Min lilla yoni, eller en historia om ett språkligt genombrott

Anonim
Min lilla yoni, eller en historia om ett språkligt genombrott 21432_1

Hans föräldrar, Israelis, kunde inte anställa honom upplevt, och därför, mycket betald, barnflicka, och ingen ville gå till en låg betalning ...

Israels barn är mycket direkta i beteende, och som regel ganska till omöjligheten! Lysande glasögon, soderande mord, blommar trädgården ögonen på en person som bestämde sig för att promenera längs en liten guvernör, vars huvudsakliga besökare är barnflamma med barn.

Bland dessa ljusa och bullriga folkmassor står oväntat ut med en blek fläck, med ett fristående utseende, barnets ansikte, i vars ögon inte är synliga intresse i världen runt om i världen - det här är min Jonathan ...

Mer exakt är det en Jonathan, min avdelning, för att jag jobbar Nanny ... hans föräldrar, Israelis, kunde inte anställa honom en erfaren, och därför ville ingen gå till en låg betalning - barnet var mycket smärtsamt i utseende. Tio månader tittade på fem, han åt och hade många neurologiska problem.

Hans pappa och mamma var universitetslärare och behandlade verkligen sitt arbete, kunde inte stanna hos barnet. Så de var tvungna att riskera och ta mig till jobbet, en ung repatrian, nästan "utan språk" och helt utan erfarenhet. De riskerade, men jag riskerade och jag var väldigt läskig för att ta en sådan komplex baby, jag var fruktansvärt rädd att jag inte kunde klara av honom, smärtsamt och sjuk ...

På natten drömde jag om drömmar, att jag släppte honom, och jag var väldigt svårt, jag höll honom - han var så chlipky och trög! En vecka efter början av mitt arbete, blev hela familjen sjuk med influensa, efter att alla föll sjuka och yoni. Jag var angelägen om honom, och mitt hjärta "cuckoked" till honom. Enligt hans återhämtning, alla iver och primära kunskaper om psykologi och pedagogik började jag använda Yoni från hans vanliga, ledsna och likgiltiga till hela staten. Jag hade bara det mycket ledsen!

Jag pratade ständigt med barnet, visade honom olika leksaker, situationens föremål, uppmärksammade hans naturfenomen och ringde allt högt. Försöker hjälpa honom, jag hjälpte mig och jag - som barn, lärde mig språket med "Azov". Han lärde sångerna, spelade scenerna framför honom från soldater eller dockor - i allmänhet haft hjärtat kommunikation med barnet, kände sig inte betjäna, men nästan en familjemedlem.

Jag vet inte att orsaken till att vissa processer i barnets kropp är naturlig, kommer mina ansträngningar att ge frukt, och det kan också ha en handling, men snart blev Jonathan märkbart förändrad. För första gången i sitt liv loggade han när han var ett år och en månad. Jag gick bara ner på gatan, han satt i en rullstol. Det var närmade sig av sin tidigare barnflicka, en ung och leende av israeliska (hon arbetade med honom i tre månader, gick sedan till mammaledigheten), ett par ord flyttade till mig och plötsligt utropade i överraskning:

- Titta, han ler!

Joni tittade på molnen, och en ljus halvgel gick på sina läppar.

- Jag ser första gången han loggade! - fick inte en tjej. Detta leende var inte slumpmässigt. Yoni började le för att stänga människor, skratta på favorittecknad film om pingvinen, i allmänhet, började njuta av livet! Snart berättade hans mamma:

"Jag behöver inte prata med dig, men vi är tacksamma för dig." Trots allt loggade Yoni för första gången i sitt liv, bara när du börjar göra det med honom!

Jag kommer inte ihåg vad jag svarade, men jag tänkte på mig själv: "Varför ska du inte prata?"? Det är rädd att jag kommer upp, eller vad? Trots allt, om du vet vad du uppskattar dig, kommer du fortfarande att försöka! " Passerade lite mer än ett år. För barnet var jag inte så orolig så mycket, barnet är klart fysiskt och psykiskt förstärkt, slutade "rulla" i gråt, snabbt sprang - väldigt roligt, som Charlie Chaplin, strumpor utåt. Han har ännu inte talat förslag, bara några ord, även om jag förstod allt. Med detta var vi liknande - hur ofta jag inte kunde uttrycka mina känslor eller uttrycka din åsikt, begränsad till ett svagt ordförråd! Bultar från naturen, bara i Israel lärde jag mig vara tyst ...

En gång på kvällen hade jag tur på en vagn till ett närliggande hus, för att besöka min mormor, gick hans syster i närheten. Att träffa oss var en kvinna med en hund i en koppel.

- Titta, Yoni, vilken stor hund! - Jag sa till barnet.

- Och vem är det här, tjej eller pojke, vet inte? - Slyly squinted sin syster.

Och inte förlorad, tillagt: "Och jag vet, det här är en pojke - du ser, han har en så stor" boulev ".

Jag kom överens med ett upplyst barn, och vi fortsatte vidare. Vid ingången ringde vi till intercom, mormor öppnade för oss, vi åkte, kom till hissen och gick till sjunde våningen. Det måste sägas att i huset, bebodd av en ganska rik offentlig, av någon anledning fanns en hiss av "dopoveta tider" - en stuga körde, och dörren förblev orörlig. Farmor klagade över att invånarna har långa skriftliga önskemål att ersätta hissen till moderna och säkra, men det fanns inget svar.

