År 2020, romanen av den amerikanska författaren och journalisten Anna Norz förbjöd ("Outlaw") om dotter till barnmorska, som i slutet av nittonde århundradet är tvungen att fly till den vildaste väst och försöker bevisa för alla som Barnlösa kvinnor är inte häxan.
I uppsatsen att upplaga vårdnadshavaren berättade författaren om hur hennes uppfattning om att barnets tema förändrats efter att hon själv blev hennes mamma. Vi publicerar översättningen av denna text.
Barnets födelse i nittonde århundradet var en ganska riskabel verksamhet. Många kvinnor har fallit med postpartumfeber - livmoderns infektion, vilket kan leda till sepsis och död. Andra kan drabbas mycket av riklig blödning under födseln, som också hävdade livet för många birthdayrs.
Vissa var tvungna att testa Eclampsia - ett tillstånd där den kraftiga ökningen av blodtrycket kan orsaka fetala kramper. År 1900 dogs sex nio kvinnor av sex eller nio kvinnor (och det är 30 gånger mer än för närvarande) från tusen år av födseln under förlossningen eller omedelbart efter avslutad.
Jag lärde mig alla dessa fakta när jag började samla material för min roman "Outlaw" (OBLAWED) - I det berättar jag historien om dotter till barnmorska, som 1894 flydde genom den amerikanska västern. Jag behövde räkna ut hur obstetrik och gynekologi av den tiden ordnades.
Först läste jag om historien om kejsarsnitt - operationer, som upp till 1880-talet i Europa ledde till ett dödligt resultat, även om de började göra det under andra århundradet av vår era.
Jag lärde mig hur på 1670-talet var förekomsten av ägg öppnades och Dr. Rainer de Graph hävdade om dem (som visade sin existens, öppnade kaniner strax efter parning) och hans rivaliserande Yang Swamertam (som älskade att resa med den mänskliga livmodern och Andra "objekt av genital anatomi").
Jag studerade sammansättningen av de första blandningarna för spädbarn, som i Europa i det sextonde-sjuttonde århundradet ofta bestod av ett bröd-blött bröd och matade barn från speciella roddar (som tyvärr var det svårt att tvätta, och därför många bakterier ackumulerade där).
Det mesta av denna information var fascinerande för mig. Från några fakta, förstås, men i allmänhet kan jag inte säga att något hade en stark känslomässig inverkan på mig. Att ha allt detta material började jag skriva en historia om flersidig födseln, blodig episiotomi, döden av fuefings och stillbirth, och även om jag försökte skriva med empati mot kvinnor som var tvungna att överleva allt detta, destabiliseras inte denna process Jag, och jag fortsatte normalt sömn. Jag skrev om deras erfarenhet på samma sätt som författare skriver om erfarenheten av andra människor som inte behövde överleva sig: sätta i texten, men inte identifiera sig med karaktärerna.
Och då hade jag ett barn.
Vi hade tur med sonen - både på nittonde århundradet, och enligt moderna standarder. Nivån på nivån på mödligheten och dödligheten hos nyfödda, men minskade sedan 1900, men dessa tragedier händer idag. Och många fäktare är fortfarande tvungna att passera det smärtsamma förfarandet för episiotomi eller ansikte andra postpartumkomplikationer, för återhämtning, varefter de måste spendera månader eller år.
Jag hade tur - min graviditet och förlossning var känsliga, och, som en vit kvinna, behövde jag inte möta den institutionella rasismen, på grund av vilken dödsfrekvensen för afroamerikanska kvinnor under födseln är så hög. Även om jag har några frågor om vad samhället förväntar sig från kvinnor efter födseln (vad? Så att de snabbt återvände till "normala" tillstånd så snart som möjligt!) I allmänhet har barnets födelse inte blivit en traumatisk händelse för mig.
Men jag kunde inte längre titta på min bok som tidigare.
Jag avslutade nästan den första versionen när min son föddes. För resten av kapitlet var jag tvungen att spendera många månader. Då har redigeringstiden kommit.
Jag kunde med stor svårighet att återläsa passagen, där hjältemodern, den berömda lokala barnmorska, förbereder sig för sin egen förlossning, kommer ihåg sin sista patient som dog under strider. Det var ännu svårare att läsa omnämnandet av spädbarn som dog strax efter födseln.
Under hela sin graviditet och till och med tidigt skede var jag övernaturligt lugn - uppenbarligen, några hormoner undertryckte min ångest som jag bodde med årtionden. Men så snart min son föddes insåg jag akut att under förlossningen kunde det inte gå så att det gick fel.
Realiteterna i det nittonde århundradet, som en gång verkade torra fakta, blev plötsligt helt outhärdligt för förståelse.
Vi kan säga, jag är glad att jag nästan avslutade boken innan mitt eget barn uppträdde. Om jag var tvungen att skriva om barnmorskens arbete efter en sons födelse, kan jag ha någon frestelse att pynta faran för den tiden. Oavsett hur svårt det var att läsa igenom dessa sidor igen, jag sänkte dem fortfarande inte.
Min världsutsikt har förändrats mycket sedan jag skrev ett utkast till version av romanen. Nu är jag mycket mer arg. Jag ond på hur besattning folk pratar om vikten av att fortsätta släktet och hur de minskar kvinnor till fertilerna hos födseln. Om barnen läkare ser många gånger efter födseln, då är kvinnorna efter födseln första gången till doktorn igen sex veckor! Även om de vid denna tidpunkt kan ha upplevt den mest traumatiska händelsen i sina liv.
Denna offentliga besatthet med kvinnlig förmåga att reproducera är svåra och fruktlösa kvinnor, och kvinnor som har bestämt sig för att inte föda barn på ideologiska skäl.
I många år har jag täckt teman i samband med reproduktiv hälsa som journalist, så jag vet om alla dessa stereotyper först. Men jag kände dem på mig själv när min graviditet blev uppenbar för andra - min personlighet var värre, men all uppmärksamhet lockades till fostret.
Men moderskapet gjorde mig inte bara våldsam. Nu förstår jag hur samhället i en idé borde ha hänvisat till de som vill ha barn. I en av de delar av min bok, skrivet efter sonens födelse beskriver jag det centrum där gravida och kvinnor kommer som vill göra en abort, och de kvinnor som inte kan förstå varför de inte kan bli gravid. Detta är en ljus och ren plats. Det finns kuddar för förlossning. Här har varje kvinna utrymme att gå under strider.
Men det viktigaste är att människor som talar med kvinnor och som har en fråga om dem, och inte bara för sina barn.
Jag började arbeta med en roman med en intellektuell förståelse av vad födseln är. Och färdig - med en intuitiv förståelse. Jag började skriva den här boken eftersom jag ville ta reda på vilken fertilitet, infertilitet och hur reproduktivt tryck på kvinnor uppstår. Och i slutet ville jag föreställa mig vad den här världen borde ha varit - eller minst ett utrymme - där människor som passerar genom graviditet, förlossning och reproduktiva svårigheter - kan få den omsorg som de förtjänar.
Läs fortfarande på ämnet
