ผู้นำในอนาคตของชนชั้นกรรมาชีพโลกมีนามแฝงมากกว่า 30 ข้อ ทำไมเขาถึงหยุดที่นี่?
Joseph Jugashvili วัยรุ่นธรรมดาจากครอบครัวจอร์เจียที่น่าสงสารในปี 1894 เขาเข้าสู่เซมินารีฝ่ายวิญญาณและต้องเป็นปุโรหิต แต่เมื่ออายุ 15 ปีเขาพบมาร์กซ์เข้าร่วมกลุ่มนักปฏิวัติใต้ดินและเริ่มชีวิตที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง ตั้งแต่นั้นมา Jugashvili เริ่มคิดค้น "ชื่อ" กับตัวเอง ปีต่อมาตัวเลือกหยุดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด - สตาลิน นามแฝงนี้รู้มากกว่านามสกุลจริง ภายใต้เขาเขาเข้าไปในเรื่องราวของเขา วิธีที่ Jugashvili กลายเป็นสตาลินและสิ่งที่คิดค้นนามธรรมนี้หมายถึงอะไร?
ประเพณี
นามแฝงในรัสเซียเป็นเรื่องปกติและเป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมที่ชาญฉลาดและการปฏิวัติ สมาชิกปาร์ตี้ทุกคนและมาร์กซ์จากใต้ดินเป็นหลาย ๆ คนซึ่งทำให้มันเป็นไปได้ที่จะทำให้ตำรวจสับสนในทางที่แข็งแกร่ง (เลนินตัวอย่างเช่นมีหนึ่งและครึ่งร้อย) นอกจากนี้เรายังมีศุลกากรที่แพร่หลายในการสร้างนามแฝงจากชื่อรัสเซียที่บริโภคได้มากที่สุด
"มันถูกกีดกันจากการเรียกร้องที่ชาญฉลาดใด ๆ มันชัดเจนกับคนงานใด ๆ และที่สำคัญที่สุดก็มองหานามสกุลทั้งหมด" William Pokhlebkin ในหนังสือ "The Great Pseudonym" ตัวอย่างเช่นสำหรับการลงทะเบียนที่ IV-M Congress, Jugashvili Party เลือก Pseudonym Ivanovich (ในนามของ Ivan) อนุพันธ์ดังกล่าวในนามของนามแฝงของ Vladimir Ulyanova - เลนิน (ในนามของ Lena) และแม้กระทั่งสมาชิกพรรคที่มีชื่อจริงได้มาจากชื่อรัสเซียก็ใช้นามแฝง - อนุพันธ์จากชื่อที่แตกต่างกัน
บางทีประเพณีที่ทรงพลังที่สุดอันดับสองคือการใช้นามแฝง "สัตววิทยา" - จากสายพันธุ์ของสัตว์นกและปลา พวกเขาได้รับการคัดเลือกจากคนที่ต้องการอย่างน้อยก็สะท้อนความเป็นตัวตนที่สดใสของพวกเขาในชื่อเรือดำน้ำ และในที่สุดคฤหาสน์ก็คือประชาชนจากคอเคซัส - จอร์เจียอาร์เมเนียอาเซอร์ไบจาน พวกเขาละเลยกฎการสมรู้ร่วมคิดบ่อยครั้งที่การเลือกนามแฝงด้วย "โทนสี" ของคอเคเชี่ยน Koba - Jugashvili เรียกตัวเองว่าส่วนใหญ่ในงานปาร์ตี้จนถึงปี 1917 มันเป็นนามแฝงที่มีชื่อเสียงที่สุดหลังจากสตาลิน
โคบา
สำหรับจอร์เจียชื่อ Koba เป็นสัญลักษณ์มาก ในอันดับของนักเขียนชีวประวัติต่างประเทศสตาลินจะมีความเห็นว่าเขายืมเขาในนามของฮีโร่ของหนึ่งในนวนิยายของคลาสสิกจอร์เจียของอเล็กซานเด Kazbegi "Otseubyza" ในนั้น Koba ที่กล้าหาญจากจำนวนชาวนา - ความเร่งรีบนำไปสู่การดิ้นรนเพื่อความเป็นอิสระของบ้านเกิดของพวกเขา Young Stalin ภาพนี้อาจปิดอยู่ แต่ควรคำนึงถึงว่าชื่อของ Kob เป็นรอง
Koba เป็นที่เทียบเท่ากับจอร์เจียที่ชื่อหลังจาก Kobade Kobade ของเปอร์เซียซึ่งเอาชนะจอร์เจียตะวันออกในตอนท้ายของศตวรรษที่ V และทำทบิลิซีที่เมืองหลวงเป็นเวลา 1,500 ปี และมันเป็นต้นแบบประวัติศาสตร์นี้ในฐานะที่เป็นตัวเลขทางการเมืองและรัฐบุรุษที่กำหนด Jugashvili มากขึ้น ในบรรดาที่โดดเด่นเป็นชีวประวัติของพวกเขา
อย่างไรก็ตามแล้วในปี 1911 มีความจำเป็นต้องเปลี่ยนนามแฝงหลัก - จำเป็นต้องมีสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ ความจริงก็คือกิจกรรมของ Jugashvili เริ่มที่จะไกลเกินกว่าภูมิภาค Transcaucasian ความทะเยอทะยานของเขารวมถึงการเชื่อมต่อกับองค์กรปาร์ตี้รัสเซียเติบโตและ Koba เป็นนามแฝงนั้นสะดวกในคอเคซัสเท่านั้น ภาษาที่แตกต่างกันและสภาพแวดล้อมทางวัฒนธรรมจำเป็นต้องมีการไหลเวียนที่แตกต่างกัน เป็นครั้งแรกที่นามแฝงของสตาลินเขาลงทะเบียนในเดือนมกราคม 2456 ภายใต้การทำงาน "มาร์กซ์และคำถามประจำชาติ"
สตาลินนามแฝงมาจากไหน?
