କେଉଁ ଭାଷାକୁ ଆପଣ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି, ସମ୍ଭବତ one ଗୋଟିଏ ଡିଗ୍ରୀ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟକୁ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | ସେମାନେ କେବଳ ଫିଲ୍ମ କିମ୍ବା ସିରେମାନଙ୍କୁ ଏକ ପାଠ୍ୟ ଫର୍ମାଟରେ ଜଟିଳ ବକ୍ତବ୍ୟକୁ ନକଲ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ସେମାନଙ୍କ ଉପରେ ସାଥୀ ନଥିବା, ବରଂ କିପରି କ୍ରମାଚର କାରଣ ବିଷୟରେ ଏକ ଧାରଣା ଦିଅନ୍ତୁ | ଉପହାର ସ୍ୱରୂପ, ଅନେକ ଶିକ୍ଷକ ସବ୍ଟାଇଟ୍ସ୍ ସହିତ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଦେଖିବା ପାଇଁ ପରାମର୍ଶ ଦେଇଛନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ପ read ଼ିବାକୁ ଏବଂ ବକ୍ତବ୍ୟ ଏକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଭାବରେ ଶୁଣିବାକୁ ବକ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି | ଅନ୍ୟ ଏକ ଜିନିଷ ହେଉଛି ସବ୍ଟାଇଟ୍ ସବୁବେଳେ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ ଏବଂ ସବୁଆଡେ ନୁହେଁ | କିନ୍ତୁ ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍ କୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଏହି ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ ହୋଇଛି |
ଗୁଗୁଲକୁ ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ୍ ଫ୍ଲାଗ୍ସିପ୍ସ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବରେ କ୍ରୋମକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଭାବରେ ମୁକ୍ତ କରିଛି | ପାର୍ଥକ୍ୟ କ'ଣ?
କ୍ରୋମର ଶେଷ ଅଦ୍ୟତନରେ, ଗୁଗୁଲ୍ ଡେଭଲପର୍ ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପଚର ଫଙ୍କସନ୍ ପାଇଁ ସମର୍ଥନ ଯୋଡିଛି | ଭିଡିଓରେ ସବ୍ଟିଟଲ୍ସର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସୃଷ୍ଟି ପାଇଁ ଏହା ଦାୟୀ, ଯାହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଡିଭାଇସରେ ଖେଳାଯାଏ | କେଉଁ ପ୍ରକାର ଭିଡିଓରେ ଉପଭୋକ୍ତା ଏଥିରେ ବୁଲନ୍ତି ତାହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ |
ଏହା ୟୁଟ୍ୟୁବରେ ଏକ ଭିଡିଓ ହୋଇପାରେ, NETFLIX ରେ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା କ୍ରମାଗତ କପି ଆପଣ ଯାହା ଆଇନଗତ କଟିଙ୍ଗ୍ ପ୍ଲାଟଫୁଲରେ ଟଙ୍କା କାମ କରିଥିଲେ | ଯେକଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ, ସବ୍ଟାଇଟ୍ ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯିବ | ମୁଖ୍ୟ କଥା ହେଉଛି କ୍ରୋମରେ ପ୍ଲେକ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବା |
କ୍ରୋମରେ ସବ୍ଟାଇଟ୍ କିପରି କରିବେ |
ଯେହେତୁ ଇନୋଭେସନ୍ କେବଳ 89 ନମ୍ବର ପାଇଁ ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍ ର ସର୍ବଶେଷ ସଂସ୍କରଣରେ ଉପଲବ୍ଧ, ଆପଣଙ୍କୁ ପୂର୍ବରୁ ଅପଡେଟ୍ ହେବାକୁ ପଡିବ | କିନ୍ତୁ ଏହି କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏପରିକି, ସଫଳତା ନିଶ୍ଚିତ ନୁହେଁ | ଏହି ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ, ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପଚର ଫଙ୍କସନ୍ କେବଳ ଇଂରାଜୀ ଭାଷାଭାଭିତ ଭାଷଣକୁ ଚିହ୍ନିଥାଏ | ତେଣୁ, ଭାରତୀୟ କିମ୍ବା ତୁର୍କୀ ଟିଭି ସିରିଜ୍, ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟବଶତ , ବାହାରକୁ ଆସିବ ନାହିଁ |
