I den internationella tjänsten har Storytels Audiobook dykt upp Premiere-serien av den första ljudet av Alexey Ivanov "Shadi Teutonov" (IIMII på länken). Det kommer att finnas sex episoder totalt, de kommer att börja publicera varje vecka på en gång två. Bokversionen av de roman "Shadows of Teutonov", som förbereder sig i förlaget "Ripol Classic", kommer att visas i butikerna den 25 januari.
"Det är osannolikt att läsaren eller lyssnaren kommer att se skillnaden mellan audioserial och vanlig roman, men det borde vara. Audiosriser är byggd som en tv-serie: den är uppdelad i delar-serier, ljudande minuter för fyrtio, i varje serie - dess lilla tomt, och i slutet av serien bör det finnas en krok för ytterligare åtgärder. Men viktigare är språket. En person läser snabbare än hör, så författarens tal ska vara en kort, tank och klar, och lyssnaren ska alltid se en bild bakom texten. För att lösa dessa konstnärliga uppgifter var jag mycket intressant för mig som författare, "Alexey Ivanov kommenterar.
Ny roman uttryckte teaterns och filmens skådespelare:
- Yura Borisov, som först försökte i rollen som läsare (känd på filmerna "Kalashnikov", "T-34", "Silver skridskor" och andra, skådespelare 2020, enligt GQ);
"Grigory Pernel, välkänd för alla Audiobook-älskare, vars röst tränger in djupt in i själen och får dig att skaka även desperat bravemen, som spelade in över 100 projekt som läsare och dubbla skådespelare.
Författaren till hans intryck är dividerat med auditionen: "Grigory Perel och Jura Borisov klarade den röst som verkar bara briljant. Gregory Perell har en gammal, mystisk, gotisk röst - precis som du behöver för riddare historia med hemligheter och demon. Och i Yura Borisovs röst hörde den unga soldatens trötthet och bitterhet, som äntligen tog med segern, men den mänskliga grymheten förlorade inte mänskligheten och förmågan att sympatisera. "
Tanken med romanen föddes på en resa till dessa platser, som senare Alexei Ivanov beskrev i romanen, - i Naval City of Baltiysk, som först kallades Pillau, och i Marienburgs slott - den tidigare huvudstaden i Teutonic Order.
XV-talet. Polska Shutany Kaetan Kaetan drömmar drömmar att hämnas den teutoniska ordningen för en fruktansvärd förolämpning. Han är djävulen, de avslutar en affär: Satan måste störta beställningen, och Kaetan hjälper Prince of Darkness att hitta en relik - Liguchs svärd, som en gång klippt av huvudet till Johannes Döparen själv.
1945 år. Sovjetiska trupper efter allvarliga kampen för alltid utvisade tyskarna från East Preussen. Counterintelligers jagar på att gömma sig i katakomberna i nazisterna, och den långt efterföljaren av Kaetana Kalikhovsky drömmar om att hitta det mycket svärdet av Liguch att sluta med en generisk förbannelse.
"Bland de majestätiska gamla fästningarna, i den dystra vintagekatakomberna fungerar fantasi med fördubblat kraft. Jag kom lätt upp med det bibliska svärdets plot för att knyta ihop Polen, Tyskland och Ryssland, det femtonde århundradet och tjugonde. Men fortsättningen av den här romanen kommer inte att vara. Allt är klart och sagt, "lägger till en författare.
Alexey Ivanov är en av de mest kända ryska författarna, en strålande stylist och en all-knowing erudite, som från romanen i romanen förklarar hur Ryssland är ordnad och var och en av oss. Skaparen av bästsäljare "Geographer Globe Propil", "Tobol", "Communication-on-Blood" och "Parma's Heart". Den mest populära till tjänst av Aleksey Ivanovs ljudhantering var "tobol", "dåligt väder" och "sofistikering". Topp 5 inkluderar även "Hostel-on-Blood" och "Gold Bunt". Författaren ingår i topp 30 mest populära i Storytel.