คำตอบสำหรับคำถามนี้ไม่เป็นที่รู้จักมานานเป็นเวลานาน ในชีวิตของสตาลินทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับชีวประวัติของเขาไม่สามารถเป็นเรื่องของการอภิปรายการวิจัยหรือสมมติฐานจากนักประวัติศาสตร์บางคน ทุกสิ่งที่ "ผู้นำของประชาชน" ที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมในสถาบันของ Marxism-Leninism ซึ่งมีองค์ประกอบของ Joseph Stalin ที่มีการจัดเก็บวัสดุโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในความเป็นจริงจนกระทั่งสตาลินยังมีชีวิตอยู่ไม่มีการวิจัยเกี่ยวกับวัสดุเหล่านี้ และแม้กระทั่งหลังจากการตายของเขาเป็นเวลานานไม่ได้ตรวจสอบสิ่งนี้เพราะการลงโทษของลัทธิของบุคลิกภาพของสตาลิน
อย่างไรก็ตามหลังจากการปฏิวัติในช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 พรรคเป็นเรื่องธรรมดาในสภาพแวดล้อมของพรรคว่า "สตาลิน" เป็นเพียงการแปลเป็นภาษารัสเซียของรากจอร์เจียของนามสกุลของเขา "Juga" ซึ่งกล่าวหาว่าหมายถึง "เหล็ก" คำตอบดูเหมือนเรื่องเล็กน้อย มันเป็นรุ่นนี้ที่กล่าวถึงซ้ำ ๆ ในวรรณคดีในสตาลินและคำถามของที่มาของนามแฝงถูกพิจารณาว่า "ลบ"
แต่ทั้งหมดนี้กลายเป็นนิยายหรือเพียงแค่การแสดงความคิดเห็น (และผิดพลาด) รวมถึงในหมู่ชาวจอร์เจีย ในปี 1990 นักเขียนบทละครจอร์เจียและอดีตเชลยของสตาลินที่มีความเข้มข้นของสตาลินของจีน Buachidze เขียนในเรื่องนี้: "Juga" ไม่มีความหมายเลย "เหล็ก" ทั้งหมด "Juga" เป็นคำศัตรูของคนป่าเถื่อนโบราณที่มีโทนสีเปอร์เซียอาจแพร่หลายในช่วงเวลาของการปกครองของอิหร่านมากกว่าจอร์เจียและหมายความว่าเป็นเพียงชื่อ ค่าที่ไม่ได้แปลชื่อจำนวนมาก ชื่อเป็นชื่อเช่นไอวานรัสเซีย ดังนั้น Jugashvili จึงหมายถึง "ลูกชายของ Juga" และไม่มีอะไรอื่น "
ปรากฎว่าต้นกำเนิดของนามแฝงชื่อจริงของสตาลินไม่มีความสัมพันธ์ใด ๆ เมื่อเห็นได้ชัดว่าเริ่มปรากฏเวอร์ชั่นที่แตกต่างกัน ในหมู่พวกเขาแม้กระทั่งเรื่องราวที่สตาลินเอานามแฝงขึ้นอยู่กับชื่อของสหายของเขาในงานเลี้ยงและนายหญิง Lyudmila Steel รุ่นอื่น: Jugashvili หยิบชื่อเล่นที่สอดคล้องกันเพียงชื่อเดียวกับเลนินนามแฝง
แต่สมมติฐานที่อยากรู้อยากเห็นมากที่สุดได้รับการเสนอชื่อโดยนักประวัติศาสตร์ William Schlebkin ซึ่งอุทิศให้กับงานวิจัยนี้ ในความเห็นของเขาชื่อของนักข่าวเสรี Evgeny Stefanovich Stalinsky ซึ่งเป็นหนึ่งในสำนักพิมพ์รัสเซียที่โดดเด่นของวารสารและนักแปลหนึ่งในสำนักพิมพ์รัสเซียที่โดดเด่นและนักแปลภาษารัสเซียใน Tiger Shkura เป็นต้นแบบสำหรับ Aliasum สตาลินชอบบทกวีนี้มากและมีความสุขกับการทำงานของ Shota Rustaveli (ครบรอบ 750 ปีของเขาได้รับการเฉลิมฉลองในปี 1937 ในโรงละคร Bolshoi แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาสั่งให้ซ่อนหนึ่งในรุ่นที่ดีที่สุด ฉบับหลายภาษาของปี 1889 ด้วยการแปลของ Stalinsky ถูกยึดจากนิทรรศการนิทรรศการคำอธิบายบรรณานุกรมไม่ได้กล่าวถึงในบทความวรรณกรรม
นักประวัติศาสตร์สรุป: "สตาลินให้คำสั่งที่จะปกปิดฉบับปี 2432 ดูแลสถานที่แรกที่" ลึกลับ "ของตัวเลือกของนามแฝงของพวกเขาจะไม่ถูกเปิดเผย" ดังนั้นแม้แต่นามแฝง "รัสเซีย" ก็เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับจอร์เจียและด้วยความทรงจำที่อ่อนเยาว์ของ Jugashvili
Catherine Sinelshchikov