ئاياللار, كەسپىي قاتلامدىكىلەر نانتا, 1960-يىللارنىڭ بېشىدا, يوقىلىپ كېتىدۇ. شۇنداق قىلىپ, 18 يىلدا ئۇنىڭ «مەبلەغ سېلىش» 1-نومۇرغا زەربە بەردى, مەن پەقەت بىرلانىلا بىلىمەن - كارول پادىشاھ.
مەكتەپ يىللىرىغا قايتىپ كەلگەندە, ئۇ بۇنداق يۇلتۇز سىمون بىلەن نىلون بىلەن ناپېكدەك ئويلىنىپ ئوينىدى. كېيىنكىسى ھەتتا ئۇنىڭ دوستانە كەركىدانلىرىنىڭ بىرىنى ئەڭ كۆپ بېغىشلىدى - «ھە, كارول» (1959).
قانداقلا بولمىسۇن, كارول ئۆزىنىڭ مۇزىكا زەربىسىگە يېتەرلىك. راستىنى ئېيتقاندا, ئۇ ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئۆز ئىچىگە ئادىتى, ئېرى بىلەن - جېفرېي hoffin. بۇ ئىجادىي تانداشقا ماھىرۈز, ھەر خىل ئى شەيتان باشلىقلار ئۈچۈن تېكىستلەرنى توپلىغان جاسۇسلۇق ئىدى, ئايالى مەخسۇس مۇزىكا دەپ يازغان جورفىن. نەتىجىدە, مۇدىرسىز كارول پادىشۈكى 1960-يىللاردا ئەڭ ئۇتۇقلۇق-سەتچىلىكلەر چاقىرىشقا بولىدۇ.
مەن بۇ نىكاھ دىكتوردىكى بۇ نىكاھ تانېپنىڭ بىر قانچە مۇۋەپپەقىيەتلىرىنىلا بېرىمەن:
- شىرلار - «ئەتە مېنى ياخشى كۆرەمسىز?». (1960-يىل, ياق.
- Bobby vee - «بالامغا ياخشى مۇئامىلە قىلىڭ» (1961-يىل, 1-نومۇر);
- كىچىك EVA - "لاكوسىكلىت" (1962-يىل, 1-نومۇر);
- چىففىن - «بىر گۈزەل بىر كۈن» (1963-يىل, 5-نومۇر);
- ئۇششاق-چۈششەكلەر - «ئۆگەتكىگە» (1963-يىل, 5-نومۇر);
- ئارېتا فرانكلىن - "تەبىئىي ئايالدەك" (1967-يىل, 8-نومۇر).
كۆرگىنىڭىزدەك, بىر جۈپبوت ئاساسلىقى ئورۇندىگۈچىلەر ئۈچۈن ئېيتقاندا (ئۇلارنىڭ ئىچىدە ئۇلارنىڭ سېستىرا - كىچىك IVA) بار ئىدى. گەرچە فارۇل يەنە سىن دەۋرىدى, ھەتتا ئاندا-ساندا Solo يەككە خاتىرىلەشنى بىلگەن بولسىمۇ, ئەمما ئۇلار مۇۋەپپەقىيەت قازىنالمىدى. ئۇنىڭغا ئاساسەن, ئۇ ئۇزۇن ۋاقىت «ئۆزىنى نارىلدەك ئويلاپ باقمىغان, ۋە سەھنىشنى قىلىشتىن تولىمۇ قورققان». كۆرسىتىلگەندەك, بىكار ...
1968-يىلى, كاروول پادىشاھ كارولىز پادىشاھنىڭ ھاياتىدا چوڭلەندى. ئۇ ئېرىگە ئاجرىشىپ, بالىلارنى ئېلىپ, غەربنىڭ دېڭىز قىرغىقىدىن لۆڭگە ئايلىنىپ كەتتى. كارول لاۋرېل ئۆستەڭدە ئولتۇراقلاشقان, بۇ ئىجادىي بومبا بىلەن ئولتۇراقلاشقان (رىياسەتچىلىك قىلىش نىسبىتى) ئۇنىڭ قىز دوستى تونىينى تومۇرغا ئەكىلىپتىپ, چاچنى ھەقىقىي ۋە ئوبرازلىق مەنىدە بۇرنىغا باشلىدى. ھېچقانداق ناچار ئويلىماڭ - ئۇ ئىجادىي ئۆزىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش توغرىسىدا ھەممىدىن مۇھىمى ئىدى.
