.
אין רוסיש, דער אויסדרוק איז געפאלן ווי דאַנק צו Jana-Batista מאָלאָר.
אין רוסלאַנד, די פיעסעס פון מאָליערע ליב געהאט, אין די XVIII יאָרהונדערט פילע פון זיי געווען אין די רעפּערטואַר פון די פּעטראָווסקי טעאַטער. פּאָוביניסטיללע - פּונקט איינער פון די אותיות פון די קאָמעדיע מאָליערי "ויסגעטראַכט פּאַציענט" פון 1673.
צי איר געדענקען די פייע מייַסע פון האַנס קריסטלעך אַנדערסאַן "New Dress of The King"? אין דעם פייע מייַסע נאָר אַ בייַשפּיל פון די סוד פון פּאַליינאַנץ. די סקאַמערז פארפירט דעם מלך, זיי געזאגט ווי אויב זי סטיטשט איר קלייד פון אַ ינקרעדאַבלי פייַן געוועב. ווי אַ רעזולטאַט, דער מלך איז געגאנגען צו מענטשן אין זיין ומזעיק קלייד.
אַלעמען, פון קורס, איז געווען סאַפּרייזד! אָבער די קאָרץ האָט ניט גערעדט דעם קעניג וואָס ער איז נאַקעט. קיין איינער געוואלט צו געבן אַ נאַר! אַזוי אַדמייערד דעם "לאַגזשעריאַס" גאַרניטער, ביז איין דרייסט יינגל געשריגן די מאַסע:
- און דער מלך איז נאַקעט!