Och så, med en barnvagn för handtaget, märkte jag plötsligt att bågens hjul stramar mellan hytten och dörren. Yoni torkade i barnvagnen, han fästes - han gillade att fästa bältet självt. Slottet har länge varit "sjöng" och obegränsat med svårigheter, men i det ögonblicket lyckades jag snatcha remmen från barnvagnen och snatcha barnet från henne. Och i tid - hjulet i ögonkastet var helt åtdragen, nästan till sätena. Det är hemskt att tänka om jag inte hade tid att ta ett barn ... hissen stod upp mellan golven. Vi var låsta med barn i cockpiten. Utanför brusrosen. Började knacka på hissens dörr.

- Irit, är du levande? Vad hände? - Vi hörde en trasig röst av mormor.

- Hjulet är fast mellan dörren och hissen! - Jag ropade, och tillade, - men barnen är bra!

- Jag är rädd! - ropade tjejen och började gråta. - Jag vill komma ut härifrån!

Titta på henne, Zaore och Yoni. Panik steg i mig, men här plötsligt tog jag mig själv:

- Mina barn, lugna ner! - Det verkar som om jag lyckades säga det roligt, - snart kommer vi att öppna dörrarna, och nu, se vad jag har! Och sitter på golvet och håller knä av Joni, jag hällde ut med min hand på golvet och inbjöd honom att sitta syster.

- en gång! - Och jag kom från handväskan av markörer, som bara köpte barnet idag, och mamma bad dem att tilldela dem till sin mormor

- Två! - Och från väskan verkade färgade kritor, leksaker som vi körde till varje promenad. Det fanns också en anteckningsbok där jag spelade in oförståeliga ord på hebreiska för att se deras mening i ordlistan.

- Tre! "Och jag fick två stora lollipops, lovade barn efter middagen på mormor." Vilken lycka, att allt detta visade sig vara i min väska i det ögonblicket! Jag började ta barn, dra olika figurer och åtföljande ritningar med saga historier. Sedan började vi spela scenerna med leksaker, flickan blev snabbt borttagen och började prata för dockor, jag spelade den med all entusiasm, och Jonathan gick till och med, klappade sina händer. All kunskap om barnens folklore på hebreiska ytbehandlades, mer exakt, jag bröt ut i mitt minne i den här hissen! Periodiskt blev mormor tillsagd på dörren och frågade:

- Irit, hur mår du?

- Okej! - Jag svarade glatt och högt, - vi ser här och spelar!

Det skulle vara bättre om hon inte knackade - då var barnen distraherade från spelet och började humpa och ville gå ut, och jag berättade för dem att en stor bil skulle komma till oss, där de djärva och modiga räddarna gick, De kommer att berömma oss och fråga oss bilder! Och låt mig rita dessa rescuers? Och barnen tittade med intresse, eftersom jag drar en "livräddare" efter en annan, drar sin bil, vägen med träd på sidorna och alla slags saker ...

Vi var så fascinerade av kreativitet som hissdörren öppnade ganska oväntat för oss. På övervåningen stod en glatt mormor, upphetsade grannar och räddaren själv - en stark man i form. Mormor pressade sin handflata till sina läppar, de tittade alla på bilden som öppnade av honom - barnflickan och barn sitter på golvet, sticker ut handtagen av stroke barnvagnen, och hela golvet var täckt med leksaker och handskrivna pappersark .

- Bra gjort! - Med en känsla utropade livräddaren och överlämnade det, - kom hit! Jag hoppade till mina fötter och gav honom först Joni, då hans lillasyster. Utgången från hissen var på nivån på mitt bröst, och jag drogs ut för händer. Alla kopplade runt oss på platsen. Mormor kysste barnet, plockade upp händerna, då pressade han sitt barnbarn till honom:

- Tack Gud, tack Gud! - Hon berättade och höjde hans gråtande ögon på mig, sade: "Irit, du är så bra gjort, tog barnen! Du sett där i nästan en timme! Denna hisservice är en sådan icke-historisk! "

Här vände den lilla Jonathan till sin mormors ansikte och klart och kallade sin första i livet med ett sammanhängande erbjudande:

- Baba, vi såg en hund, han har en så stor "bul-boule"! Att säga att mormor var förvirrad - det betyder ingenting att säga. Vid nästa sekund började hon gråta igen och skratta på samma gång. Jag planterade också - bara nu var jag verkligen rädd när jag såg en Strata barnvagn drog ut ur hissen.

"Och om barnets ben stramade dit?" - Tanken kom, och tydligt att se vad som kunde hända, var jag frowning, mina ben var förenade. Jag sjönk till golvet. Och botten av barnen höjdes redan från botten, vilket inte misstänkte någonting, och högt dras över den icke-fungerande hissen ...

Efter äventyret i hissen avslöjade Jonathan "munnen" och chattade utan tystnad, även lyckades lära sig några ord på franska (hans föräldrar var inbjudna att arbeta i Frankrike, och de lärde hela familjen). Hans mormor, som tidigare trodde att jag är cool, efter det som hade hänt med den djärva sjuksköterskan, det fulla förtroendet och efter att ha lämnat barn inbjudit att besöka behandla te och berätta om sina liv utomlands. Jag lyssnade på intresse och stödde konversationen med intresse, för i mitt sinne hade jag också ett språkligt "genombrott"!

Ett år senare återvände jag till Ryssland. 15 år har gått, jag hittade Jonathan i ett av de sociala nätverken. Min elev växte upp, mognad, och han har ett underbart leende. Han tjänar i armén av Israels försvar, och jag är väldigt glad att "min" yoni verkar vara bra!

Läs mer