"Dhjetë vjet më parë, unë do të konsideroj një bisedë të tillë të padurueshme", thotë themeluesi i organizatës hulumtuese Bellingcat Eliot Higgins. Ai jeton në një Lester, por takojmë në shtëpinë e tij shpirtërore - internetin. Ekrani im mbush fytyrën e tij, të mbipopulluar me një ngjyrë kafe të trashë me një çudi se sa një mjekër ("çdo herë që unë do të marrë atë, deklaroj një dollap të ri," thotë ai).
Në rininë e tij, Higgins dukej se të gjithë po e ndiqnin. Ai ishte shumë nervoz dhe nuk u ul për të filluar bisedën, ishte shumë i turpshëm për të shkuar në pijetore. Edhe tani, në moshën 42 vjeçare, ai mezi i përzgjedh fjalët për të shpjeguar se sa e dhimbshme ndjenja e ankthit të tij ishte "me të vërtetë e tmerrshme", "me të vërtetë e vështirë", "e tmerrshme".
Çdo disa muaj një sulm paniku i ndodhi atij. "Unë ndjeva marramendje, zemra filloi të ishte pounded ... Kur bëhet pjesë integrale e jetës suaj, as nuk e kupton atë si diçka të pazakontë. Unë mendoj se më ka zemëruar shumë, "pranon ai.
Realiteti ishte në rrezikIronia është se tani Higgins është duke shikuar njerëz të tjerë - dhe në mënyrë që të mund t'i bëjë ata të lëvizin edhe më të fortë se sa një herë e shqetëson veten. Për një dekadë, ai dhe kolegët e tij aplikojnë metoda inovative hetimore, lidhin mediat sociale, informacionin nga satelitët dhe nga bazat e të dhënave sekrete.
Kjo bëri të mundur arritjen e rezultateve mahnitëse. Ndër të arriturat e Bellingcatit është dëshmi se autoritetet siriane përdorën armë kimike kundër qytetarëve të tyre. Hetuesit gjithashtu ekspozuan punonjësit e shërbimeve të veçanta ruse, të cilët helmuan Sergej Sriplia dhe udhëheqësin e opozitës Alexei Navalny. Për të provuar për të parandaluar ekspozime të tilla, Vladimir Putin ka ndryshuar edhe ligjin, duke ndaluar shpërndarjen e të dhënave personale të oficerëve të zbatimit të ligjit.
Dekada e fundit, e cila filloi me pranverën arabe, e cila nuk solli rezultate të prekshme dhe çoi në shpërndarjen e teorisë së konspiracionit të Qanonit në Shtetet e Bashkuara, në shumë njerëz shkaktuan dëshpërim. Por Higgins është një mundësi për të parë në qoshet e errëta të internetit të lejuara për të gjetur veten. Sa më shumë ai shikon konfiskimet nervore të Perëndimit në ekran, aq më pak alarmi po përjeton.
"Ne jemi duke qëndruar në shkëmb, për të cilin mosha e dezinformimit; Nga mosha informative në shekullin e dezinformimit, "thotë ai në heshtje, por qartë, thotë ai me këmbëngulje.
Ne po flasim disa ditë pasi turma e mbështetësve të Donald Trump sulmuan kryeqytetin. Kjo ngjarje ka treguar: Kur njerëzit dalin nga realiteti, ky realitet vetë është në rrezik. Gjithashtu tregoi se sa Higgins është i obsesionuar me fakte. Ai shikoi nëpër të dhënat derisa pa zyrtarin e policisë së një njeriu në tokë, ku u lut. "Ishte pjesërisht e mbyllur me duart dhe këmbët e njerëzve dhe pothuajse pa u vënë re, ndërsa unë nuk e kuptoja se çfarë po ndodhte", shpjegon Higgins.
Bellingcat analizuan postimet në gratë eksitim që vranë policinë kur ajo u përpoq të hyjë në sallën e Dhomës së Përfaqësuesve. Doli se para se të mbështeste Barack Obamën, dhe pastaj ajo u kap nga teoritë e komploteve. "Ne pamë për të parë se si njerëzit që bashkohen me ISIL (të ndaluara në Rusi - Vtimes). Një proces i ngjashëm ndodh me mbështetësit e Trump. Vetëm ata nuk adhurojnë Allahun, dhe Tramp ", shpjegon Higgins.
