פּונקט 40 יאָר צוריק, פעברואר 11, 1981, אין פוילן עס איז גאָרנישט ווי אַ נאָוטווערדי געשעעניש: דער הויפּט מיניסטער איז געווען פארענדערט. זייַאָוויק, מיניסטער נאָואַל פאַרטיידיקונג וואָליעש יאַרזשעלסקי געווארן די נייַ טשערמאַן פון די קאָונסיל. פאָרויס פון די מדינה איז געווען ווארטן פֿאַר אַ אַנפּרעסידענטיד טוויסט פון ניסלעך, מאַרשאַל געזעץ, פאָוקיסינג אין די הענט פון די מאַכט סעקטאָר פון אַלע מאַכט אין די מדינה און כּמעט אַ יאָרצענדלינג פון אָפּאָזיציע צו מאַכט און יידל געזעלשאַפט. 42.טוט.בי וועגן די געשעענישן.
פוילן אין די סעוואַניז: גאָלדען עלטער און דעץ
די סעוואַניז זענען די זעלבע גאָלדען אַגע פֿאַר די רעפובליק פון פויליש מענטשן. די פירמע פּעלץ זייַן שטאַרקייט: מאַסע פראטעסטן פון טוערס אויף די באַלטיק קאָוסט, כאָטש מאַכט און באַשלאָסן דעריבער צו דרייען די מענטשן, געבראכט די מענטשן, געבראכט די מענטשן, געבראכט צו די האַרץ אַטאַק און רעזערוואַטיוו פירער פון דער קפּסו אין פוילן) וולאַדיסלאַוו. זיין אָרט איז גענומען דורך די ליבעראַל עדוואַרד העראָסע.די רעגירונג אַ ביסל באפרייט די אַרייַנגאַנג, און די "טאָ" און די פלאַוערינג פון קולטור אנגעהויבן אין פוילן. אַנגיי וויידאַ און Kshishtof zanyssy, דניאל אָלבריך און באַרבאַראַ ברילסק געווען שיסער, אננא הערמין סאַנג און אננא יקער. די ווארשע ברעווערי ליינד דער ערשטער אין די סאָוויעט בלאָק פון קאָקאַ-קאָלאַ, און פוילן ווי אַ גאַנץ באקומען ייראַניק צונעמעניש "פון די לעבעדיק באַראַק אין די סאָציאַליסט". מאָסקווע האט ניט שטערן: די סעוואַנטיז געווען אַ צייַט פון "אָפּזאָגן" מיט די מערב, און די מאַכט צו אַרייַנמישנ זיך מיט די סאַטאַלייץ נאָך די סאַטאַלייץ נאָך די סאַטאַלייץ נאָך די סאַטאַלייץ נאָך די סאַטאַלייץ נאָך די סאַטאַלייץ פון די "פּראַג פרילינג" אין 1968, ברעזשנעוו האט נישט שטרעבן.
אבער דער פאַל אין די עקאנאמיע פון פוילן האט נישט ענין. ינדאַסטריאַל פאַסילאַטיז זענען געהארכזאם, די מדינה נידז טעקנאַלאַדזשיקאַל שייַעך-ויסריכט - און די געלט פֿאַר דעם, די פירערשאַפט פון די פּפּפּ באַשלאָסן צו נעמען אין די מערב, און נישט די אַלייז אין סאָציאַל בלאָק. די עקאנאמיע פון PNP ממש פלאַדאַד מיט קרעדיט געלט: זיי דערוואַרט אַז באַלד אַלע דעץ וואָלט קענען צו געבן רעכט צו געוואקסן פּראַפיץ.
אָבער, די יאָרצענדלינג איז געווען דער כויוו האט אַטשאַנאַמיקאַל וואַלועס פון $ 2000000000000, און די פּראַפיץ האט ניט דערשייַנען: רעכט צו קאָרופּציע, וואַלאַנטערי און ליבהאָבער סאַלושאַנז, די מאָדערניזירונג פון די "שפּיץ" עקאנאמיע. געלט ינוועסטאַד אין די עקאנאמיע ווי צעלאָזן אָן ברענגען די געבעטן פֿאַרבעסערונג.
עס איז ניט נייטיק צו ציילן די מערב לענדער צו שרייַבן קרעדיץ: זיי זיך זענען שווער אין די פּנים פון די ייל קריזיס. די סאוועטן פארבאנד איז אויך ניט לאָעט צו ראַטעווען די פויליש עקאנאמיע. ווי אַ רעזולטאַט, אין די סוף פון די 70 ס, די "גאָלדען עלטער" איז זייער פּלוצעמדיק און גאָר געוויינטלעך געענדיקט, פוילן איז געווען אויף דער גרענעץ פון עקאָנאָמיש ייַנבראָך.
