Polyfem. Jak go widzieli Grecy?

Anonim
Polyfem. Jak go widzieli Grecy? 19008_1
Jean-Leon Zhero, Polyfem Photo: Artchive.ru

W strasznych bajkach czasami napotkany jest niewidzialnym bocznym gigantem, który ma niesamowitą siłę. W czternastej książce "Metamorfosis" jajowca przez ujścia usta Greg Makarea (jednego z wojowników Enai) rozmawia o potworze z jednym okiem - olbrzymim polifem.

Tutaj od krawędzi Stygiardów do Gradu Grad

(Z krawędzi żądła - z królestwa zmarłych, z rzeki Styx, do miasta Evieski - do miasta Kuma. Wyjście z królestwa zmarłych nie było daleko od tego miasta).

Trojan Eney został wydany i, jakby powinien, unosić temat, przybył do brzegu, ale jeszcze nosząc imię kormalistów.

(Nie-niegrzeczna nazwa nazwiska - nienazwana i niezamieszkała brzeg w pobliżu miasta Kuma. Enai doprowadziło do tego miejsca pragnienie zejścia do świata zmarłych na spotkanie z Duchem Jego Ojca.)

Tutaj, po długiej pracy i świetnej drodze, Nerita Son, Makarev i Asystent Stradentil Ulysses.

(Syn Neurita - Wnuk Sea Starszy jest tarło, Ulissey (Odyssey) - Król Ithaca, Wyspy na Morzu Jońskim.)

Polyfem. Jak go widzieli Grecy? 19008_2
John William Waterhouse, "Ulisses and Siren", 1891 zdjęcie: Artchive.ru satelitę tego pierwszego, on, że w okręgu była Ethna opuści, Ahemedida ", nauczyłem się i, po tym, że nieoczekiwanie żył, spotkał go : "Jesteś w przypadku, czy Bóg, Ahemedid jest zachowany?

(Ahemedide jest potomkiem mieszkańca. Enei opuścił Macareus na Etna, uciekając z polifemu.)

Dlaczego jesteś na Barbarous statku, będąc greckim, pływają? Gdzie wysyłasz drogę? "

(Barbarzyński statek - najwyraźniej Makarev znalazł jakiś rodzaj łodzi i zamierza na nim płynąć z tego strasznego miejsca.)

I kwestionowane tak - nie w kosmodzie już odzieży, w jego formie, bez skoków, którzy zszył go objęte, - Ahemedid odpowiedział: "Pozwól, że zobaczę ponownie Polyfems ZEV, z miejsca, w którym przepływa ludzka krew, jeśli enau maila 'T jak ojciec!

(Nie w kosmodziecie już odzieży, w jego formie, bez skoków, którzy zszył go okładki - Makarev był tak długi, że musiał zabić kilka zwierząt i szyć szatę, by ukryć się z polyfemu).

Polyfem. Jak go widzieli Grecy? 19008_3
Odilon Redon, "Cyclops", 1914. Zdjęcie: Artchive.ru Nigdy nie wyczerpuj mojego, chociaż spełniam wszystko, dzięki, jeśli oddycham, mówię, światło słońca zobaczyć i nieba, wszystko - Och, mogę się stać nierozpoznane lub zapominanie? - Dał mi; A fakt, że moja dusza w Belujkopie tego nie zrobił.

Jest to wdzięczność enae dla lewego Macareusa przy życiu. Kiedy statek, Enaia, utknął na brzegu, wszyscy poszli na brzeg. ANHEA zszedł do podziemnego królestwa, po chwili wrócił i krzyknął wszystkich, aby wspiąć się na statek. Ale tutaj, gdzieś spojrzała na polifem, wszyscy pospieszni, a Makarev opóźnia się w tyle, albo zginęło. W rezultacie nie wystarczył, może nie chcieli czekać, w rezultacie Eney prawie nie uciekł ataków polifem, a Makarev pozostał na wyspie i było bardzo długi czas.

Teraz, nawet w świetle życia dorosnę, będę Soronen w ziemi, a nie w tym, w skrajnościach, brzuchu.

(Kiedy umrę, zostanę pochowany u ludzi - umieścić w grobie i upadku na ziemię. I nie grozę losem, aby skończyć życie w łonie bestii-giganta.)

Polyfem. Jak go widzieli Grecy? 19008_4
Polyfem. Rzymska mozaika z Villa del Casale w pobliżu Piazza-Armerin (Sycylia). IV wiek. n. mi. Zdjęcie: ru.wikipedia.org.

Przestraszył się, że został pozostawiony na wyspie, ale trzymał krzyk na widok statku z brzegu ze strachu, aby sam się wydał.

Ulov krzyczy cię prawie zaciętego: widziałem - ogromny blok, który opuścił górę i rzucił go daleko w morzu. I olbrzymie tkane po statku Greków skały.

Następny Makeay mówi Olis:

Po ucieczce od ciebie z gorzkiej śmierci pozbyłem się całego całego przez całe etano. Las jest usunięty ręcznie, jedynym okiem jest tracone, przeleciał na skały, a w oddali ust ust wyciągając ramiona, przeklinają plemię Ahasey ...

Makarev ze strachem czekał na śmierć, czekał, że będzie w łonie matki. Zobaczył polifonię połknął satelity - i było ich dwadzieścia cztery:

I utrata ich, i ciało i kości z mózgą bieli - pół-ciała - w nienasyconym ukryciu łona.
Polyfem. Jak go widzieli Grecy? 19008_5
Juseppe Dzocci, "Ahemenid i Polyfem", ilustracja dla "Aneida" Virgin, 1760 Zdjęcie: Erenow.net

Przeżył, a on nie zostawił pragnienia życia. Wreszcie, ten długo oczekiwany moment przybył: widział w pobliżu brzegu statku. Był to statek Enai - Zbawiciela wielowarstwowego MACAREUS. I może być bardzo dobrze, że Macaare był wciąż dręczony przez straszne marzenia z prześladowaniami z polifemii ...

Autor - Boris Roklenko

Źródło - SpringZhizni.ru.

Czytaj więcej