Pada tahun 1970-an, Carli Simon bukan sahaja penyanyi yang sangat popular, tetapi juga seorang wanita yang sangat menarik. Sudah tentu, gabungan sedemikian menyebabkan orang ramai daripada orang ramai dengan minat yang terbalik dalam kehidupan peribadi selebriti, yang secara tidak sengaja dipindahkan ke kreativiti beliau. Penduduk sentiasa ingin tahu bagaimana lelaki itu didedikasikan untuk satu atau lagu cinta yang lain (kerana banyak lagu penyanyi menulis sendiri dan dari wajah mereka).
"Anda sangat sia-sia" (1972)
Peres terbesar yang disebabkan (dan masih menyebabkan) lagu yang paling terkenal Carly Simon dipanggil "anda sangat sia-sia". Dia keluar oleh satu pada tahun 1972 dan menjadi penyanyi yang pertama dan terakhir Amerika memukul nombor 1.
Pada mulanya Karly memanggil lagu "memberkati kamu, Ben" dan dia bermula dengan kata-kata: "memberkati kamu, Ben, untuk apa yang kamu datang ketika tidak ada yang berhenti." Walau bagaimanapun, teks penyanyi tidak suka, dan dia menyusun yang baru, di mana rasa bersyukur kepada seorang lelaki telah diubah oleh sindiran kaustik.
Ideanya datang kepada Simon ketika dia hadir di salah satu pihak, yang mana beberapa tetamu terkenal dikunjungi. Tetamu kelihatan sangat sombong bahawa salah seorang kawan penyanyi berkata: "Lihat, dia berkelakuan seolah-olah dia pergi ke kapal layarnya sendiri."
Jadi lagu itu mempunyai topik baru dan nama baru "anda sangat sia-sia" ("anda sangat limted"). Saya akan memberikan teks hampir sepenuhnya dengan memberikannya dengan komen.
Terjemahan - Aleksandra_s:
Anda datang ke pesta seolah-olah saya memanjat kapal layar saya sendiri. Topi sengaja meliputi satu mata dan selendang warna aprikot. Satu mata anda mengikuti cermin ketika anda menari Gavot. [1] Dan semua gadis bermimpi "Saya harap dia pasangan!" Dan anda adalah seorang narsisis. Sudah tentu anda fikir lagu ini adalah tentang anda. Seperti sempit! Ia bersedia untuk berhujah, anda fikir lagu ini adalah mengenai anda. Bukankah? Anda bertemu dengan saya beberapa tahun yang lalu, ketika saya masih cantik naif. Anda berkata dari kami ternyata menjadi pasangan yang hebat dan anda tidak akan pergi. Tetapi anda mencairkan semua perkara yang saya sayangi, dan salah seorang daripada mereka adalah saya. Ya, saya mempunyai impian, hanya awan di dalam kopi saya ... [2] ... Baiklah, saya mendengar anda mengambil bahagian dalam Saratog [3]. Dan, tentu saja, kuda anda menang. Kemudian anda menghantar Learjet anda [4] ke Scotland baru untuk melihat gerhana yang lengkap dari matahari [5]. Anda sentiasa ada di mana anda sepatutnya, dan jika tidak, anda bermaksud dengan beberapa pengintip gangster atau dengan sahabat saya yang terbaik ... ... 1 - Gavot - Tarian Perancis, apabila rakan-rakan menggerakkan rantai, memegang tangan. 2 - Imej ini muncul ketika Simon terbang dalam sebuah kapal terbang dengan pianisnya Billy Mernitis. Penyanyi itu minum kopi, dan Mernit berkata: "Lihat, awan dicerminkan dalam kopi anda." 3 - Ini merujuk kepada Racetrack di Saratog Springs (PCS New York). Perlumbaan di Saratog - analog tertentu dari perlumbaan di Escot British, yang hanya lawatan elit. 4 - "Lyrjet" - setem pesawat. By the way, pesawat ini, sebagai simbol kekayaan, disebutkan dalam lagu Pink Floyd "Wang". Pada 5 Julai - 10, 1972, terdapat gerhana solar lengkap, yang boleh diperhatikan di wilayah Kanada Scotia baru.Walau bagaimanapun, kebanyakan pendengar berminat dengan nama seorang lelaki yang dipimpin di bawah topeng yang kaya-daffyssass. Di antara pemohon dipanggil David Bowie, David Cassidy, Cathie Stevens, Mika Jagger (dia melakukan kumpulan vokal belakang di rakaman studio lagu itu) dan juga suami penyanyi - James Taylor. Mengenai Simon terakhir dengan segera berkata:
Ini pastinya bukan tentang dia, walaupun James boleh berfikir seperti itu. Lagipun, dia sangat sia-sia.Penyanyi itu pada awalnya enggan menjelaskan keadaan, berehat bahawa ini adalah potret potret, sekurang-kurangnya tiga lelaki. Walau bagaimanapun, kemudiannya mula menggunakan rasa ingin tahu orang ramai dengan mahir, sambil memegang tipu muslihat sepanjang kerjayanya. Sebagai contoh, ia menyebut bahawa selendang warna aprikot itu adalah nama panggilan pelakon (biasa kepada penonton Soviet pada filem "The Abyss" tahun 1977), sementara tidak mendakwa bahawa dia dipimpin oleh lagu itu.