די שעלוועס זענען ליידיק אין סטאָרז, אַלץ וואָס קען זיין יקספּאָרטאַד איז יקספּאָרטאַד, פּריסעס געוואקסן (וואָס איז געווען אַן אַבסאָלוט ומזין מיט אַ פּלאַננעד עקאנאמיע). טוערס רויז ווידער צו פראטעסטן. דער שאָס זענען נישט געווען אַקסעלערייטיד, אָבער אַקטיוויס זענען געווען פּערסוד, דיסמיסט, און פונט יקספּרעסאַז אין די רגע האַלב פון די סעוואַנטיז געווארן די קלאַל. אין ענטפער, די סייכל האט באשאפן אַ מענטשנרעכט שוץ קאמיטעט אָדער קאָר (קאָמיטעט אָבראָנע ראָבניניק ó וו).
סטרייַק און סאָלידאַרישקייט
דער צייכן טאָג איז געווען 1 יולי 1980 - אויף דעם טאָג די רעגירונג סענטראַלי געוואקסן פלייש פּרייסיז. די טוערס האט ניט טראָגן: ערשטער זיי צעבראכן די פראטעסטן אין לובלין, און זייער צענטער אריבערגעפארן צו גדאַנסק: דאָרט, מיט די הילף פון קאָר, אַ ינטער-כוואַליע סטרייק קאַמיטי איז געווען באשאפן דורך די ילעקטרישאַן פון די שיפּיאַרד פון ליטש וואַלענסיאָן. די נומער פון סטרייקערז איז קאַלקיאַלייטיד דורך הונדערטער פון טויזנטער, אין געשיכטע די געשעענישן זענען אַרייַנגערעכנט ווי די פויליש אויגוסט. דאָס מאָל די סייכל און טוערס האָבן זיך צוזאַמען.
דער סטרייק קאַמיטי און קאָר דזשוינטלי דעוועלאָפּעד 21 פאדערן טוערס צו די אויטאריטעטן - די דורכקוק - אַרויף צו די הקדמה פון שפּייַזקראָם קאַרדס אויף פלייש. אין דער זעלביקער צייט, פרייַ האַנדל יוניאַנז פארלאנגט, און די לעגאַל רעכט צו שלאָגן, און פאַרלאָזלעך אינפֿאָרמאַציע אויף די סאָסיאָ-עקאָנאָמיש סיטואַציע פון דער מדינה, און אָנטייל אין די דיסקוסיע פון די נייטיק רעפארמען.
דער שליסל צו פרייַ האַנדל יוניאַנז איז געווען שליסל: שוין אויף סעפטעמבער 17, פויליש סטרייק קאמיטעט קאמיטעט פּראָקלאַימד זייער פאַרבאַנד, אַ פרייַ זעלבסט-רעגולער אַמעריקע יוניאַן "סאָלידאַרישקייַט", וואָס דערנאָך איז געווען לעדזשאַנדערי. די פּויליש גלייך "וואָוטיד זייער פֿיס": זיבן מיליאָן מענטשן (פינפט פון די באַפעלקערונג) זענען רעקאָרדעד אין אַ נייַ האַנדל פאַרבאַנד אין אַ פּאָר פון חדשים), פון וואָס מיליאָן קאָממוניסץ (דריט פּפּפּ). לעטש וואַלענס געווארן דער טשערמאַן. 10 נאוועמבער, די האַנדל פאַרבאַנד איז געווארן לעגאַל.
PNP PNP STOMILO. "ליבעראַל" קרייזן, כעדאַד דורך די ראַפּאַדלי לוזינג מאַכט, די גירז זענען נישט סאַלווד צו צולייגן קראַפט קעגן די אַרבעט מאַסע, סטאַליניסט "פּאַרטיי באַטאָנען" (די אַלט גאַרד פּאָרפּ) האט נישט וועלן צו גיין פֿאַר קיין הנחות.
