รัฐบาลนำเสนอตัวอักษรคาซัคเวอร์ชั่นใหม่ในละติน

Anonim

รัฐบาลนำเสนอตัวอักษรคาซัคเวอร์ชั่นใหม่ในละติน

รัฐบาลนำเสนอตัวอักษรคาซัคเวอร์ชั่นใหม่ในละติน

อัสตานา 28 มกราคม Kaztag - รัฐบาลนำเสนอตัวอักษรคาซัคเวอร์ชั่นใหม่ใน Latinet รายงานของหน่วยงาน

"ตัวอักษรที่ได้รับการปรับปรุงรวมถึง 31 สัญลักษณ์ของระบบฐานของตัวอักษรละตินอย่างเต็มที่ครอบคลุมถึง 28 เสียงของภาษาคาซัค เสียงเฉพาะของ Kazakh Language ә (ä), ө (ö), ү (ü), ұ (ü) และғ (ğ), w (ğ), Denoted โดยสัญลักษณ์แสดงความคิดเห็น: ̈ (̈), Macron (ˉ) , การเพาะ (̧), Brevis (̌) ซึ่งมักใช้ในการปฏิบัติระหว่างประเทศ "บริการกดของรัฐบาลรายงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ประชุมคณะกรรมาธิการแห่งชาติเกี่ยวกับการแปลของตัวอักษรของภาษาคาซัคกับตารางภาษาละติน

ตามที่ระบุไว้ในคณะรัฐมนตรี "ตัวอักษรสอดคล้องกับหลักการของ" เสียงเดียวเป็นหนึ่งตัวอักษร "ประดิษฐานอยู่ในการปฏิบัติที่เป็นลายลักษณ์อักษรของภาษาคาซัคห์"

การเปลี่ยนผ่านไปยังตัวอักษรใหม่มีการวางแผนตั้งแต่ปี 2023 ถึง 2031

"รุ่นที่ปรับปรุงแล้วของตัวอักษรจะให้แรงผลักดันใหม่ในการพัฒนาภาษาคาซัคและจะมีส่วนช่วยในการอัพเกรดตามแนวโน้มที่ทันสมัย ในช่วงเวลาที่กำลังจะมาถึงจำเป็นต้องดำเนินการเตรียมการที่ดีกว่าการเปลี่ยนไปสู่ตารางละตินของภาษาคาซัค "นายกรัฐมนตรี Askar Mamin กล่าว

เขาสั่งให้ดำเนินการข้อมูลในวงกว้างและงานอธิบายในหมู่ประชากรในตัวอักษรที่ได้รับการปรับปรุงของภาษาคาซัคตามกราฟิกละติน

จำได้ในเดือนตุลาคม 2560 ประธานาธิบดีคนแรกของคาซัคสถานพยาบาล Nazarbayev ลงนามในพระราชกฤษฎีกา "ในการแปลอักษรภาษาคาซัคจาก Cyrillic ไปยังตารางละติน" เขาสั่งให้รัฐบาล "ก่อตั้งคณะกรรมาธิการแห่งชาติเพื่อการแปลตัวอักษรของภาษาคาซัคถึงตารางละตินเพื่อให้แน่ใจว่าการแปลค่ายของอักษรภาษาคาซัคกับกราฟิกภาษาละตินจนถึงปี 2025" รวมถึงใช้มาตรการอื่น ๆ เพื่อใช้มาตรการอื่น ๆ พระราชกฤษฎีกา "รวมถึงองค์กรและนิติบัญญัติ"

เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายนปี 2020 ประธานาธิบดีคาซัคสถาน Kasim-Zhomart Tokayev กล่าวว่างานในการแนะนำตัวอักษรละตินควรดำเนินการค่อยๆ

อ่านเพิ่มเติม