Memulakan permainan sebenar di Gadayku. Pada tahun 2003, penyanyi itu menyusun lelongan sebenar mengenai perkara ini. Presiden Sukan NBC, Dick Ebersol, yang membayar 50 ribu dolar memenanginya. Selepas itu, pemenang menandatangani perjanjian kerahsiaan, dan Carly melaporkan kepadanya, tentang siapa, "Anda sangat sia-sia". Selebihnya orang ramai penyanyi itu hanya meninggalkan petua, menyatakan bahawa ada huruf E, A dan R.
Pada tahun 2010, Carli Simon mahir yang berakar umbi dalam album barunya "tidak pernah pergi", mengumumkan bahawa di sana anda boleh mendengar nama yang dia kata dalam bisikan. Ramai yang mendengar nama "David" dan memutuskan bahawa kita bercakap tentang pengeluar David Hepfena, tetapi penyanyi itu menolak hipotesis ini.
Pada tahun 2013, beliau melaporkan nama penyanyi Taylor Swift selepas konsert bersama mereka, tetapi sekali lagi secara eksklusif secara rahsia.
Pada tahun 2015, untuk menarik perhatian kepada keluar memoirnya, Carly Simon, akhirnya, memutuskan untuk mendedahkan nama salah satu prototaip. Beliau berkata bahawa pengganding kedua didedikasikan untuk Aktera Warken Beatti (Bitty sendiri berkata bahawa dia tidak pernah meragui ini), tetapi nama-nama dua lelaki lain tetap tidak diketahui.
Bahagian terakhir maklumat itu adalah penerbitan Dock 2 yang berfikiran ke-4 "Anda sangat sia-sia", yang tidak masuk ke dalam versi akhir:
Rakan anda mendapati saya bahawa anda menyayangi saya sepanjang masa, anda menyimpannya secara rahsia dari isteri saya dan tidak menganggapnya sebagai jenayah ...Ketahui bagaimana selama 40 tahun anda boleh menangkap "Haip" pada satu lagu!
"Tiada siapa yang lebih baik" (1977)
Dari hits muzik lain Karly Simon, tidak mustahil untuk tidak menyebut lagu "tiada siapa yang lebih baik", yang menjadi tema filem seterusnya mengenai James Bond "Spy, yang mengasihi saya." Ia adalah kes pertama dalam sejarah "Bondians", apabila nama lagu itu tidak bertepatan dengan nama filem itu (walaupun, disebutkan dalam salah satu ayat).
Adalah jelas jika anda menganggap bahawa komposer Marvin Hamish dan penyair Carol Bayer tidak menyusun lagu ini khusus untuk Bondiana. Tetapi dia menarik filem itu kepada pengeluar, dan mereka mengolah semula teks itu sedikit, memasukkan garis yang sama yang boleh dikenalpasti di sana: "Perisik yang mengasihi saya."
Pada mulanya, lagu itu ditawarkan untuk melakukan Dusty Springfield, tetapi atas sebab tertentu dia tidak dapat menulisnya. Akibatnya, Carly Simon masuk ke repertoir beliau yang kedua melanda utama, yang mengambil tempat ke-2 di Amerika Syarikat. Lagu itu mengejar kelebihan lelaki dalam ikatan itu, dan menahan "tidak ada yang lebih baik" sangat menarik untuk menggunakan lagu itu dalam iklan yang berbeza.
"Tiada siapa yang lebih baik" mengagumi pelaku peranan bon - Roger Moore, dan Radiehead Vocalist - Tom York - menganggapnya "lagu paling seksi dari yang pernah ditulis."
Terjemahan - Tanya Grimm dari St. Petersburg:
Tiada siapa yang lebih baik, dan saya sedih untuk yang lain. Tiada siapa yang melakukannya separuh serta anda. Babe, babe, sayang, awak lebih baik daripada semua orang ..."Anda tergolong dalam saya" (1978)
Sebagai kesimpulan, saya ingin menarik perhatian anda kepada satu lagi hit besar Carly Simon - "Anda tergolong dalam saya" ("Anda tergolong dalam saya"). Dalam bunyi beliau, dia adalah sesuatu yang serupa dengan lagu "Pengendali Smooth" (1984). Irama berayun yang sama dan keterlaluan romantis yang tenang. Cukup aneh, topik lagu ini tidak begitu aman - ia menyangkut kecemburuan dan menggoda "di sebelah."
Menariknya, lagu ini Carlie yang terdiri daripada pengarang bersama dengan Michael McDonald, dan setiap pengarang bersama mencatatkan versi mereka. Oleh itu, bergantung kepada artis, lantai Presiden berubah: "Anda tidak perlu membuktikan kepada saya bahawa anda cantik (cantik) untuk orang yang tidak dikenali."
Versi pertama dicatatkan McDonald dengan kumpulannya The Doobie Brothers pada album 1977. Dan tahun depan, anda tergolong dalam saya mengeluarkan Simon - dan dalam satu, jadi versi mencapai tempat ke-6 dari Parade Hit American.
Pengarang - Sergey Kuriy
Sumber - Springzhizni.ru.