די דאַמאַנייטינג "פּענדולום" פֿאַר אויגוסט-סעפטעמבער איז געווען שאָס עטלעכע מאָל, און ווי אַ רעזולטאַט, די סיטואַציע איז געווען באשאפן דורך אַ צווייענדיק: אויף די איין האַנט, די פּפּפּ פירערשאַפט דערקענט פערלי עטלעכע פון די טוערס (ערשטער פון אַלע די טוערס (ערשטער פון אַלע די טוערס (ערשטער פון אַלע שאַפונג פון פרייַ האַנדל יוניאַנז, וואָס געפירט צו דער שאַפונג פון "סאָלידאַרישקייַט"), מיט אן אנדער - עדוואַרד האַירק איז געווען ריסיינד, ריפּלייסינג קאַניאַ אויף אַ מער שטרענג סטאַניסלאַוו. די יענער האט נישט געהערן צו דער "פּאַרטיי באַטאָנען", רעפּריזענטינג אַ פיגור אלא אַ קאָמפּראָמיס, גרייט צו שפּילן און בייַטש און אַ לעקעך. אָבער, עס איז געווען גאַנץ קלאָר ווי דער טאָג אַז דער אָפּרוף צייט וועט באַלד אָנהייבן. און ער האט אנגעהויבן.
די פּראָבלעמס פון די אויטאריטעטן זענען די מער ערנסט אַז עס איז ומקלאָר, וואָס שטעלע וואָלט נעמען די אַרמיי - די לויאַלטי פון די טרופּס זענען נישט געראַנטיד. אַז איז וואָס אין אויגוסט אין אויגוסט, דער ערשטער שמועס אנגעהויבן וועגן די מעגלעך הקדמה פון סאָוויעט טרופּס צו פוילן. די וססר קען נישט פאַרלירן צו די פויליש סאַטעליט פון די וססר: עס איז געווען קיין קשר מיט די סטראָנגעסט גרופּע פון סאָוויעט טרופּס אין דייַטשלאַנד, עס איז געווען אַ ריזיקירן פון אָנווער פון קאָנטראָל איבער די הויפּט בוימל "רער" (און די אַרויספירן פון בוימל "רער" יוניאַן איז קריטיש פֿון מיטן סעוואַנטיז).
פונדעסטוועגן, אַ פול-וואָג אריינמישונג פֿאַר מאָסקווע אין דער צייט איז געווען גאַנץ אַנוואָנטיד, אויב ניט אין אַלע דיפּאַנינג: די מדינה איז געווען אפילו דיפּער אין די אַפגאַן מלחמה, און אין די "רגע פראָנט" פון דער פירערשאַפט פון דער יוניאַן צו אַלאַקייט רעסורסן צו דער פאַרלאַנג האט ניט פאַרברענען. אין די וססר, אַ טרויעריק ליד איז געבוירן:
פּאַני און פּאַי,
הערן צו קאַניאַ,
און דער וואַניאַ וועט קומען
און עס וועט זיין ווי אין אַפגהאַניסטאַן ...
אָבער, די ליגאַלאַזיישאַן פון "סאָלידאַרישקייַט" און די יקספּלאָוסיוו וווּקס פון זייַן נומער איז ינקריסינגלי אַנויד דורך די פּאַרטיי פירערשאַפט פון די סאָוויעט בלאַק און "באַטאָנען" פון די פּפּפּ. פארשטייערס פון דער "אַלט היטן" פון דער פּאַרטיי, אַ פרייַ האַנדל פאַרבאַנד, ווי אַ ביין אין די האַלדז, און די ציין אין די האַלדז, און די ציין אין די האַלדז, און די ציין אין די האַלדז, און די הנחות אין די הנחות פֿאַר אים אין די הנחות פֿאַר אים אין די קינדער-אָנפרעג פּאַרטיעס באמערקט ווי ווייטיקדיק, אָבער צייַטווייַליק.
פּאַן יאַראַזעלסקי
אין די באדינגונגען פון די קאַלט מלחמה פון די רעפאָרקער און די קאָנסערוואַטיווע פליגל אויף פעברואר 11, 1981, דער טשערמאַן פון די טשערמאַן פון די טשערמאַן פון די טשערמאַן פון די טשערמאַן פון די טשערמאַן פון די קאָונסיל פון מיניסטערס פון די פּאַנדאַנד, דער הויפּט פון דער פאַרטיידיקונג אָפּטיילונג (אין דער זעלביקער צייט, ער לינקס דער מיניסטער פון נאציאנאלע פאַרטיידיקונג ). די אַפּוינטמאַנט אין אַ וויכטיק סוד פון די זיכערהייט גאָפּל איז נישט דער הויפּט אַלערטיד: די אַרמיי געניצט אין געזעלשאַפט אַ גוטע אויטאָריטעט און אַלע דיסמאַנאַלד אויף די פּפּפּ. אויף די פאַרקערט, אַ מענטש וואָס טוט נישט געהערן צו דער "באַטאָנען" געווען ניט צו די ערגסט הויפּט מיניסטער מיט וועמען איר קענען טאָן געשעפט.