بۇ جەھەتتىكى غايەت زور قوللاش خەلق ناخشىچىسى جامېس تايلور تەرىپىدىن تەمىنلەنگەن. ئۇ كارول يالغۇز كەسپىي ھاياتىنى باشلىدى, ئەمما ئاممىۋى نۇتۇقلىرىنى ۋە تۇنجى پىلاستىنكا خاتىرىسىنى تەشكىللىدى. ئەگەر بۇ تۇنجى نۇسخىسى «يازغۇچى» (1970) ئالاھىدە دىققەت قىلىنمىسا, ئۇنداقتا ئىككىنچى «تاپاتلىق» (1971-يىلى) پۇراق پەيدا قىلغان بولسا.
بەزى تەنقىدچىلەر «يېنىكلىك» بولۇپ, زادى توكىرىدە كارولدا كلاۋداقنىڭ ھېچقانداق سىياسىي بايانلىرى ياكى شېئىرنىڭ ئالاھىدىلىكى يوق ئىدى. بۇ ئازادە قىلىنغان «ئۆيدە قىلىنغان» مۇقاۋا پىلاستىنكىسى, بۇ يەردە كاۋاپدان مۈشۈكلەر بىلەن بىر جۈپلەر تىكىلىپ تۇرغانلىقىنى بايان قىلدى.
ناخشا كىيىدىغان ئاڭلىغۇچىلارنىڭ ئاڭلىغۇچىلىرىدە يۈز بېرىپ, 15 ھەپتە «ئىختىساسلىقلار» «كەچۈرۈم قىلىش» ئامېرىكىيە دىئادىدىن چىقمىدى ۋە ئايلىنىپ, سېتىلىش مىقدارىنىڭ 25 مىليون كۆپەيتىلگەن نۇسخىسىنى سېتىۋەتكەنلىكىنى تېتىم.
بويتاق بىر يالغۇز ئىلگىرى سۈرۈلدى, چۈنكى ئۇلار: «ئىككى تەرىپىدىن ئېتىۋېتىڭ». ئالدى تەرەپ ئۈچۈن, نەشرىياتچىلار «مەن زېمىنىنى ھېس قىلىمەن» ناخشىنى تاللىغان ناخشىنى تاللىغان «مەن يەرشارىنىڭ يۆتكىلىشىم" ("مەن يەرنىڭ ھەرىكىتىنى ھېس قىلىمەن). ھەمدە ئۇلارنى چۈشىنىشكە بولىدۇ - بۇ ئۇنتۇلغىچە ئۇنتۇلغۇسىز پىئانىنو رېفورتى.
ناخشىچىنىڭ تېكىستىدە يەر تەۋرەش قىزغىنلىقىنى سېلىشتۇرۇپ ئۆتتى. گەرچە ئۇ دەرسخانا توغرىسىدا بىۋاسىتە سۆزلىمەيدىغان بولسىمۇ, ئەمما ناخشا جىنسىي جىددىيلىككە تولغان. تەنقىد ستوج ماسون ئۆزىنىڭ «بىر جىمجىت ئالىي مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى» غا ئوخشاش ئاۋازغا ئوخشايدۇ.
تەرجىمە ئاپتورى ئاپتور - LANA:
... روھنىڭ چوڭقۇرلۇقىدا كونتروللۇقىنى يوقىتىمەن. مەن ئىسسىقتا تاشلىنىۋاتىمەن, مەن زۇكام. مەن يەرنىڭ پۇتۇمنىڭ ئاستىدا ھەرىكەت قىلىدىغاندەك ھېس قىلىمەن. ئەرشە جەننەتتە ئۆرۈلۈپ كەتتى ... ئۆرۈلۈپ كەتتى ... ئۆرۈلۈپ كەتتى ...غەلىتە, ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ, ناخشا ھەقىقىي يەر تەۋرەشكە باغلانغان. مەسىلەن, كۆرگەزمە «يەر تەۋرەش ئۆيى ۋە سانائەت» ژۇرنىلىدا كۆرگەزمە بۇيۇملىرى.
بۇ خىل بارلىق جەمئىيەتلەر Myiker ئىسىملىك ناخشىچىغا زور زىيان سالىدۇ. 1989-يىلى ئۇ «مەن« مەن يەرنى ھېس قىلىمەن ». ئەنگىلىيەدە ئۇ 7-ئورۇنغا, ئامېرىكىدا 7-ئورۇنغا يەتتى. بەلكىم كاۋچېلا تېخىمۇ ئايەت بولغان بولاتتى, ئەمما جەڭدە تۇزاق بولۇپ, جەڭگە تۇز قۇيمايدۇ, ناخشىنى ئاچماقچى بولمىدى, ناخشىنى ئېپىردىن ئۆچۈردى.
