เมื่อเร็ว ๆ นี้สถานีวิทยุเยอรมัน Bayern3 ตีพิมพ์คำขอโทษหลังจากหนึ่งในชั้นนำ Matthias Matyob อาศัยอยู่บนกลุ่มบีทีเอสเกาหลีที่ได้รับความนิยมด้วยโคโรนายัส
ในรายการวิทยุของเขาแม่วิพากษ์วิจารณ์กลุ่ม Caver เมื่อเร็ว ๆ นี้ในโคลด์เพลย์ - แก้ไขคุณซึ่งฟังบน MTV Unplugged ผู้นำเสนอเรียกเขาว่า "หายนะ" และ "ดูหมิ่น"
"วัยรุ่นที่รักที่กำลังฟังฉัน: โปรดอย่าโกรธเคือง - เขากล่าวว่าเป็นผู้นำ - แต่ในความคิดของฉัน BTS คือ ... สมมติว่าบีทีเอสเป็นเหมือนโรคซาร์ส "
"นี่เป็นตัวย่อของไวรัสที่น่ากลัวซึ่งเราหวังว่าเราจะได้รับวัคซีนในไม่ช้า"
Matusik กล่าวเสริมว่า "ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับเกาหลีใต้" และไม่สามารถเรียกว่า Xenophobes เพราะเขาเป็นเจ้าของรถเกาหลีใต้ ตามที่ Teen Vogue ในภาพจากหน้า Instagram ระยะไกลของเขาคือ Daihatsu Copen ทำในญี่ปุ่น
"Assholes ขนาดเล็กเหล่านี้มีค่ายของพวกเขาเพื่อ" แก้ไขคุณ " สำหรับเขาพวกเขาต้องส่งถึงวันหยุด 20 ปีในเกาหลีเหนือ "
คำพูดของเขาไม่ได้สังเกต ในงบของ Matuxer ตอบสนองทันทีโดยแฟน ๆ ของทหารบกของพวกเขาพวกเขาเป็นกองทัพ ในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงของ Hashtegi # Bayern3racist และ # Rassismusbeibayern3 เริ่มได้รับความนิยมทั่วโลก - พร้อมกับการโทรเพื่อดึงดูดผู้ชายสู่ความยุติธรรม
โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลายคนที่เรียกว่าการเปรียบเทียบการแบ่งแยกเชื้อชาติของนักแสดงชาวเอเชียกับ Coronavirus: โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับพื้นหลังของการเติบโตที่น่าตกใจของความรุนแรงที่เกลียดชังอาชญากรรมต่อบุคคลที่มีต้นกำเนิดของเอเชีย
ในสหรัฐอเมริกาหยุดความเกลียดชัง AAPI ได้รับรายงาน 2808 รายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวทั่วประเทศตั้งแต่วันที่ 18 มีนาคมถึง 31 ธันวาคม 2563 หลายคนมีความสัมพันธ์กับการโจมตีบ่อยครั้งกับสำนวนโวหารสำราญในอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ซึ่งมักเรียกว่า Covid-19 "ไวรัสจีน"
หลังจากคลื่นแห่งการวิจารณ์ Bayern3 ออกแถลงการณ์ที่ "ขอโทษอย่างเป็นทางการ" สำหรับงบของ Matushik เพิ่มว่าเขาเป็น "พลาด" แสดงความคิดเห็น "พูดเกินจริง" เกี่ยวกับ BTS และสายเคเบิลของพวกเขา
สถานีระบุว่าผู้นำเสนอพยายามที่จะ "แสดงความคิดเห็นของเขาในลักษณะที่พูดเกินจริงอย่างแดกดัน" ในขณะที่ "โดยไม่ต้องคิดว่าการเลือกคำพูดและดังนั้นการดูถูกความรู้สึกของแฟน BTS"
ในแถลงการณ์ของ Buzzfeed ประเทศเยอรมนีแม่ยังกล่าวอีกว่าสัญชาติของกลุ่ม "ไม่สำคัญสำหรับเขา" และเขาก็จะอารมณ์เสียหากกลุ่มเยอรมันแสดงเพลงเป็นเกาหลีที่มีชื่อเสียง Boyz-Bend ทำ
เขาเสริมว่า "ประเมินศักยภาพของแฟน ๆ ขนาดใหญ่ที่ซ่อนอยู่ในตัวอักษรสามตัว [BTS]" และกองทัพที่ถูกกล่าวหาซึ่งเขาอธิบายว่า "ผู้ติดตามคนบ้าคลั่งของ ATM Musical" - ในการบิดเบือนคำดั้งเดิมของเขาเพื่อกล่าวหา Rasism
มันคุ้มค่าที่จะบอกว่าคำขอโทษเหล่านี้ไม่เหมาะกับผู้ใช้เครือข่ายสังคมออนไลน์
"[มารดา] ไม่มีใครที่รบกวนจิตใจที่จะรักดนตรีที่เขาต้องการ แต่แสดงความคิดเห็นของเขาเขาข้ามฟีเจอร์ของผู้ป่วยนอกทะเลแดดและการเหยียดเชื้อชาติ" เขาเขียนหนึ่งแฟน ๆ บน Twitter
"มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างเสรีภาพในการพูดและภาษาที่เกลียดชัง" เพิ่มอีก
ในงบเพิ่มเติมที่โพสต์บนเว็บไซต์สถานีวิทยุและ Bayern3 และมีการ "ขอโทษด้วยความจริงใจ" สำหรับคำที่ "ยอมรับไม่ได้" ของเขาอีกครั้ง
"หากหลายคนพิจารณาแอปพลิเคชันที่ไม่เหมาะสมหรือเหยียดผิวก็คือ" ตัวแทนของ Bayern3 กล่าว
"ก่อนอื่นฉันรู้สึกรำคาญกับ BTS BTS ที่ทำในเพลง" แก้ไขคุณ "ทีมโคลด์เพลย์ซึ่งฉันชื่นชมจริงๆ - แม่เพิ่ม - สัญชาติของเจ็ดคนไม่สำคัญ การกล่าวถึงของมันและดังนั้นการสร้างความสัมพันธ์กับไวรัสนั้นผิดอย่างสมบูรณ์ "
"ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่ที่ฉันจะทำข้อสรุป ฉันขอโทษ".