କିନ୍ତୁ ଯଦି ଏହା ନେଟଫ୍ଲିକ୍ସରେ ମୂଳ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର କିମ୍ବା CNBC ପରି ଯେକ any ଣସି ଆମେରିକୀୟ ଟେଲିଭିଜନ ଚ୍ୟାନେଲର ଜୀବନ୍ତ ପ୍ରସାରଣ ଭଗ୍ନାଂଶ, ସବୁକିଛି ଅସମ୍ଭବ ଥିବାବେଳେ ସବୁକିଛି ସମ୍ଭବ | ନିଜକୁ ଯାଞ୍ଚ କର | ମୁଖ୍ୟ କଥା ପୁନର୍ବାର - ୱେବ୍ ବ୍ରାଉଜରରେ ପ୍ଲେ-ବ୍ୟାକ୍ ଖେଳିବା | ତାହା ହେଉଛି, ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ସ୍ରୋତରୁ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସବ୍ଟାଇଟ୍ ର ଦୃଶ୍ୟକୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ |
ଗୁଗୁଲ୍ କ୍ରୋମ୍ ପାଇଁ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ବନ୍ଦ କରିଥିବାରୁ ମୁଁ କାହିଁକି |
- କ୍ରୋମ୍ ଚଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଉପର ଡାହାଣ କୋଣରେ "ଅଦ୍ୟତନ" କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ;
- ବ୍ରାଉଜର୍ ପୁନ Rest ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ନହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ;
- ବ୍ରାଉଜରରେ ଭିଡିଓ ଚଲାନ୍ତୁ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ସବ୍ଟୁଟନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି;
- ଉପର ଡାହାଣ କୋଣରେ, "ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉପ -ଧା" ବ feature ଶିଷ୍ଟ୍ୟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ |
ଭିଡିଓ ପାଇଁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉପ -ତା |
ଫଙ୍କସନ୍ ଅନ୍ କରିବା ପରେ, ସବ୍ଟିଲିଟ୍ ଗୁଡିକ ଭିଡିଓ ସ୍କ୍ରିନରେ ଦେଖାଯିବ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପ୍ରକୃତ ସମୟରେ ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ | ଏହି ସ agy ାମଣା କିପରି ଘଟୁଛି ସେଥିପାଇଁ ନିଜେ ଆଡଜ୍ଜିତ ଅଟେ | ଯଦି ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଧଳା ଅଟେ, ଟେକ୍ସଟ୍ ବ୍ଲାକ୍ "ସବଷ୍ଟ୍ରେଟ୍" ରେ ଦେଖାଯିବ, ଏବଂ ଯଦି ଅନ୍ଧକାର, ଏହା ବିନା ହ୍ୱିଲ୍ ଅକ୍ଷର ଆକାରରେ |
ଏହା ବହୁତ ସୁବିଧାଜନକ, କାରଣ ପରଦାରେ ଥିବା ଇଭେଣ୍ଟଗୁଡିକ ବିଭିନ୍ନ ଉପାୟରେ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ, ତେବେ ବିଷୟବସ୍ତୁର ରଙ୍ଗ ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ | ତେଣୁ, ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଯେପରି କ anything ଣସି ଜିନିଷକୁ ଖାତିର ନକରି ସବଟାଲ୍ ସ୍କ୍ରାସର ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ପୃଥକ ଭାବରେ ରହିଥାଏ |
ଆଣ୍ଡ୍ରଏଡ୍ ଉପରେ କ୍ରୋମ୍ ରେ, ରେଫରେନ୍ସ ଦେଖାଗଲା | କିପରି ବ୍ୟବହାର କରିବେ |
ୟୁଟ୍ୟୁବରେ କିଛି ଭିଡିଓରେ ମୁଁ ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପଚର ଫଙ୍କସନ୍ ପରୀକ୍ଷା କରିଛି ଏବଂ ଉତ୍ପାଦିତ ସବଟାଇଟ୍ ର ଗୁଣରେ ବହୁତ ଖୁସି ରହିଲି | ଭଏସ୍ ରେକର୍ଡର୍ କିମ୍ବା ବ୍ଲଗର୍-ହିନ୍ଦୁ ଶବ୍ଦ ଶବ୍ଦ ଶୁଣନ୍ତୁ, ଯାହା ପାଇଁ ଏହି ଦେଶୀ "ଇଣ୍ଟଲିନ୍" ସହିତ "ଇଣ୍ଟ୍ଲିଡିସ୍" |
ଏଥିରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ଆଲଗୋରିଦମ ଏକ ଭୁଲକୁ କେବେବି ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନଥିଲା, ଯାହାକି ଭିଡିଓର ବର୍ଣ୍ଣଗୁଡିକର ଚରିତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନିବା ଏବଂ ଜଟିଳ ବକ୍ତବ୍ୟ କାରବାର ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଧ୍ୱଂସାବଶେଷଣା କରିଥାଏ | ସାଧାରଣତ , ଗୁଗୁଲ ପ୍ରକୃତରେ ଏକ ଶୀତଳ ବକ୍ତବ୍ୟ ସ୍ୱୀକୃତି ଉପକରଣ ତିଆରି କରିବାରେ ସଫଳ ହୋଇଛି ଯାହାକୁ ମୁଁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |