Në vitet 1970, Carli Simon nuk ishte vetëm një këngëtare shumë e njohur, por edhe një grua shumë tërheqëse. Natyrisht, një kombinim i tillë shkaktoi publikun nga publiku me një interes të përmbysur në jetën personale të njeriut të famshëm, i cili padashur është transferuar në kreativitetin e saj. Një banor është gjithmonë kurioz për të ditur se si një njeri i tillë është i dedikuar për një ose një këngë tjetër dashurie (sepse këngët e këngëtarëve shkruan veten dhe nga fytyra e tyre).
"Ti je kaq i kotë" (1972)
Peres më e madhe shkaktoi (dhe ende shkakton) këngën më të famshme Carly Simon e quajti "ju jeni aq të kotë". Ajo doli nga e vetmja në vitin 1972 dhe u bë për këngëtarin numri i parë dhe i fundit amerikan 1.
Në fillim karly e quajti këngën "Bekoni, Ben" dhe ajo filloi me fjalë: "Bekoni, Ben, për atë që keni ardhur kur askush nuk u ndal". Megjithatë, teksti i këngëtarit nuk e pëlqente, dhe ajo krijoi një të re, ku një ndjenjë mirënjohjeje për një njeri u ndryshua nga sarkazmi kaustik.
Ideja erdhi në Simon kur ajo ishte e pranishme në një nga partitë, të cilat vizituan një mysafir i famshëm. Guest dukej aq i mërzitshëm sa një nga miqtë e këngëtarëve tha: "Shikoni, ai sillet sikur ai shkoi në jahtin e tij".
Pra, kënga ka një temë të re dhe emrin e ri "ju jeni kaq i kotë" ("ju jeni aq të vetë-limatur"). Unë do t'i jap tekstin pothuajse plotësisht duke e siguruar atë me komente.
Përkthime - Aleksandra_s:
Ju erdhët në parti sikur të ngjitej në jahtin tim. Kat mbulon me dashje një sy dhe një shall kajsi. Një sy që keni ndjekur pasqyrën si ju vallëzoni gavot. [1] Dhe të gjitha vajzat ëndërrojnë për "i uroj atij një partner!" Dhe ju jeni një narcisist i tillë. Me siguri ju mendoni se kjo këngë është për ju. Një e tillë e ngushtë! Është gati të argumentojë, ju mendoni se kjo këngë është për ju. A nuk është ajo? Ju u takuat me mua disa vjet më parë, kur isha ende shumë naiv. Ju thoni se nga ne doli të ishim një çift i madh dhe se kurrë nuk do të largoheni. Por ju keni holluar të gjitha gjërat që unë e desha, dhe një prej tyre ishte unë. Po, kisha ëndrra, vetëm retë në kafenën time ... [2] ... mirë, kam dëgjuar që keni marrë pjesë në Saratog [3]. Dhe, natyrisht, kali juaj fitoi. Pastaj ju dërguat Learjet tuaj [4] në një Skoci të ri për të parë eklipsin e plotë të Diellit [5]. Ju jeni gjithmonë aty ku duhet të jeni, dhe nëse jo, ju do të thotë me disa spiun gangster ose me mikun më të mirë të gruas sime ... ... 1 - Gavot - valle franceze, kur partnerët lëvizin zinxhirin, duke mbajtur duart. 2 - Ky imazh u shfaq kur Simon fluturoi në një aeroplan me pianistin e tij Billy Mernitis. Këngëtarja pinte kafe, dhe Mernit vuri në dukje: "Shikoni, retë reflektohen në kafen tuaj". 3 - Kjo i referohet hipodromit në Saratog Springs (PCS. Nju Jork). Racing në Saratog - një analog i caktuar i garave në Escot britanike, e cila vetëm viziton elite. 4 - "Lyrjet" - një vulë e avionit. Nga rruga, ky aeroplan, si një simbol i pasurisë, përmendet në këngën Pink Floyd "Paratë". Më 5 - 10 korrik 1972, kishte një eklips të plotë diellor, i cili mund të vërehej në provincën kanadeze të Scotia të reja.Megjithatë, shumica e dëgjuesve ishin të interesuar për emrin e një njeriu që u çua nën një maskë të pasur me daffyssass. Ndër aplikuesit u quajtën David Bowie, David Cassidy, Cathie Stevens, Mika Jagger (ai bëri një grumbull të vokaleve mbrapa në regjistrimin e Studio të këngës) dhe madje edhe burrin e këngëtarit - James Taylor. Lidhur me Simonin e fundit menjëherë tha:
Kjo nuk është aspak për të, edhe pse Jakobi mund të mendonte kështu. Në fund të fundit, ai është kaq i kotë.Këngëtarja në të gjitha fillimisht refuzoi të sqarojë situatën, duke pushuar se kjo është një portret portret, të paktën tre burra. Megjithatë, më pas filloi të përdorë shkathtësi kuriozitetin e publikut, duke mbajtur intrigën gjatë gjithë karrierës së tij. Për shembull, përmendi se shamia e ngjyrës së kajsisë ishte nofka e aktorit (e njohur për shikuesin sovjetik në filmin "Abyss" të vitit 1977), duke mos pretenduar se ai u drejtua nga kënga.
