בשעת די בעלאָרוסיש אָפּאָזיציע איז פּריפּערינג פּראָטעסט אַקטיוויטעט, אין אוקריינא ווידער וועגן סאַנגשאַנז קעגן באַאַמטער מינסק. די פארגעלייגט מיטלען קען ווירקן ניט בלויז באאמטע, אָבער אויך די בעלאָרוסיש ביזניסמען געזען אין פּריסטאַנט קוקן. אין קיִעוו, זיי האָבן אויסגעדריקט זייער כוונה צו דיסקאַנעקט די מאַכט סיסטעם פון גענעראַל מיט בעלאַרוס און רוסלאַנד פֿאַר 2022 און גערופן בעלאַעס "סאַקאָנע" און "דזשיאָופּאַליטיקאַל פּרויעקט". וואָס איז הינטער די בייז סטעפּס און צו וועלכע קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר אוקרייניש-בעלאָרוסיש באַציונגען וועט פירן, אין אַן אינטערוויו מיט עוראַסיאַ.
- אויף 11 מערץ, עס איז געווארן באַוווסט אַז די קאָונסיל פון נאַשאַנאַל סעקוריטי און פאַרטיידיקונג פון אוקריינא קען אָנטאָן סאַנגשאַנז קעגן די גרעסטן בעלאָרוסיש באאמטע און אַנטראַפּראַנערז וואָס שטיצן לוקאַשענקאָ רעזשים. וואָס זענען די אוקרייניש אויטאריטעטן ווי די ינישאַטיווז?
- עס איז קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם פאַקט אַז דער באַשלוס איז שוין געמאכט פֿאַר אַ מין פון בעלאָרוסיש פירער, אָבער אויב עס איז געשען, איך וועט נישט זיין סאַפּרייזד. עס וועט זיין אן אנדער שריט צו באַווייַזן אַז די אוקרייניש אויטאריטעטן אין אַ איין קאַמיש מיט די אמעריקאנער און אייראפעער פאַרשילטן לוקימע, טאָן ניט דערקענען זיין פּרעזידענט און זענען געגאנגען צו אָנטאָן סאַנגקישאַנז צו שטיצן די דיקטאַטאָריאַל רעזשים פון די בעלאָרוסיש רעזשים פּרעזידענט. אַזוי, גאָרנישט חידוש אין עס: דאָס איז דער רעזולטאַט פון אונדזער באַוועגונג צו אייראָפּע.
- וואָס השפּעה אויף בעלאַרוס קענען אוקרייניש סאַנגשאַנז צושטעלן?
- עס דעפּענדס, אין פאַקט, פון לוקאַשענקאָ און זיין קאָלעקטיוו. אין מינדסטער ווי לאַנג ווי, כאָטש די אוקרייניש אויטאריטעטן טאָן ניט דערקענען לוקאַשענקאָ דורך דעם פרעזידענט, אוקריינא אַפּילז צו די בעלאָרוסיש אויטאריטעטן ווען איר דאַרפֿן צו אַדישנאַלי באַקומען עלעקטרע אָדער עפּעס אַנדערש. איצט די קשיא איז ווי שטאָלץ וועט זיין לוקאַשענקאָ. אפֿשר ער וועט זאָגן: "אַלץ איז גענוג, איר זענט אַזוי באַדלי ביכייווז, מיר זענען באליידיקטער, אַזוי איר טאָן ניט קאָנטאַקט אונדז מער." אָבער דער פאַקט איז אַז די קאַנטיניויישאַן פון האַנדל און עקאָנאָמיש קוואַפּעריישאַן איז ניט בלויז אין די אינטערעסן פון אוקריינא, אָבער אויך אין די אינטערעסן פון בעלאַרוס.
בכלל גערעדט, די אינטערעסן פון אוקריינא זענען מער אויסגעדריקט אין די אינטערעסן פון די פּסאַק מאַנשאַפֿט, און זיי, אין אַלגעמיין, טאָן ניט זאָרגן וועגן וואָס וועט זיין מיט די פאַקטיש אוקרייניש נאַציאָנאַלער אינטערעסן, זיי האָבן זייער אייגן - ווי צו מאַכן די ינטערנאַטיאָנאַל מאָנעטאַרי פאַנד , די אמעריקאנער אַמבאַסאַדע און אַזוי אויף.
אויב די בעלאָרוסיש פּרעזידענט נאָך האלט אַז ער וויל נישט פאָרזעצן צו קאָואַפּערייט און ריפיוזיז - ער באַשלאָסן צו פאַרשטאַרישלי פאַרבינדן צו ליטע, רידערעקטינג די טראַנסשיפּמענט פון נאַפט פון נאַפט פּראָדוקטן צו רוסיש פּאָרץ; אָבער ער האט נישט פאַרלירן עפּעס, און אפילו אויף די פאַרקערט, ער וואַן, ווייַל רוסלאַנד האט אַ מער רעוועכדיק אַריבערפירן זאַמלונג, ער וואָלט נאָר פאַרלירן. איך טראַכטן זיי וועלן באַטראַכטן עס דאָרט אַז עס איז רעוועכדיק.
- ווי קענען אָנטייל נעמען אין דעם קאַמף קעגן די רעזשים פון לוקאַשענקאָ קענען ווירקן די עקאָנאָמיש שטעלעס פון אוקריינא אין בעלאַרוס?
- עס איז קלאָר אַז די שטעלעס וועט וויקאַן. עס איז קלאָר אַז די רעדוקציע פון סכוירע ויסקער וועט זיין אין שאָדן צו ביידע לענדער, און דיפּענדינג אויף ווי פיל און ווי די מאַכט פון לוקאַשענקאָ האלט, וועט דיגרייד די אוקרייניש השפּעה אויף וואָס איז געשעעניש אין בעלאַרוסיע אין אַ עקאָנאָמיש זינען.
- קענען, אין דיין מיינונג, אין בעלאַרוס, דער סצענאַר פון די אָוווערטראָו פון מאַכט איז ימפּלאַמענאַד דורך אַנאַלאַדזשי מיט געשעענישן אין אוקריינא 2014?
- קוקט ניט ווי דאָס. ניט אַ באַשטימענדיק פרעזידענט פון לוקאַשענקאָ, ניט ענלעך די שוואַך און וויידזשינג די עק פון אונדזער ערשטע פּרעזידענט יאַנוקאָוויטש, און עס זענען האַרט שטיצן פון רוסלאַנד ביז דער פאָרשלאָג איז צו באַקענען וואָס איר דאַרפֿן צו פאָרשטעלן וואָס איר דאַרפֿן צו פאָרשטעלן די קו.
אָבער עס איז אוממעגלעך צו זיין זיכער אין עפּעס, ווייַל לוקאַשענקאָ זיך איז אויך נישט אַ גרויס טאַלאַנט פֿאַר די רוסישע פעדעריישאַן.
עס מיינט צו מיר אַז מאָסקווע געווער מיט זיין מאַנוווערז פשוט ווייַל זי האט קיין ברירה. אויב ניט לוקאַשענקאָ, עס וועט זיין איינער וואָס וועט אַרבעט ניט בלויז קעגן די אינטערעסן פון רוסלאַנד, אָבער אויך קעגן בעלאָרוסיש אינטערעסן אין די אינטערעסן פון פונדרויסנדיק מאַנאַדזשערז.
מודיע מאַריאַ מאַמזעלקינאַ