אָבער, דער ציבור אין יאַראַזעלסקי איז פאַלש. יאָ, ער האט נישט האָבן אַ האַרט פּאַרטיי פאַרגאַנגענהייט, זייַענדיק אַלע זיין לעבן פארבונדן מיט דער אַרמיי. דער אָפּשטאַמלינג פון די שאַנטעהוסקי סאָרט, ער אריבערגעפארן צו ליטע צו ליטע אין די עלטער פון 16, פֿון ווו די רעפובליק צו די וססר דזשוינד די סיבעריאַן רעפֿערענץ רעכט. איך האָב באַגראָבן דעם פאטער, דאַמידזשד די קאָרניאַ פון די אויג אויף די פאָרשעש (וואָס וואָלט געווען טונקל ברילן), אָבער בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה איך איז געווען ביכולת צו פאַרבינדן פויליש פּאַרץ געשאפן אין די וססר. אין דער מלחמה, יאַראַזעלעלסקי דורכגעגאנגען מיט די טרופּס צו די עלבע זיך, און דעמאָלט פארבליבן זיין מיליטעריש קאַריערע.
אין די סוף פון די זעכציק, יאַרזעלסקי, זייַענדיק שוין אַ מיניסטער פון נאציאנאלע פאַרטיידיקונג, באקומען די ערשטע דערפאַרונג פון אַרייַן טרופּס צו ראַטעווען אַ אַליירט פון רעפארמען: 24,000 פּויליש אין די סאַפּרעשאַן פון די "פּראַג פרילינג". צוויי יאָר שפּעטער, פויליש זעלנער פֿון דער וויסן פון יאַראַזעלסקי אנטייל אין די אַקסעלעריישאַן פון אַרבעט פראטעסטן אויף דער באַלטיק ברעג - דערנאָך 46 מענטשן געשטארבן. אַזוי צולייגן די מאַכט צו די נייַע פּרעמיערע איז געווען, אין אַלגעמיין, נישט דער ערשטער. דערצו, עס איז ניט מעגלעך צו קאָמפּראָמיס צווישן "סאָלידאַריטיווע" און די אויטאריטעטן: דער ערשטער צוגעגרייט נייַ סטרייקס, די רגע נאָך דער ערשטער הנחות זענען געווען פּריווענטיד און האט נישט וועלן קיין רעפאָרם. פּאַראַלעל פוילן איז געווארן אפילו פּורער, מיר געדענקען אַז די מדינה באַלאַנסט אויף דער גרענעץ פון באַנקראָט, און אין דער ערשטער העלפט פון 1981 רעכט צו דעם קריזיס, די פויליש נאַשאַנאַל האַכנאָסע געפאלן דורך 15%.
די עקאָנאָמיש מיטלען וואָס די רעגירונג געפֿינט צו סאָלווע די פּראָבלעם אין די באדינגונגען פון מאַסע פראטעסטן זענען נישט זייער אָריגינעל: צו ויסמייַדן דעפיציט, יאַראַעלסקיססקי געפֿינט אפילו מער צו כאַפּן עסנוואַרג פּרייסיז און ברענוואַרג. פּאַראַללעללי דערשראָקן אַן אַנאַרכיע, וואָס אַלעדזשאַדלי כיידז הינטער די באדערפענישן פון דעמאָקראַטיש טראַנספאָרמאַטיאָנס, און געזאגט אַז "די מענטשן ס מאַכט קען נישט זיין געגעבן, די מאַכט פון די סאָציאַליסט שטאַט, און עס וועט ניט זיין געגעבן."
בעשאַס 1981, די פּפּפּ פירערשאַפט ביסלעכווייַז ינקריסינגלי צו די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די שטאַרק ווערסיע: די אַקטיוויטעטן פון "סאָלידאַריטיטי" אַנויד די אויטאריטעטן מער און זיין פאָדערונג פֿאַר עקאָנאָמיש און פּאָליטיש רעפארמען (אַרייַנגערעכנט זעלבסט-רעגירונג אין ענטערפּריסעס און פריי ילעקשאַנז און פריי ילעקשאַנז און פריי ילעקשאַנז און פריי ילעקשאַנז און פריי ילעקשאַנז אין די סעדזשם) גלייַך טרעטאַנד די מאָנאָפּאָל פון פויליש קאָממוניסץ צו פירן די מדינה.