Menaxhimi i Inteligjencës së PopullitNëse John Le Carré hoqi mbulesën e sekretit nga puna e shërbimeve të inteligjencës, atëherë Higgins largon atë nga korrja shumë. Hetimet Bellingcat publikohen në internet, të gjithë mund t'i lexojnë ato dhe të kontrollojnë informacionin e dhënë. Dhe nëse Le Carre novela u mbushën me pasiguri aktuale dhe morale, atëherë botimi i Higgins është më pak poetik dhe pesimist. Lokalet e themeluesit të Bellingcat Themeluar në to është se e vërteta mund të identifikohet dhe konfirmohet, dhe hetimi mund të ndihmojë në shmangien e bog, në të cilin politikanët janë të shtrënguar. Navalny e quajti Hristo Groza, një nga hetuesit Bellingcat, "Modern Sherlock Holmes".
Higgins e quan organizatën e tij jofitimprurëse "Menaxhimi i Inteligjencës së Popullit". Në librin e sapo publikuar të memoirovit, ai shkruan: "Ky është vetëm fillimi". Filloni çfarë? Aktivitetet në internet detektivë? Ose diçka më e keqe - për shembull, kaos, gjë që e bën punën e një detektivi të kërkuar? Edhe pas kujdesit të tramvajit, autokracia e fuqishme, dezinformata shtetërore dhe ekstremizmi i bazuar në mohimin e fakteve mund të vazhdojnë edhe ekzistencën e tyre.
Higgins është një nga djemtë e mirë të internetit, një mundës për të vërtetën në botën e postpartuar. A do të jetë ai në pakicë?
Higgins kuptuan dy gjëra që ofruan sukses bellingcat. Së pari, në internet ju mund të gjeni çelësat për raytery e edhe operacionet më të fshehta. Së dyti, mediat tradicionale e injoruan këtë kujdestari të mundshëm të artë.
Gazetarët vlerësuan raportin nga vendi i ngjarjes, por për të udhëhequr atë, për shembull, nga Siria ishte pothuajse e pamundur. Qëndrimi i politikanëve të njëjtë në metodat e hetimit në internet ishte i tillë që, sipas Higgins ", me të njëjtin sukses ishte e mundur të mbartim Abradabrën në stilin e serisë" Star Path ". Higgins jetonte në internet. Biri i inxhinierit të forcës ajrore mbretërore dhe ëmbëlsirave, ai për shkak të ankthit të tij të përhershëm u zhyt së shpejti në video games dhe komunitetit të parë online.
Në artikujt që u shfaqën për Higgins, mediat patronikisht e përfaqësonin atë si babai i papunë, i ulur në shtëpi. Në fakt, ai kishte një punë - një administrator i sistemit: ai vetëm filloi të punojë nga shtëpia shumë kohë para se të bëhej e ftohtë. Ai pastaj filloi blogun e tij duke e financuar atë në kurriz të turmës. "Gazetarët nuk më kuptojnë me të vërtetë," thotë Higgins. Ata madje besonin se ai ishte me përkufizim në Londër.
"" Më thanë se shërbimet e inteligjencës shpesh marrin punën tonë për të kopjuar atë që bëjmë dhe të paraqesim si tonë për të ndarë rezultatet me vendet e tjera, të cilat nuk mund të bëheshin me inteligjencë ". "Krenaria GeimerQë nga viti 2011, Higgins filloi të diskutojë ngjarjet e Pranverës Arabe në internet. Megjithëse nuk ishte kurrë në Siri dhe nuk fliste arabisht, filloi të identifikonte detaje të tilla që u larguan nga të tjerët: cilat armë përdorte, të cilët kontrolluan atë fshat. "Unë isha një nga të parët që kuptoja se mund të shikoni një video, kontaktoni Google Earth dhe gjeni se ku është hequr", thotë ai. Dhe në cep të hijeve, ju mund të përcaktoni me saktësi kohën kur është bërë fotografia.
Higgins konsideroi korniza video të fëmijëve të vdekur sirianë, duke u përpjekur për të gjetur gjurmë të aplikimit të Zarin. Vicarnaya, ose zëvendësimi, lëndimi, kur një person transferon dhimbjen dhe malin e njerëzve në vetëdijen e tij, është një problem serioz në një punë të tillë, vëren ai: "Por unë jam mjaft i lehtë për t'i ndarë këto gjëra". Është e qetë për trollin e internetit - sepse është rritur në internet: "E dija se në internet, njerëzit e karinave i trajtojnë ata që nuk e dinë".
Pas në 2014, Boeing Malaziane u qëllua në qiell mbi Ukrainën, i cili ndoqi fluturimin MH17, Bellingcat analizoi postet e ushtarëve rusë në rrjetet sociale dhe video të vëzhguesve të rastit. Ajo ndihmoi në gjetjen e lëvizjes së instalimit të raketave, raketa e të cilit, sipas hetuesve, dhe u qëllua në aeroplan. Neglizhenca e ushtrisë ruse fascinates Higgins, i cili, si çdo lojtar lojë video, është krenar për të lënë kundërshtarin në budallenj.
