जर्मनी परराष्ट्र नीति विज्ञहरू मध्ये एक सबैभन्दा लोकप्रिय प्रकाशनहरू मध्ये एक - years years बर्ष पहिलेको पुस्तकले जहाँ जर्मनी र संयुक्त राज्य अमेरिका बीच कूटनीतिक प्रश्नको निर्णय लिन सक्नुहुन्छ।
यो पुस्तक, "एक साथ सहयोगी: अमेरिका, युरो, साइबेरियन पाइपलाइन वरिपरि एक संकट" 1 198 77 मा लेखिएको थियो कि एक वकीलको विद्यार्थीको रूपमा थोरै चिनिन्छ। उनको लेखक एन्थोनी ब्लान हो। अब अमेरिकी राज्य विभाग द्वारा नेतृत्व गरिएको छ।
उनको किताबमा, मनिनको विश्लेषणले 1 1980 s0 को दशकमा संयुक्त राज्य र युरोपियन युनियनको बीचमा तोड्यो। नयाँ पाइपलाइनको कारण, जसमा युएनआरले आफ्नो साइबेरियन क्षेत्रहरूबाट ग्यास आपूर्ति गर्ने धारणा राख्यो। सन् 1 198 11 मा रोनाल्ड रेगनले शीत युद्धको क्रममा रूपान्तरण गर्ने सम्बन्धमा यस परियोजनालाई रिस उठाउने क्रममा प्रतिबन्ध लगायो।
अब कथा दोहोरिन्छ जस्तो देखिन्छ। रसियाले NOD आँगन स्ट्रिमलाई प्रहार गर्दैछ - 2 ग्यास पाइपलाइन, र संयुक्त राज्यले फेरि उनीमाथि प्रतिबन्ध लगायो, रूसी उर्जा स्रोतहरूबाट युरोपको निर्भरता बढ्छ। सन् 1 198 11 मा, ग्यास पाइपलाइन डिस्कोर्डको एक स्याउ बने, र जर्मन राजनीतिज्ञहरूले संयुक्त राज्य अमेरिकाको आरोप लगाए कि तिनीहरू "आर्थिक युद्ध" हुन्।
मस्को मा फ्रेम फ्रेमबर्लिन आशामा विशेषज्ञहरू जुन अमेरिकी राज्य विभागमा डुबेको आगमनसँग "उत्तरी प्रवाह" र द्वन्द्व समाधान हुनेछ र द्वन्द्व समाधान हुनेछ। अन्त्यमा, अमेरिकी विदेश नीति विभागको वर्तमान प्रमुखको पुस्तकमा यो भनिएको थियो कि वाशिंगटनले मस्कोसँग आर्थिक सम्बन्ध बनाउने भनेर आज्ञा गर्नु भन्दा बढी महत्त्वपूर्ण छ।
क्रिसमल प्रजातान्त्रिक युनियन (XDS) को आयुबाट बन्डस्ट्यागको उपभोक्ता, हरियास निक एक हो जुन पुस्तकमा वर्णन गरिएको दृष्टिकोणलाई प्रोत्साहित गर्दछ। "मलाई यस्तो छाप थियो कि [डन] [डन] प्रतिबन्धको साथ प्रतिबन्धको साथ प्रतिबन्धलाई विचार गर्दैन जसले सबैलाई मित्रबाट अन्तर्क्रिया गर्न सही छ, र हामी उसलाई विश्वास गर्दछौं," हामी उसलाई विश्वास गर्छौं, "
जर्मन सरकारले अब यो अवस्था सुल्झाउन को लागी सृजनात्मक दृष्टिकोण खोज्दै छ, जुन प्रतिबन्ध हटाउन विश्वस्त गराउन उत्प्रेरित गर्न सक्दछन्। विचारनिवृद्धि गर्ने विचारले जर्मनीलाई "उत्तरी प्रवाह 2 2" को आपूर्तिलाई ओभरल्याक्षित गरेको एउटा संयन्त्र हो जुन रुसियाले युक्रेन्समा दबाब दिन्छन्, उदाहरणका लागि।