אין דער צייט, די קשיא פון די סאָוויעט ינטערווענטיאָן האט כּמעט ניט געשטאנען שוין: פֿאַר בייַשפּיל, עס איז געווען אַ "גרוי קאַרדינאַל" פּאָלידבוראָ מיכאַיל סוסלאָוו, די רגע פּנים אין די שטאַט (עמעס קראַנק ברעזשנעוו אויך האט נישט קאַמיש צו באַקענען טרופּס). אמת, די רובעלע פעלד, די רידזשעקשאַן פון די ינוואַזיע איז געווען פיל שפּעטער.
פֿאַר דעצעמבער, סאָלידאַרישקייַט האט פּלאַננעד מאַסע דעמאַנסטריישאַנז אויף דעם יאָרטאָג פון די ריפּיאַל פון פּראָטעסטערס אין 1970. און דאָ יאַרזעלסקי, וואָס פאָוקיסט אין דער צייט אַלע די מאַכט אין די מדינה (18 אקטאבער, ער ריפּלייסט קאַנייאַ אין די פּאָסטן פון ערשטער סעקרעטאַרי פון די פּפּפּ) געשלאגן: אַ מאַרשאַל געזעץ איז באַקענענ אין דער מדינה. אויף 12 דעצעמבער, אַלע די וואָוויוואָדעס (רעגיאָנאַל) קאַמאַנץ פון די פּאָליצייַ באקומען ענוואַלאָופּס וואָס זענען סטאָרד אין די סאַפעס פון מאַרץ - אַז איז, שטעלן דאָרט אין בלויז אַ חודש נאָך די אַפּוינטמאַנט פון Wojcaja דורך די פּריים.
אין די ענוואַלאָופּס קאַנטיינד ינסטרוקטיאָנס: צו נעמען קאָנטראָל פון אַלע מיטל פון קאָמוניקאַציע, ראַדיאָ, טעלעוויזיע, צו ינטערוויאַט אַלע אַקטיווייץ פון "סאָלידאַרישקייַט", וואָס קענען דערגרייכן. אין קאַסטאַדי איז געווען וואַלאַנס, רובֿ פון די מאַנואַל פון די האנדעל פאַרבאַנד, און פֿאַר עטלעכע סיבה, דער ערשטע ערשטער סעקרעטאַרי פון Parp Edrad Herose. די רעגירונג פֿאַרמאַכט די געמארקן, פאַרבאָטן אלע ציבור אָרגאַנאַזיישאַנז, די פּראָבלעם פון לעגאַמרע אַלע מעדיע.
די הקדמה פון אַ מיליטעריש סיטואַציע איז געווארן דער גרעסטער פּאָליצייַ אָפּעראַציע אין די 20 יאָרהונדערט: בלויז 10,000 מענטשן ינוואַלווד די זאָמאָ שטעקן (דערנאָך פויליש ריי-רייטיק). און 250 טויזנט מיליטער אין עטלעכע טויזנט טאַנגקס און אַרמערד פּערסאַנעל קעריערז. עס איז געווען סיימאַלטייניאַסלי דילייד וועגן פינף טויזנט מענטשן, באַלד עס איז צוגעגעבן צו זיי ווי פיל ווי פיל.
"די שטאַט פון טוערס און פויערים" געפֿירט אַ קראַשינג קלאַפּ צו טוערס און פויערים און פויערים, דערקלערט זיי דורך טאָמבאַנק-רעוואלוציאנער. מאַכט אין די מדינה אריבערגעפארן צו די מיליטעריש קאָונסיל פון נאַשאַנאַל ראַטעווען (Wojskowa Rada Ocalenia Barodowego, Wron). אין די פאלגענדע רעדע, יאַראַאַזעלסקי געזאָגט: "איך באַשולדיקן די פאָרסעס אין דער פאַרלאַנג פֿאַר קאַנפראַנטיישאַן, אין דער פאַרלאַנג צו פּאַראַליז צו פּאַראַליז צו פּאַראַליזעס די אויטאריטעטן אין שטערונג פון די געזעץ, אין אַבזערוויישאַן פון די עקאנאמיע איז דאָס די פאָרסעס האָבן טרעטאַנד דעם פאַרבאַנד און זיכערהייט פון דער מדינה. איך באַשולדיקן די מענטשן אין די זידלען פון די צוטרוי פון מיליאַנז פון ערלעך מענטשן ינוואַלווד אין אַ ינקריסינגלי געפערלעך אָמוו.
