Minn Alexey Navalny agħar ali feruza

Fit-twettiq tal-miżuri ta 'sigurtà tar-Russja adottati mill-qrati internazzjonali, kollox jinbidel fi tliet snin, u fi 15-il sena - xejn. Iżda għall-kuntrarju ta 'din il-frażi msawta, f'20 sena kollox jinbidel mill-ġdid, u darbtejn.

L-iktar famużi issa, ovvjament, il-miżura adottata mill-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem dwar l-ilment ta 'Alexei Navalny, hija r-rekwiżit li tirrilaxxa l-politika minħabba t-theddida ta' ħajtu fil-konklużjoni. It-theddida tal-ħajja hija sitwazzjoni klassika li fiha l-KEDB jirrispondi malajr. F'każijiet ta 'deportazzjonijiet jew estradizzjoni fl-Istat fejn l-applikant huwa mhedded lit-tortura jew il-piena tal-mewt, jew meta rrifjutaw il-kura medika vitali, is-soluzzjonijiet tal-KEDB kultant jeħtieġ li jkunu qed jistennew għal ebda għaxar snin, jistgħu jwieġbu għal kwistjoni ta' sigħat.

Minħabba l-Konvenzjoni dwar id-Drittijiet tal-Bniedem

Regola 39 Ir-regolamenti tal-KEDB jippermettilu li "jindika" partijiet, liema miżuri għandhom jittieħdu qabel it-tmiem tal-kunsiderazzjoni tal-każ. Tabilħaqq, id-deċiżjoni tal-qorti se tkun aktar utli jekk l-applikant ma jkunx iddeportat u soġġett għal tortura barra l-pajjiżi inklużi fil-Kunsill tal-Ewropa milli kieku, wara d-deportazzjoni, il-konvenut ikun għażżien biex jirrispondi għall-avukati tal-KEDB, li huwa Lest biex tħallas kumpens, iżda ma jafx fejn l-applikant issa. Mill-2005, l-ECHR jinsisti b'mod konsistenti li l-miżuri ta 'sigurtà tiegħu huma obbligatorji - minħabba l-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem, li tipprojbixxi lill-Istati jinterferixxu mad-dritt għal ilment individwali lil Strasburgu.

Min kien xortik tajba u xi ħadd kien xortik tajba

Fl-2002, il-Qorti Ewropea indikat l-awtoritajiet biex jestrattaw il-Bank Ċentrali ta 'dan il-pajjiż Murad Garabayev fit-Turkmenistan, peress li jista' jhedded it-tortura. Il-ħruġ madankollu ġara, iżda miżuri ta 'sigurtà minn Strasburgu kienu għadhom in-novità, u l-awtoritajiet Russi kisbu r-ritorn tar-rikorrenti fir-Russja. Ħadd ma kien xortik tajba.

Bil-parteċipazzjoni tas-servizzi speċjali ta 'l-Istati ta' l-Asja Ċentrali u, b'deċiżjonijiet li jinjoraw bis-sħiħ dwar ir-regoli ta '39 applikant, ħadu t-titjiriet ta' filgħaxija minn Domodedovo għal Tashkent, Fergana, Andaran, Nomangan, Dushanbe, minbarra l-kontroll tal-passaport, sa il-qasam tat-titjira u l-aħħar ringiela ta 'inġenju tal-ajru. Il-Qorti Ewropea kkundannat ir-Russja għal imġiba bħal din, l-awtoritajiet u l-qrati Russi persistentement ġew injorati. Ħaġa waħda li fiha l-estradizzjoni ġiet ikkanċellata minħabba t-theddida tat-tortura, kien hemm diversi tużżani, fejn il-Qorti Suprema l-ewwel sempliċement injorata dawn l-argumenti, u wara deċiżjoni negattiva tad-deċiżjoni tal-KEDB ċerimonjalment ikkanċellat l-atti ġudizzjarji tiegħu. L-applikanti f'dan il-ħin irċivew ħafna snin ta 'priġunerija wara t-tortura u marru għall-ħabsijiet inaċċessibbli tal-Użbekistan u t-Taġikistan. In-nuqqas ta 'twettiq tas-soluzzjonijiet tal-ECHR skont l-Artikolu 39 sar wieħed mill-problemi sistemiċi identifikati mill-Qorti Ewropea f'konformità mad-drittijiet tal-bniedem fir-Russja.

Jippruvaw il-Qorti tal-Belt ta 'Moska biex tispjega għaliex Alexei Navaldny m'għandux jiġi rilaxxat - inkonklussiv u clumsy. Dak hu d-definizzjoni tal-Qorti tal-Belt ta 'Moska, biss il-fatt li l-KEDB mhuwiex awtorità ogħla fir-rigward tal-qrati Russi. Iżda dan ma jfissirx li l-miżuri ta 'sigurtà tiegħu huma mċaħħda mill-qrati Russi tal-forza jew mhumiex indirizzati lilhom. Għall-kuntrarju, il-konformità mal-Konvenzjoni Ewropea dwar id-Drittijiet tal-Bniedem hija l-obbligu tal-korpi kollha tal-Istat, m'hemm l-ebda eċċezzjoni għall-bastimenti. Jekk il-miżura tiġi indirizzata lill-awtoritajiet tal-Istat, hija indirizzata lill-awtoritajiet kollha tagħha, u għall-ksur tagħha minn kwalunkwe korp statali - inkluż, ovvjament, il-Qorti tar-Russja hija responsabbli fil-livell internazzjonali.