ئەمما Singla كارول پادىشاھىغا قايتىڭ. ئېسىڭىزدە تۇتسىڭىز, ئۇ ئىككى تەرىپىنى ئېتىۋەتكەن دېدىم. گەرچە ئۇ ئىككىنچى تەرەپ: «ئۇ ناخشا» ناخشا ئېيتقان ناخشىسى بىلەن بىللە, تېخىمۇ كۆپ ئېتىلىدۇ.
بۇ قېتىم, پادىشاھ ئەمەس دېگەن سۆز, ئەمما يۇقىرىدا تىلغا ئېلىنغان تونىي سىيىشنى پۈتتۈرگەن. ئۇ ئايرىلىش توغرىسىدا ئىدى. قارىماققا بۇ تېمىدا نەچچە يۈز مىڭ قېتىم يازغاندەك قىلىدۇ. ئەمما بۇ ناخشىدا خاتىرجەم, ئەقىللىق, ھەتتا دوستانە ئاھاڭدۇر.
لىرىك قەھرىمان چېچىنى يىرتىۋەتمەيدۇ, ھەمدە سىزنى ھورۇنلۇق قىلالمايدۇ. ئۇنىڭ ئۈستىگە, ئۇ ئىنساندىن ئايرىيدۇ, ئۇ ئەمەس. شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا, قەھرىمان ئۇنىڭ سابىقنى ئەيىبلىمىدى. ئۇنىڭ ئېيتىشىچە, ھەر ئىككىسى چىڭىدى, چىڭىتىش ھېسسىياتىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈشكە بەك كېچىكىپ كەتتى.
تەرجىمە ئاپتورى ئاپتور - olga1983:
... بۇ يەردە سىز بىلەن بىللە تۇرۇڭلار, سەن بىلەن بىللە تۇرۇڭلار يورپ تۇرۇپ, نېمە قىلىشنى بىلدۇق, ھازىر نېمىدېگەن ئېچىنىشلىقدەك قارايمەن, مەن ئەخمەقدەك ھېس قىلىمەن. كېچىكىپ, بالام, بەك كەچ بولۇپ, ئەمەلىيەتتە ئۇنىڭ ئىچىدىكى بىر نەرسە قازا قىلغان بولسىمۇ, مەن ئۇنى يوشۇرالمايمەن, ئۇنى يوشۇرالمايمەن. بۇ يەردە ياخشى ۋاقىت ۋە سىز بىلەن بىللە, ئەمما بىز پەقەت بىللە تۇرالمايمىز ,مۇ ئۇنى ھېس قىلامدۇق? مەن يەنىلا بىزنىڭ بارلىقىمىزدىن خۇشالمەن, بىر كۈنى سېنى سۆيىمەن.گەرچە تونىي «ئۇ بەك كېچىكىپ كەتكەن» تەقدىم قىلمىدى, نۇرغۇنلىرى ئادرېسنىڭ ئوخشاش جامىس تايلور, ئۇ شېئىرلارنى يېزىشتىن بۇرۇن ئۇ ئايرىلىدۇ. قانداقلا بولمىسۇن, ئويۇنلار بۇ ناخشىنى بۇ ناخشىنى سۆزلەشنى رەت قىلدى.
ئەلۋەتتە, ئۇنىڭ ئاۋاتلىقى بىلەن «بەك كېچىكىپ قالدى» بۇ تېكىستكە بولغان مەجبۇرىيىتى پەقەت. بۇ ناخشىدىكى مۇزىكى «مەن يەرنى ھەرىكەتلەندۈرىمەن» دېگەندەك تېخىمۇ مۇرەككەپ ۋە قىزىقارلىق. بۇ يەردە سىز يۇمشاق تۈكچىلىك, جان ۋە جاج, ئاساسلىق نەرسە كۇرس ئامىزىدىن گۈزەل ساككېڭ يىغىلىشى.
شۇڭلاشقا, رادىئوئامانىڭ ئۇنى تېخىمۇ كۆپ قويۇشقا, ئەمما بويتاق تەرىپىگە تەدرىجىي باشلىنىشقا باشلىنىشقا باشلىنىشقا باشلىدى. نەتىجىدە, ئامېرىكا چېتى «بەك كېچىكىپ كەتتى»
مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ئايال-ناخشىلار 1960-يىللىرىدىن 1960-يىللارنىڭ ئەڭ مۇۋەپپەقىيەت قازانغان ئاياللارنىڭ بىرىگە ئايلاندى.
داۋاملاشتۇرۇش ...
ئاپتور - سېرگېي كۇررى
مەنبە - Prephazhizni.ru.