כל אַרמיאַ ס פּאָעט, אַ הויפּט בעל פון די קינסט וואָרט פון אָוואַנעס טומאַניאַן געמאכט אַ ינוואַליאַבאַל צושטייַער צו דער אַנטוויקלונג פון ארמאניש פּאָעזיע, פילע זיינע אַרבעט זענען מאַסטערפּיעס פון ארמאניש ליטעראַטור. עס איז געווען ניט 98 יאָר צוריק אויף דעם טאָג.
טומאַניאַן געשפילט אַ ספּעציעל ראָלע ניט בלויז אין דער געשיכטע פון געבוירן ליטעראַטור, אָבער אויך אין די רוחניות לעבן פון די ארמאניש מענטשן. דער אינגאנצן, "קונסט זאָל זיין קלאָר, טראַנספּעראַנט ווי אַן אויג און ווי אַן אויג קאָמפּלעקס," האט דער דיכטער, און אַלע זיין אַרבעט געטרייַ צו דעם ציל. און טאַקע די שפּראַך פון די ווערק פון טומאַניאַן איז סאַפּרייזינגלי פּשוט און נאַטירלעך, אָבער אין דער זעלביקער צייט - עס איז לעבעדיק און שייפּט. אין דעם לעבן פון טומאַניאַן, זיי גערופן די "דיכטער פון אַלע אַרמענאַנס", און הייַנט די פּאָפּולאַריטעט פון זייַן אַרבעט פון די ארמאניש מענטשן איז גרויס.
אָוואַנדעוואָסאָוויטש טומאַניאַן איז געבוירן (7) אויף 1969, 1869 אין די ארמאניש דאָרף פון ויסרינען, אין די משפּחה פון אַ גאַלעך. זינט קינדשאַפט, ווייסט שווער פּויעריש לעבן, ער, אין דער זעלביקער צייַט, געוואקסן סעראַונדאַד דורך פאָלק לידער, פייע מעשיות און טראדיציעס. דער ערשט בילדונג פון אָוווערנאַוואַן), און אין 1883 ער אריבערגעפארן צו שולע נערשייאַן אין טיפיל . אָבער, רעכט צו דער מאַטעריאַל שוועריקייטן, ער קען נישט ענדיקן עס און איז געווען געצווונגען צו גיין צו אַרבעטן אין די AbiFlis אַרמעניאַן מענטשן ס קאָורט אין 1887, און שפּעטער - צו די אָפיס פון די ארמאניש ארויסגעבן פירמע, ווו ער געארבעט ביז 1893. ארבעטן אין דער געזעלשאַפט, טומאַניאַן האט אַקסעס צו פאַרשידן ליטעראַטור און ביכער וואָס ער לייענען צען. דאָס איז די אַרבעט פון די באַרימט ארמאניש שרייבערס, און פייע מעשיות פון פאַרשידענע פעלקער פון דער וועלט, און שעפעריש געכאפט, הינע, כיין, פּושקין, לערנ - ליניע, שייקספּיר, שייקספּיר, שייקספּיר, פאָרורזפּיר, שווינדל, שייקספּיר, פאָרורזפּיר, פאָרקספּיר, פאָרורזפּערע, שייקספּיר, שייקספּיר, שייקספּיר, שייקספּיר, פאָרורזפּיר, באַן.
אין די מיטן 1890 ס, טומאַניאַן בלעטער די דינסט אויף אייביק צו אָפּגעבן זיך לעגאַמרע צו ליטערארישע שאפן. ער אנגעהויבן צו שרייַבן זינט די מיטן 1880 ס, ארויס אין אַרמעניאַן צייטונגען און מאַגאַזינז. אָבער איך באקומען ברייט רום נאָך די מעלדונג פון די "פּאָעמע" זאַמלונג אין 1892. אין זיין מעשים פון די יאָרן, טומאַניאַן דיספּלייז די ערנסט לעבן פון די ארמאניש פּיזאַנטרי, צווישן די - לידער: "Maro" (1892), "סאַקאָ פון לאַוריע" (1890), "חתונה" (1890), "אַנוש" (1890), "אַנוש" (1890) "אַנוש" (1892 ) און אנדערע. אָבער פילע מעשים זענען געטרייַ צו ביידע ארמאניש פאָלקלאָר. אין די האַרץ פון פילע פון זייַן לידער ("גענומען די פאָרטרעסס פון טמוק", "Akhtamar", "פּאַרוואַנאַ", "דוד סאַסונאַן"), באַלאַדז און פייע מעשיות (פערי טאַלעס ("טראפנס פון האָניק", "העלדיש נאַזאַר", "גאשר און אַרבעטער "," קוקו "," הונט און קאַץ "...) פאָלק לעגענדס ליגן. אין אַלגעמיין, די ירושישער ירושה פון טומאַניאַן איז זייער דייווערס - עס איז פּאָעזיע און פּראָזע, ליריקס און ייסאַז, לידער, פייע מעשיות, פאַבלעס און באַללאַדס.
