Rząd zaprezentował nową wersję alfabetu Kazachskiego na łacinie

Anonim

Rząd zaprezentował nową wersję alfabetu Kazachskiego na łacinie

Rząd zaprezentował nową wersję alfabetu Kazachskiego na łacinie

Astana. 28 stycznia. Kaztag - Rząd przedstawił nową wersję alfabetu Kazachskiego w Latinet, raporty agencyjne.

"Ulepszony alfabet zawiera 31 symbol systemu bazowego alfabetu łacińskiego, w pełni pokryte 28 dźwiękami języka Kazachskiego. Specyficzne dźwięki języka Kazachskiego ә (ä), ө (Ö), ү (ü), ұ (ū) i ғ (ğ), W (ş) są oznaczone symbolami diakrytycznymi: ̈ (̈), Macron (ˉ) , Siew (̧), Brevis (̌), które są często używane w praktyce międzynarodowej ", służba prasowa rządu zgłoszona w czwartek posiedzenia Komisji Krajowej w sprawie tłumaczenia alfabetu języka Kazacha do harmonogramu łacińskiego.

Jak stwierdzono w szafce "alfabet odpowiada zasadzie" Jednym dźwięku jest jedną literą ", zapisaną w pisemnej praktyce języka Kazachskiego".

Fasowane przejście do nowego alfabetu planowane jest od 2023 do 2031.

"Ulepszona wersja alfabetu da nowy impuls rozwoju języka Kazachskiego i przyczyni się do jego aktualizacji zgodnie z nowoczesnymi trendami. W nadchodzącym okresie konieczne jest przeprowadzenie większych prac przygotowawczych nad stopniowym przejściem do łacińskiego harmonogramu języka Kazachskiego "- powiedział premier Askar Mamin.

Instrumentował, aby prowadzić szerokie informacje i obrażenia wyjaśniające wśród ludności na ulepszonym alfabecie języka Kazachskiego opartego na łacińskim grafice.

Przypomnijmy, w październiku 2017 r. Pierwszym prezydentem Kazachstanu Nurgultan Nazarbayev podpisał dekret "w sprawie tłumaczenia alfabetu języka Kazachów z Cyrylica do łacińskiego harmonogramu". Polecił rządowi "utworzyć Komisję Krajową do tłumaczenia alfabetu języka Kazacha do harmonogramu łacińskiego, aby zapewnić fazowane tłumaczenie alfabetu języka Kazacha do grafiki łacińskiej do 2025 r.," A także podjąć inne środki w celu wdrożenia Dekret "w tym organizacyjne i legislacyjne".

W dniu 9 listopada 2020 r. Prezes Kazachstanu Kasim-Zhomart Tokayev powiedział, że prace nad wprowadzeniem alfabetu łacińskiego należy przeprowadzić stopniowo.

Czytaj więcej