דערנאָך, Wojcih, יאַראַסעלסקי ינסיסטיד אַז ער באַקענענ מאַרטיאַל געזעץ בלויז מיט דער ציל פון פּרעווענטינג די ינוואַזיע פון די טרופּס פון די סאָוויעט בלאַק לענדער. הייַנט עס איז סאָפעקדיק: נאָך דעקאַדעס, קיין דירעקט זאָגן פון דער צוגרייטונג פון די אַרייַנשרייַב פון די טרופּס קען ניט זיין געפֿונען - עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז די מאַרשאַל געזעץ איז געווען צוגעגרייט אין שטייַגן.
די קעגנשטעל פון די מענטשן געראטן צו פאַרשטיקן ווידער נישט מיד. טוערס גענומען טענס פון ענטערפּריסעס אין ווארשע, גדאַנסק, ווראָקלאַוו און אנדערע שטעט. יוזשאַוואַלי, די אַרמיי און זאָמאָ געארבעט ווי דעם: די טויער פון די ענטערפּרייז פּירסט דעם טאַנק, נאָך וואָס די זיכערהייט פאָרסעס צעבראכן אין אינעווייניק, פּושינג די פאַבריק. אין דער פאַל פון קעגנשטעל, ביידע אין די "האָלץ" מייַן אין סילעסיאַ, זאָמאָ געעפנט פייַער ביי מיינערז פון מאַשין גאַנז - נייַן מענטשן געשטארבן. אין גדאַנסק, די דעמאַנסטריישאַן רידזשידלי דיספּערסט - דריי מער קרבנות.
ווי אַ רעזולטאַט, דורך דעם סוף פון דעם יאָר, האַנדל פאַרבאַנד קעגנשטעל געראטן צו פאַרשטיקן. אָן סענטראַלייזד פירערשאַפט, מיליאַנז פון סופּפּאָרטערס וואָס לינקס ונטערערד "סאָלידאַרישקייַט" קען נישט אָרגאַניזירן די עפעקטיוו קאַנקאַקשאַן. מאפע פון Yarozelsky געשפילט און פֿאַר עטלעכע מאָל עקסטענדעד די עקזיסטענץ פון קאָמוניסט פוילן.
פּויליש פּראָטעסטעד ווי זיי קען. שאַרעס פון סאָלידאַרישקייט, איטאַליעניש סטרייקס אין אַרבעט, ליפלאַץ און פּאָסטערס, אַנטי-רעגירונג גראַפיטי. דער ווראָן אַבריווייישאַן איז ענלעך צו דער וואָרט וואָלון (קראָ), און אויף די ווענט זענען אָפט די ינסקריפּשאַנז "יגאַל וואָראָנאַ נישט צו געווינען", "וויינען", "ווינטער דיין, פרילינג אונדזער". לאַקינג גראַפיטי געשיקט ספּעציעל גרופּעס.
אזוי, דער "שרימפּ" אזוי אַזוי פוילן, יאַראַזעלסקי און זיין סוויווע קען נישט "שטילקייַט" די עקאנאמיע. אין פעברואר 1982, די פּרייַז פון עסנוואַרג געוואקסן דורך 241 פּראָצענט, דורך 171 פּראָצענט - אויף עלעקטרע און היץ. די ענטערפּריסעס באשטימט מיליטעריש קאַמישאַנערז צו "פארשטארקן די דיסציפּלין און אַרבעט פּראָודאַקטיוויטי" - ווי ווייַט ווי עס געהאָלפֿן, עס איז שווער צו ריכטער.
מיליטעריש סיטואַציע האָט געדויערט ביז 22 יולי 1983, עס איז ווערט מער ווי אַ הונדערט מענטשן און האט נישט סאָלווע קיין פּראָבלעם. די סאָלידאַרישקייט דיפיטיד אין די לעגאַל פעלד פארבליבן צו אַרבעטן ונטערערד, די צוטרוי פון די מענטשן צו די פּפּפּ אַראָפאַקן צו נול, און די עקאנאמיע האט נישט העלפן די ינפלעקסיעטש. פונדעסטוועגן, פּנר האט געדויערט אַ ביסל מער יאָר - כּמעט ביז דעם סוף פון די יאָרצענדלינג. יאַזליערליסקי זיך יווענטשאַוואַלי געגעבן מאַכט צו דער זעלביקער לעהו וואַלענסע און געלעבט ביז 2014. Tut.by.