केही जर्मन राजनीतिज्ञहरूले त्यस्तो संयन्त्र, सहमत भएमा त्यस्तो संयन्त्रलाई जोड दिएमा, यदि सहमत हुनुमा युरोपियन युनियनको स्थिति मस्कोको सम्बन्धमा जोड दिनेछ। "" NOROD स्ट्रिम - 2 "पूरा भएपछि हामीसँग ग्यास आपूर्ति रोक्न विकल्प हुन सक्छ जब हामी यसलाई आवश्यक फेला पार्न सक्छौं। यस अवस्थामा, तपाईं रूसमा प्रभावको पूर्ण भिन्न लीभर प्राप्त गर्न सक्नुहुनेछ, "नाइकले भन्छिन्।
यो सत्य हो कि यस्तो संयन्त्रको प्रयोगको लागि सर्तहरूको संकल्पको साथ कठिनाईहरू छन्। जर्मन अधिकारीहरू आफ्नै निर्णय लिन चाहन्छन्। अमेरिकी सर्तहरू बनाउन रुचाउँछन् जसको उल्लंघन स्वचालित रूपमा संयन्त्रमा बदलिन्छ। तिनीहरू यो पनि भन्छन् कि युक्रेनले यी मुद्दाहरूको छलफलमा भाग लिनुपर्दछ।
थप रूपमा, कानुनी समस्याहरू उत्पन्न हुन सक्छ। "उत्तरी स्ट्रिम - 2" "" जर्मन अधिकारीहरू विरुद्ध मुद्दा दायर गर्न सक्दछ यदि तिनीहरूले ग्यास आपूर्ति अवरोध गरे। परियोजनाको प्रतिनिधिले टिप्पणी गरे।
जर्मनीमा छलफल गरिएको अर्को विचार उत्तरी प्रवाहको शुरुवातमा एक मोरेटियम प्रस्तुत गर्नुपर्नेछ - 2, जबकि रूसले महत्त्वपूर्ण मुद्दाहरूलाई राम्रो बनाउँदैन। "यस कार्यको शुरुआत रसिलिया - उदाहरणका लागि रूसका लागि आफ्नो कामको शुरुवात निर्धारण गर्न आवश्यक छ [अलेक्सा] नलीको पूर्वमा बढ्नु वा युक्रेनको पूर्वमा सर्दै। जर्मनीको सामाजिक प्रजातान्त्रिक पार्टी (XDS सँग गठबन्धन प्रविष्ट गर्दछ)।
"हजारौं चोटपटकबाट मृत्यु"बर्लिनमा छँदा समस्या समाधान गर्न विकल्पहरूको खोजीमा छ, त्यहाँ पत्रिका प्रशासन वरिपरिको याशियनको चमक कम गर्न तयार छ। स्वीकृति न्यूनतममा न्यूनतममा स्वीकृति कम गर्ने क्षमतामा खुलापन प्रदर्शन गर्नुहोस्, दुई व्यक्तिलाई उसको ओहदाको बारेमा बताइएको थियो। राज्य विभागका प्रतिनिधिले टिप्पणी अस्वीकार गरे तर प्रतिबन्ध यस विषयमा मात्र एउटा औजार हो।
सम्झौता प्राप्त गर्न चाहनेहरूको समस्या यो छ कि डेमोक्र्याट र रिपब्लिकनहरू "उत्तरी प्रवाह" को सम्बन्धमा संयुक्त राज्यमा एक कठिन स्थिति आयोजित गरिन्छ। कांग्रेसले यस वर्ष राम्रो कानून विस्तार गर्न मतदान गर्यो।
"नेल्याण्डको प्रशासनले एक जना कांग्रेसको सामना गर्नुपर्नेछ, जसले" उत्तरी प्रवाह 2 2 ले "दुवै पक्षले प्रतिबन्धलाई समर्थन गर्दछ," यसले राज्य विभागलाई पनि प्रतिबन्ध कार्यान्वयनका लागि उत्तर दियो बाराक ओबामा। "उनी यस्तो देखिँदैनन् जस्तो कि उनीले राखिन, विशेष गरी अब मिलानको सम्बन्धमा नरम स्थान लिइन्।"