Filloi një lojë e vërtetë në Gadayku. Në vitin 2003, këngëtarja organizoi një ankand të vërtetë për këtë. NBC Sport Presidenti Dick Ebersol, i cili pagoi 50 mijë dollarë fitoi atë. Pas kësaj, fituesi nënshkroi një marrëveshje konfidencialiteti, dhe i raportoi Carly atij, për kë, "ju jeni kaq i kotë". Pjesa tjetër e publikut të këngëtarit la vetëm këshilla, duke deklaruar se ka letra E, A dhe R.
Në vitin 2010, Carli Simon me zell të rrënjosur interesi në albumin e tij të ri "kurrë nuk është zhdukur", duke njoftuar se atje ju mund të dëgjoni emrin që shqipton në një pëshpëritje. Shumë e dëgjuan emrin "David" dhe vendosën që ne ishim duke folur për prodhuesit David Hepfena, por këngëtarja e hodhi poshtë këtë hipotezë.
Në vitin 2013, ajo raportoi emrin e këngëtarit Taylor Swift pas koncertit të tyre të përbashkët, por përsëri ekskluzivisht në mënyrë konfidenciale.
Në vitin 2015, për të tërhequr vëmendjen në daljen e kujtimeve të tij, Carly Simon, më në fund, vendosi të zbulojë emrin e një prej prototipeve. Ajo tha se lidhësi i dytë ishte i dedikuar për Aktera Warken Beatti (vetë bitty tha se kurrë nuk e kishte dyshuar këtë), por emrat e dy burrave të tjerë mbetën të panjohura.
Pjesa e fundit e informacionit ishte publikimi i të akuzuarve të katërt me 2 të mëngjesit "Ju jeni kaq i kotë", i cili nuk ka hyrë në versionin përfundimtar:
Miku yt më zbuloi se më ke dashur gjithë kohën, e ke mbajtur fshehurazi nga gratë e mia dhe nuk e konsiderova atë një krim ...Mësoni se si për 40 vjet ju mund të kapni "haip" në një këngë!
"Askush nuk e bën më të mirë" (1977)
Nga goditjet e tjera muzikore karly Simon, është e pamundur të mos përmendim këngën "Askush nuk e bën më të mirë", e cila u bë temë e filmit të ardhshëm rreth James Bond "Spy, i cili më donte". Ishte rasti i parë në historinë e "bondianëve", kur emri i këngës nuk përputhej me emrin e filmit (megjithatë, përmendet në një nga vargjet).
Është e qartë nëse mendoni se kompozitori Marvin Hamish dhe Poetesh Carol Bayer nuk e përbëjnë këtë këngë posaçërisht për Bondiana. Por ajo tërhoqi filmin tek prodhuesi, dhe ata e ripunuan tekstin pak, duke futur të njëjtin vijë të identifikueshme atje: "Spy që më donte".
Në fillim, kënga u ofrua për të kryer Dusty Springfield, por për disa arsye ajo nuk mund të shkruante atë. Si rezultat, Carly Simon hyri në repertorin e tij goditjen e dytë të madhe, e cila mori vendin e dytë në Shtetet e Bashkuara. Kënga ndoqi avantazhet e burrave të lidhjes, dhe refreni "askush nuk e bën më të mirë" ishte shumë tërheqës për të përdorur këngën në reklama të ndryshme.
"Askush nuk e bën më të mirë" admironte interpretuesin e rolit të Bond-Roger Moore, dhe Radiohead Vocalist - Tom York - e konsideroi atë "këngën më seksi të shkruar ndonjëherë".
Përkthime - Tanya Grimm nga Shën Petersburg:
Askush nuk e bën atë më të mirë, dhe unë jam i trishtuar për pjesën tjetër. Askush nuk e bën atë edhe gjysmën ashtu edhe ju. Babe, foshnjë, i dashur, ju jeni më të mirë se të gjithë ..."Ju i përkisni mua" (1978)
Në përfundim, unë dua të tërheq vëmendjen tuaj në një tjetër të madh të goditur Carly Simon - "ju i përkisni mua" ("ju i përkisni mua"). Në zërin e tij, ai është diçka e ngjashme me këngën "Operatori i qetë" (1984). Të njëjtën ritëm lëkundje dhe ngatërrime të qetë romantike. Çuditërisht të mjaftueshme, tema e kësaj kënge nuk është aq paqësore - ajo ka të bëjë me xhelozinë dhe flirtim "në anën".
Interesante, kjo këngë Carlie e përbërë në bashkë-autorësinë me Michael McDonald, dhe secili prej bashkëautorëve regjistroi versionin e tyre. Prandaj, në varësi të artistit, kati i presidentit ndryshoi: "Ju nuk keni nevojë të provoni për mua se jeni të bukur (të bukur) për të huajt".
Versioni i parë u regjistrua McDonald me grupin e tij vëllezërit Doobie në albumin e vitit 1977. Dhe vitin e ardhshëm, ju i përkisni mua të lëshuar Simon - dhe në të vetme, kështu që versioni i saj arriti vendin e 6-të të paradës së goditur amerikan.
Autori - Sergej Kuriy
Burim - springzhizni.ru.