אָבער דער עכט עלעמענט פון זיין אַרבעט איז ייס. אין דערצו, ער ענריטשט אַרמעניאַן ליטעראַטור און אַ נומער פון ויסגעצייכנט איבערזעצונגען פון די ווערק פון פּושקין, לערקין, זאַלץ, קאָלצאָוו, נעקראַסאָוו, געכער, שעריה, שלעאַראַן, העאַראָן, כילאַן, העאַטה און אנדערע רוסיש אייראפעישער געשטאַלט.
אין אַדישאַן צו די ליטערארישע שאפן, אָוואַניס איז אַקטיוולי פאַרקנאַסט אין עפנטלעך אַקטיוויטעטן. אין די 1900 ס, ער אַקטיוולי פאַרקנאַסט אין קינדער ליטעראַטור, איז געווען אַן אָנגעשטעלטער פון די זשורנאַל פון די קינדער 'ס זשורנאַל ". אין 1899, די שפּיל טיפליס געגרינדעט אַ ליטערארישע קרייז "ווערנאַטון" ("מאַנסאַרד"), אַ מיטגליד פון וואָס איז געווען באַוווסט אַרמעניע פּאָעץ, שרייבערס, קינסטלער. אין די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, טומאַניאַן אַקטיוולי קעגן די בלאַדי ינטערעטהניק קלאַשיז, איז געווען צוויי מאָל ערעסטיד.
אין 1912-1921, ער כעדאַד די קאַוקאַסיאַן געזעלשאפט פון ארמאניש שרייבערס, גערופֿן קאָואַפּעריישאַן מיט די דעמאָקראַטיש פאָרסעס פון רוסלאַנד. בעשאַס דער ערשטער וועלט קריג, ער געגאנגען צו די פראָנט עטלעכע מאָל, ער זיך איז ארויס דורך די מיטל פון טויזנטער פון רעפיודזשיז און יתומים. בעשאַס דער גענאָציד, אַרמעניאַנס געהאָלפֿן רעפיודזשיז פון מערב אַרמעניאַ, געשפילט אַ טרוס אין די ארמאניש-גרוזיניש מלחמה פון 1918.
אין 1921-1922, ער כעדאַד די קאַמיטי פון הילף צו אַרמעניאַ, אנטייל אין די קאַנסטראַקשאַן פון אַ נייַ קולטור, אין סך ארטיקלען באדעקט ישוז פון ציבור לעבן און ליטעראַטור. אָבער באַלד זיין געזונט אנגעהויבן צו פאַרערגערן געשווינד ...
אָוואַנעס טומאַניאַן געשטארבן פון ראַק אויף 23 מערץ 1923 אין מאָסקווע, אין דעם שפּיטאָל, איז בעריד אין טביליסי אין פּאַנטהעאַן כוילאַנז.
די שעפֿערישקייט פון טומאַניאַן געווארן אַ ינטאַגראַל טייל פון דער רוחניות וועלט פון דער ארמאניש מענטשן און האט אַ גרויס השפּעה אויף דער אַנטוויקלונג פון ארמאניש ליטעראַטור. די בילדער באשאפן דורך אים געפֿונען אַ ינקאַרניישאַן אין וויזשאַוואַל Arts, טעאַטער, קינאָ, מוזיק - זיין אַרבעט געווען מער ווי איין מאָל אויף טעאַטער סינז און זענען שילדיד, זיין אַרבעט איז איבערגעזעצט אין פילע שפּראַכן פון דער וועלט. אין אַרמעניאַ, דער נאָמען פון דעם פּאָעט איז גערופן די שטאָט, גאסן, שולן, ער אינסטאַלירן מאָנומענץ, אין יערעוואַן און אין יערעוואַן און אין יערעוואַן און אין יערעוואַן און אין יערעוואַן און אין די דאָרעוואַן און אין די דאָרף פון דיך פון טומאַניאַן, אויסערדעם, טומאַניאַנאָווסקי טעג זענען געהאלטן יעדער יאָר.