"Fl-2021, dan jista 'jidher strambi, imma l-fatt: Ħadd fil-fatt ikkanċella n-norma li t-Trattati internazzjonali huma parti mill-liġi Russa, għalhekk il-miżuri huma obbligatorji u minħabba n-normi kostituzzjonali Russi li l-qorti tal-belt ta' Moska hija injorata. "

Finalment, l-argument tal-Qorti tal-Belt ta 'Moska li d-deċiżjoni tal-KEDB dwar ir-regola ta' 39 tar-regolamenti tagħha hija l-appell tal-Korp Eżekuttiv (Kumitat tal-Ministri), li suppost disponibbli mill-Qorti Ewropea, lill-gvern, u mhux vapuri , Allura illitterajt li kieku kont fil-karriera qasira tat-tagħlim tiegħi Tweġiba taw student, valutazzjoni mhux sodisfaċenti tkun bla kundizzjonijiet. Il-Kumitat tal-Ministri u l-ECHR huwa korpi differenti tal-Kunsill tal-Ewropa b'kompożizzjoni u funzjonijiet differenti, huwa ċar mill-Karta tal-Organizzazzjoni, u mill-Konvenzjoni Ewropea. Il-Kumitat tal-Ministri huwa kultant riċevitur ta 'notifiki ta' infurzar jekk il-KEDB jieħu dan neċessarju, iżda mhux mill-mittent awtur. L-għarfien tal-lingwa Ingliża jiġbor ukoll l-imħallef ta 'Moska: Il-Gvern huwa t-totalità kollha tal-awtoritajiet, u mhux biss il-ministri miġbura fil-Moll Krasnopresnenskaya taħt is-sinjal "Gvern tal-Federazzjoni Russa".

Dak li nbidel fi tliet snin

Fuq kollox fil-motifi kurrenti tal-qorti tal-belt ta 'Moska disgusts il-fatt li tliet snin ilu l-istess korp mifhum l-istess normi kompletament għall-kuntrarju - id-dritt. Fil-każ tad-deportazzjoni tal-ġurnalist "Novaya Gazeta", Ali Feruza għall-Użbekistan, fejn kien jhedded il-każ kriminali għall-omosesswalità tiegħu, it-tim ta 'l-avukati tiegħu rċieva d-deċiżjoni ta' l-Artikolu 39 tar-Regoli li jipprojbixxu d-deportazzjoni mill-Qorti Ewropea tad-drittijiet tal-bniedem. Ġara fi żmien qasir bejn ir-riżoluzzjoni tal-Qorti Distrettwali ta 'Moska u l-kunsiderazzjoni tal-ilmenti fil-Qorti tal-Belt ta' Moska. Dan tal-aħħar sospiżi l-eżekuzzjoni tad-Digriet dwar id-Deportazzjoni, għal tnejn u nofs tal-paġna, kif huwa importanti li jiġu sodisfatti l-miżuri ta 'sigurtà tal-KEDB. F'dan it-test insibu:

• L-importanza tal-konformità mal-miżuri ta 'sigurtà - Sabiex l-imħallfin ta' Strasburgu jikkunsidraw bir-reqqa l-każ u li d-deċiżjoni tagħhom kienet effettivament;
• Rabtiet għad-deċiżjoni tal-KEDB fil-każ ta 'Savriddin Juraev vs Russja - biss dwar il-problema tas-sistema ta' nuqqas ta 'twettiq ta' miżuri provviżorji;
• Applikazzjoni ta 'kjarifika tal-Qorti Suprema tar-Russja.

L-ebda normi applikabbli tal-liġi Russa u internazzjonali ma nbidlux għal tliet snin, Alexei Navalny mhux agħar minn Ali Feruz, iżda l-qorti tal-belt ta 'Moska biddlet 180 grad mingħajr ebda raġuni legali ovvja.

Għandi ngħid, il-miżuri ta 'sigurtà ta' qrati internazzjonali oħra huma sodisfatti mill-awtoritajiet tal-Federazzjoni Russa ħafna iktar prigittiva. Il-Qorti Internazzjonali tan-NU tal-Konġunta dwar il-każ ta 'l-Ukrajna kontra r-Russja pprojbixxiet il-persekuzzjoni tal-Majlis tat-Tatars Krimea - u l-persekuzzjoni wara r-rikonoxximent tal-estremista Majlis (għal issa) mhuwiex. It-Tribunal għad-Drittijiet Marittimi talab liberu Sunrise Artiku u Bastimenti Militari ta 'l-Ukrajna bl-ekwipaġġi: Ir-ritorn ta' vapuri u ekwipaġġi seħħew, għalkemm tard u, ovvjament, mingħajr ma jirrikonoxxi li l-awtoritajiet jissodisfaw l-obbligu tal-liġi internazzjonali.

M'hemm l-ebda ostaklu legali għall-eżekuzzjoni ta 'miżuri provviżorji tal-qrati internazzjonali, inkluż il-KEDB. Hawn huma biss steamers, mhux nies, xortik tajba mal-prestazzjoni aktar.

Applikazzjoni għal kunflitt ta 'interess

L-awtur rappreżentat fil-qrati Russi u (jew) fil-Qorti Ewropea tad-Drittijiet tal-Bniedem Ali Feruza, Nariman Jellylov, Yusup Kasemymakunova. Xejn f'din il-kolonna ma huwa bbażat fuq l-għarfien ta 'ġewwa.

L-opinjoni tal-awtur ma tistax tikkoinċidi mal-pożizzjoni tal-edizzjoni Vtimes.