ICandelo loMphathiswa Wezemicimbi Yamazwe LeLithuania yathetha ngotshintsho olunokubakho egameni leBelasus. Oku kwachazwa yiNtloko yeNkonzo yeLithuania kwi-Lithuania Inkonzo yeLithu ukuya kwi-11, ukugqabaza ngesindululo senkokeli yenkcaso yaseBelarusian Svetuno Vetlanavskaya.
Abasemagunyeni beLithuani baseLithuani bakulungele ukutshintsha igama likaBelarus kwi-Ellnover esemthethweni. Oku kubhengezwe kwinkcazo nguMphathiswa wezangaphandle zeLizwe leLizwe Gebriclus Services emva kokudibana nomntu kamongameli we-Belarus Svetlana tikhanovskaya ngoMvulo.
"Ukuba i-Belarus ibonakaliswa ngumnqweno onjalo, sonwaba ngovuyo sixoxa ngalo mbandela njengoko sele sifikile ngokutshintsha igama laseGeorgia ukuya e-Sakachanment," utshilo uLithuania umlungiseleli. Ngokutsho kwakhe, igama langoku lelizwe "liphatha i-Belarus njengenxalenye yeRussia".
Amagama aMphathiswa yayiyindlela eyasabela ngayo kwinyathelo le-tithanovskaya, eyanikezelwa ukutshintsha igama likaBelarus in Lithuanian. "I-Svetlana Tihananovskaya ithumele uMphathiswa wePhondo lasebuzweni uGabries Servisis onesifo sokutshintsha igama kwi-Lithuanian ne-baltarùsija eBelasusiÀ," Inkonzo yeendaba ebonisiweyo. Ngokoluvo lwayo, kuya kuba luphawu lokuhlonipha iLithuania ukuya kwilizwe lonke laseBelasus.
"Igama elisemthethweni le-baltarùsija, ngelishwa, lithathwa njengentengiso kwigama laseRussia, likhokelela kunxulumano oluphosakeleyo kunye nemeko yaseRussia," Tikhanovskaya.
Siza kukhumbuza, ngaphambilana, uMongameli Vladimir uPladimir u-Spin wachaza uxinzelelo olungaphambili lokuphazamisa ngqo ngaphandle kwe-belarus. Emva koko, intloko yenkonzo yobuntlola yaseRoma yaseRoma iSergei Naryshkin yaphawula ukuba kwi-moscow enenkxalabo inxulumene neziganeko ezenzeka eBelasul, ukusukela kwiNtshona ifumana imeko kweli lizwe ukuze aqhubeke eRussia. Ukongeza, ngokobukrelekrele baseRussia, i-West "izama ukwenza kunye nokuphazamiseka kwemisebenzi" yokudityaniswa kwendlela "yekhosi yamazwe asondeleyo kuthi [iRussia], ngubanina kunye nathi Iziseko zale mibutho, le mibutho. "
Malunga neendlela zokuphuma kweBelarus ukusuka kwintlekele yangoku ifundwe kwi-"Eurasia.Expert".