Sektor kewangan London mula merasakan kesan negatif Brexit pada hari dagangan pertama selepas keluar dari UK dari pasaran biasa. Pada 4 Januari, urus niaga dengan saham syarikat dari negara-negara EU hampir € 6 bilion berpindah dari bandar ke tapak di benua Eropah.
Pelabur antarabangsa telah lama terbiasa dengan perdagangan tanpa sebarang sekatan yang dinamakan dalam saham euro di pusat kewangan utama Eropah - London. Pembidaan berjalan di platform seperti CBOE Europe, Turquoise dan Aquis Exchange. Walau bagaimanapun, selepas penempatan terakhir UK dengan EU di London, membida dengan saham syarikat seperti jumlah Perancis, Jerman Deutsche Bank atau Sepanyol Santander, menurut Refinitiv, dipindahkan ke asal mereka untuk mereka - ke Paris, Frankfurt dan Madrid atau ke platform elektronik kontinental.
Unit yang dibuat di EU pada akhir tahun lepas, menunggu akhir tempoh peralihan, yang berlangsung setahun selepas Brexit rasmi. CBOE Eropah mempunyai 90% daripada jumlah dagangan di euro, atau lebih daripada € 3.3 bilion, 4 Januari telah dilakukan di Amsterdam. Di tempat yang sama, transaksi dan turquoise, yang mengawal Kumpulan Bursa Saham London. Aquis melaporkan bahawa cuti Tahun Baru dipindahkan ke Paris "hampir semua" perolehan.
Sehingga 4 Januari, berdagang dalam saham syarikat dari EU di tapak kontinental bursa saham elektronik yang praktikal tidak pergi.
"Ia adalah hari yang luar biasa. Terjemah kecairan [ke tempat lain] - salah satu tugas yang paling sukar. Dan ini bukanlah "letupan besar," kata Ketua Pegawai Eksekutif Aquis, Aliscender Haynes, mengingatkan nama pembaharuan pertukaran besar-besaran tahun 1980-an. di London. "Ini letupan - dan segala-galanya hilang." City kehilangan perniagaannya di saham Eropah. "
Benar, ini bukan sektor terbesar di perdagangan pertukaran London, tetapi kehilangannya bermakna kehilangan pendapatan cukai dari aktiviti ini untuk kerajaan British. Di samping itu, syarikat-syarikat kini akan mempunyai lebih banyak insentif untuk meletakkan saham di bursa Eropah benua, belajar dari perdagangan yang lebih aktif dan kecairan yang tinggi, Haynes percaya.
Sistem perdagangan dan bank pelaburan yang besar di London tidak satu dekad memainkan peranan utama dalam perdagangan rentas sempadan; Sehingga 30% daripada urus niaga dengan saham syarikat EU yang diadakan melalui bandar. Tetapi dalam perjanjian perdagangan antara United Kingdom dan EU, yang ditandatangani pada akhir bulan Disember, untuk sektor perkhidmatan kewangan, hampir tidak ada tempat. Brussels enggan mengakui sebahagian besar sistem peraturan kewangan oleh "setara" mereka sendiri, jadi ia menjadi mustahil untuk menjalankan transaksi dengan saham dalam euro dari Januari dan perdagangan berpindah ke wilayah Kesatuan. Walau bagaimanapun, penganjur perdagangan di London memberikannya, dalam tahun-tahun kebelakangan ini bersedia untuk bergerak.
Brussels menegaskan pengukuhan pengawasannya untuk operasi dengan semua aset yang dicalonkan dalam euro. Oleh kerana aktiviti ini dianggap penting secara strategik, EU berhasrat untuk mengurangkan pergantungannya terhadap London dalam sektor kewangan. Pada hari Isnin, pihak berkuasa pengawalseliaan juga menarik balik lesen enam agensi undian kredit British dan empat repositarian perdagangan - organisasi yang menjalankan pengumpulan dan penyimpanan data mengenai operasi dengan instrumen kewangan. Syarikat-syarikat dan pelabur Eropah kini perlu menggunakan perkhidmatan organisasi EU.
Haynes meragui bahawa EU pada masa hadapan akan dibenarkan untuk memulangkan pembidaan dengan saham syarikat-syarikat Eropah di London - jika sama sekali dibenarkan suatu hari nanti.
Diterjemahkan mikhail overchenko.