สมัครสมาชิกช่องของเรา!
เพราะภาพยนตร์ยังสามารถเข้าถึงได้มากขึ้น และลูกบอลเป็นเรื่องตลกที่นั่นและศาสตราจารย์ก็เป็นคลังเก็บของภูมิปัญญา ฉันชอบคน ใช่และวัตถุฟิล์มจะถูกลบออกเป็นอย่างดี อย่างไรก็ตามทัศนคติต่องานของการเปลี่ยนแปลงของ Bortko หลังจากที่คุณเรียนรู้ว่านี่เป็นความสำนึกผิดของภาพยนตร์อิตาลีในปี 1976 หรือไม่?
เครือข่ายเห็นข้อพิพาท แต่ถ้าภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับหนังสือแล้วสิ่งที่สามารถลอกเลียนแบบได้? เพียงหนึ่งเรื่องและเรื่องเดียวกันเล่าในรูปแบบที่แตกต่างกัน แต่ความจริงก็คือ Bortko ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์อิตาลีอย่างแท้จริงการยืมมาจากที่นั่นทั้งการรับของผู้ประกอบการและการสลับการสลับบางฉาก
อย่างไรก็ตามมีความแตกต่าง ลูกบอลของชาวอิตาเลียนเป็นทริปที่ไร้เดียงสากว่าหางเสือการผสมพันธุ์สร้างปัญหาบางอย่าง เขาจริงใจเขาไม่ใช่คนต่างด้าวกับความมีน้ำใจของเขา ชาวอิตาเลียนใน Sharicikov ตกหลุมรักกับ Zinka! แต่ preobrazhensky ในเวอร์ชั่นยุโรปมีลักษณะหมกมุ่นอยู่กับ distot ด้วยกระสอบที่ทำจากคลั่งไคล้: ความรักของเขาขีดเส้นใต้ที่ไม่พึงประสงค์ และคำพูดเหล่านั้นที่เราไปหาคนเพราะภูมิปัญญาที่นี่ได้มาจากเฉดสีเหน็บแนม
ใช่และสัญญาทั่วไปของภาพยนตร์จากชาวอิตาเลียนเป็นความคิดที่เห็นอกเห็นใจ ชอบแม้แต่สุนัขก็มีสิทธิ์ที่จะมีความสุข ในขณะที่ปู่ที่น่ารังเกียจคนหนึ่งที่มีความเชื่อของเขาสามารถเสร็จสิ้นด้วยชะตากรรมและทำสิ่งที่เขาตื่นขึ้นมา
สุจริตฉันจำไม่ได้ว่าความคิดที่วาง bulgakov ในต้นฉบับ - ฉันอ่านในเยาวชนที่ห่างไกล (และฉันจะไม่ไปอ่านซ้ำ) เพื่อประโยชน์ที่น่าสนใจเท่านั้น - จากนั้น Subtext ทางการเมืองและสังคมจะจามไป หอระฆังสูง: เพียงแค่กังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของสุนัขสุนัขและจากจุดนี้ชาวอิตาเลียนชนะการมอง: ลูกที่มีมนุษยธรรมมากขึ้นมันง่ายกว่าที่เขาจะเห็นอกเห็นใจ และดูเหมือนว่าอิตาลีจะเข้าใจสัญญาของนักเขียนในแบบของตัวเอง ในขณะที่ในเวอร์ชั่นรัสเซียของ Co. , Agitator Concompetitive: คอมมิวนิสต์ไม่ดี ปัญญาชนดี สิ่งที่แปลกประหลาดกับเวลาที่ฉันยิง Bortko หากใครเข้าใจคำถาม - บอกฉันในความคิดเห็น
หนึ่งอย่างแน่นอน: ทั้งสองรุ่นนั้นดี และที่นั่นและมี Sharicikov เล่นนักแสดงที่ยอดเยี่ยม (แตกต่างกันเพียง) และรุ่นของเราและด้วยมุมมอง "วิทยาศาสตร์" ถูกลบออกในรายละเอียดเพิ่มเติมและเป็นไปได้: ตัวอย่างเช่นชาวอิตาเลียนยังคงอยู่เบื้องหลังและไม่ขัดแย้งกัน ค่อนข้างดูที่แตกต่างกันในเรื่องหนึ่ง