Ndonjëherë humori i zi ndihmon. Vitin e kaluar, për të përcaktuar anëtarët e grupit, të cilët helmuan Navalny, Bellingcat bleu të dhëna nga pasaportat e tyre, informacion rreth fluturimeve dhe vendeve të punës telefonike - e gjithë kjo mund të gjendet në tregun e zi. Navalny thirri një nga familjet e tij të dyshuara dhe, pasi e ka lëshuar veten për një shef të rangut të lartë asistent, e bëri atë të rrëfejë veprimet e tij.
A arrin BellingCat të dijë se çfarë nuk e di Departamenti Perëndimor? Si shembull, Higgins kryeson një "vrasës biçiker" - një njeri i akuzuar për vrasjen e ish komandantit të fushës Chechen Zelimkhan Hangoshvili në Berlin në vitin 2019. "Ne patëm një ndjenjë të qartë se shërbimet speciale gjermane nuk dinin asgjë për këtë [domethënë, lidhjet e të akuzuarit me distributorin rus] që ne mund të gërmoj "," thotë Higgins.
Unë pyes se çfarë ndodhi me operativët rusë të cilët u përpoqën të helmonin Sergej Skasiply në Salisbury. Ata u vranë për kirurgji të dështuara? Jo, duke gjykuar nga hulumtimi i Bellingcat, "ata thjesht i dërguan ata për t'u angazhuar në disa mbeturina të vërteta".
A ka Higgins të interesuar në psikologjinë e Assadit apo Putinit? "Unë vetëm besoj se këta janë njerëzit e fuqishëm që duan të mbajnë pushtetin", ai është përgjegjës çdo ditë, sikur këto janë rregullat e videove.
Gruaja e Higgins - Turchanka, ata u takuan në chat në internet. Ata kanë dy fëmijë - vajza tetë vjeç dhe djali - gjashtë. "Sot unë nuk do të lejoj fëmijët e mi në internet," thotë ai. - Gjysma e fëmijëve në Mbretërinë e Bashkuar kanë smartphones për 10 vjet. Me të njëjtin sukses, sipas mendimit tim, ju mund t'u jepni atyre një cant me një budallallëk, sepse ajo do të bëjë të njëjtën detyrë në kokat e tyre ". Në vend të kësaj, në familjen Higgins duke luajtur lojëra të bordit, të tilla si "kështjella e mbretit të çmendur të Ludwig".
Disa vajza të klasës "kanë vështirësi për shkak të asaj se sa kohë shpenzojnë, duke luajtur" në Fortnite dhe mes nesh. "Unë mendoj se do ta zgjidh atë për të pasur një smartphone, vetëm kur ajo është një adoleshent", thotë Higgins.
Gjeni disa dallimeDikush mund të krahasojë Higgins me themeluesin e Wikileaks nga Julian Assange, por ai nuk e pëlqen një krahasim të tillë. Ai përbuz "kultin e personalitetit" të Assange. Dhe struktura Bellingcat, e cila punëson hetues që jetojnë në më shumë se 20 vende, bëri një të ngjashme me një organizatë bamirëse. "Unë mund të hedh poshtë Bordin Mbikëqyrës; Nuk ka gjasa që kjo të jetë e mundur me Assange, "vëren ai. Bellingcat gjithashtu nuk dëshiron të jetë i ngjashëm me WikiLeaks - një ruajtje e tillë e një sërë informacioni që ende duhet të rechecked. Përkundrazi, ajo dëshiron të mësojë të tjerët. "Në një masë të madhe, nuk ka asgjë të vështirë në analizën tonë. Kjo është loja "Gjeni disa dallime" për të rriturit ", shpjegon Higgins.
Në vitin 2016, në wikileaks të brendshëm të bisedës, të cilët rrjedhin në shtyp, Bellingcat u akuzua për financim të Ministrisë së Mbrojtjes në Mbretërinë e Bashkuar. Kjo nuk eshte e vertete. Në realitet, nuk kishte burime të mëparshme të të ardhurave nga organizata. Për të mbajtur atë në det, Higgins madje u përkul paratë e saj: "Ishte vazhdimisht pak makth".
Tani Bellingcat financohet kryesisht nga fondet bamirëse evropiane dhe organizatat gazetareske.