राज्य विभागको एक सुस्त कमजोर कमजोर गतिविधि को संभावना ले कांग्रेसका आलोचनालाई रिथल गरिसकेको छ। सत्तरी सम्बन्धमा सिटेट समितिका दुई उच्च पदका सदस्यहरूले डिजाइनलाई पत्र रद्द गर्ने क्षमतालाई "चिन्तित तुल्याउन" भन्ने रिपोर्टको लागि फेब्रुअरी 1 को पेश गर्न आग्रह गरे जसलाई "संघीय सहभागी" भनिएको छ ग्यास पाइपलाइन निर्माण र अमेरिका कानून अनुसार दण्डित हुन।
बोलपत्र स्वयं "उत्तरी स्ट्रिम - 2" को बारे मा अस्वीकृत व्यक्त गरीयो र राष्ट्रपति अभियानको बखत कल गर्दै र चुनावपछि "चुनाव पछि युरोपको लागि नराम्रो सम्झौता।" 201 2016 मा 201 2016 मा, ओबामामा उप-राष्ट्रपति भएकोले उनले युरोपको यात्रामा आयोजनासँग असहमति व्यक्त गरे। ओबामा प्रशासनका पूर्व पदाधिकारीका अनुसार अमेरिका दृष्टिकोण जहिले पनि परियोजनाको समाप्ति रोक्न थियो (उनले यस्तो रणनीतिलाई "मृत्युलाई" मृत्यु पठाए ")।
आशावादको कारण"उत्तरी प्रवाह - 2" यस्तै दृष्टिकोणले बिडेनले व्हाइट हाउस भर्ना गरेपछि ठूला परिवर्तनहरू पार गरेन। प्रोजेक्टले युरोपलाई शेयर गर्दछ "यसले रसेरो युरोपलाई ररफाले घोषणा गरेको उद्देश्य र सुरक्षा उद्देश्यको साथ विवाद हो," गत हप्ता राज्य विभागले भने। "गत हप्ता राज्य विभागको प्रतिनिधिले भन्यो।
उही समयमा, यो स्पष्ट छ कि नयाँ प्रशासनले बर्लिनसँग मेलमिलाप गर्न चाहन्छ। वाशिंगटनमा, जर्मनी सबै कुरामा एक अत्यन्त महत्त्वपूर्ण सहयोगी मानिन्छ, इरान र वार्तालापको साथसाथै मौसम परिवर्तनको साथ संघर्षको साथ अन्त्य हुन्छ। "NOROD स्ट्रिम - 2" सम्बन्धित समस्याको समाधानले देशहरू नजिकका लागि मुद्दाहरूको नजिक जान अनुमति दिनेछ जुन उनीहरूको संयुक्त चासो छ।
यो तिनीहरू जर्मनीमा आशा राख्दछु। जर्मनहरू इतिहासमा आशावादीताको कारण खोज्दै छन्। वास्तवमा, 1 198 22 मा, रेगन प्रशासनले अन्ततः सोभियत ग्यास पाइपलाइनबाट युरोपियन देशहरूको उच्च-प्रोफाइल बिरोधपछि सोभियत ग्यास पाइपलाइनको बिरूद्ध प्रतिबन्धहरू शुरू गर्यो।
"रेग्यानले प्रस्तुत गरेको सुपलेगृहलाई [लेयौं] असह्य अपमानको रूपमा बुझे, किनकि उनीहरूको सहयोगीहरूले यसका सहयोगीहरूको लागि व्यापार र वैदेशिक नीति सञ्चालन गर्नको अधिकारलाई अनुमोदन गरे, तिनीहरूले यस मन पराउँदैनन्, "ब्लिनर आफ्नो पुस्तकमा लेखे।
अनुवाद गरिएको Mikhail ओभरबान