Më parë, njerëzit habiteshin se mund të hetonte fare diçka. Tani disa duan të dinë pse ai nuk heton gjithçka. Higgins shpjegon: ata janë tërhequr në ato raste ku civilët pësuan. Me luftë, të tilla si në Siri, "gjithçka është mjaft e kuptueshme: kjo është çështja se kush shoot të cilët". Ishte më e vështirë për të hetuar bombardimet e Shteteve të Bashkuara në Siri, sepse në territoret e kontrolluara nga ISIL, "mediat sociale nuk përdoren në të njëjtën masë", si në rajone të tjera. Është edhe më e vështirë të hetohet Cobweb korrupsioni në shumë vende.
Ka probleme me Kinën - për shkak të mungesës së kontakteve. Por Rusia është një "rast i veçantë", sepse ka një treg të zi të të dhënave zyrtare: "Kjo qeveri nuk di se si të ruajë sekretet". Putin u përpoq të bllokojë qasjen në të dhënat, por "kur politikanët tuaj janë të korruptuar, [një zyrtar i rangut të ulët] është shumë më i lehtë për të thënë: Unë do të marrë disa qindra rubla këtu ose këtu dhe të bëjë këtë gjë të vogël".
Por çfarë ka pasur Higgins në realitet? Hetimet e tij zbuluan veprime të paligjshme të vartësve të Rupert Murdok (guaska e paligjshme), Bashar Assad, Vladimir Putin. Por fuqia e këtyre njerëzve nuk vuante nga kjo.
Emri Bellingcat është marrë nga Basni (i njohur nga Mesjetës në vende të ndryshme), në të cilën minjtë janë duke u përpjekur për t'i bërë ata të mos i hanë ato. Ata dalin me vendosjen e saj në qafën e saj - për të zile mace, por kur lind pyetja se kush do ta bëjë këtë, të gjithë kanë justifikime. Pjesa morale është se gjatë vlerësimit të planit nuk është vetëm një ide, por edhe se si mund të zbatohet. IDIOME në Bell Cat do të thotë: Provoni ose pranoni të përmbushni një detyrë tepër të vështirë, merrni iniciativën në një rast të rrezikshëm, rrezikoni për të tjerët.
Ishte Bellingcat "larë zile mace"? Për shembull, atëherë Rusia do të vendosë përsëri të aplikojë përsëri substanca ndotëse nervore? "Unë do të kisha shpresuar shumë se nuk ka, por unë nuk mendoj se bashkësia ndërkombëtare tashmë ka shkuar në duart e saj", thotë Higgins.
Por ai tërheq vëmendjen në rezultate të tjera. Katër ushtarë kamerash u dënuan me një mandat burg për vrasjen e civilëve pas hetimit të BBC duke përdorur burime të hapura. Rojet bregdetare të BE-së është nën presion pasi Bellingcat dhe të tjerët sugjeruan që anijet e saj të refuzonin anijet me refugjatë.
Higgins ëndrrat e rivendosjes së drejtësisë. Për shembull, rezultatet e punës së tij në Siri përdoren në punët kundër kriminelëve të luftës. Ai merr pjesë në punën e Këshillit Këshillëdhënës Teknologjik në Gjykatën Ndërkombëtare Penale.
A është e mundur të bllokohet plotësisht marrja e dezinformimit? "Ndonjëherë duket se [duke gjeneruar atë] forcat janë kaq të mëdha dhe kaq të këqija kuptueshme se është shumë e vështirë të fillojë zgjidhjen e këtij problemi", thotë Higgins. Ai mbështet mbylljen e llogarive të forta në rrjetet sociale, por pranon se mund të jetë një "reagim i tepruar", duke shtyrë mbështetësit më radikalë të Trump për të kontaktuar në internet me neo-nazistët.
"Ne nuk mund të kufizojmë qasjen e njerëzve në internet. Ata nuk janë fëmijët e mi. Por një shkallë e caktuar e kontrollit është e nevojshme. Është e pamundur të pajtohemi thjesht se është e nevojshme të krijohen komunitete rreth teorive të çmendura konspirologjike - kjo është normale, "beson ai.
Higgins vjen kërcënimi për t'u marrë me të. Autokratët janë testuar për armiqësi. Në një moment, zemërimi i pakënaqur mund të derdhet nga online në realitet, siç ndodhi më 6 janar në Kapitol. "Unë mendoj shumë për këtë," njeh Higgins. "Unë nuk mendoj se mund të mbaj një jetë tjetër, të ndryshme nga ajo që unë jetoj tani, edhe pse në këtë punë dhe rreziqet janë hedhur. Unë nuk mendoj se mund të jem i lumtur pa e bërë ... Unë jam shumë i kënaqur me ata që janë. "
Perkthyer Mikhail Overchenko