Apakah yang dimaksudkan dengan ungkapan "rahsia polyshinel"?
- Anda berbohong semua! - Menjerit splepters, tidak lagi memegang, - anda berbohong, polyinistle terkutuk! [F. M. Dostoevsky. Jenayah dan hukuman]
Rahsia Polishinelle (Le Secret de Polichinelle) adalah rahsia yang semua orang tahu, tetapi berpura-pura menyimpannya rahsia. Tetapi siapa yang menjadi ahli politik?
Polishinelle adalah watak dari "topeng komedi", yang dipanggil The Street Theatre, teater penambahbaikan. Secara umum, konsep "topeng komedi" (atau "komedi del seni") muncul di Itali di tengah-tengah abad XVI. Genre ini telah menjadi popular di banyak negara, terutama di Itali, Sepanyol dan Perancis!
Polyinistille adalah seorang Humpback dan watak pelawak yang hairan, Jester, pembuli. Dalam bahasa Itali wira ini, nama Pulchinell (dari Pulcino Itali - "Ayam, yang merupakan satu hari dari luar"). Ciri tersendiri dari watak Itali adalah topeng hitam di wajahnya dengan hidung yang panjang, yang menyerupai paruh burung, dan dalam bahasa Perancis - hanya hidung yang panjang.
Dalam kebanyakan plot jalanan, polyanyl (atau pulchinell) adalah raja halaman, yang pergi membalas dendam kepada seseorang atau mengetahui sesuatu yang penting. Wira pergi ke pengembaraan ini! Polishinean berjaya keluar dari apa-apa situasi terima kasih kepada ketangkasannya. Dia biasanya berpura-pura menjadi bodoh yang penuh supaya tidak ada yang menganggapnya dengan serius. Akibatnya, polysenil kembali kepada raja dan memberitahunya rahsia penting.
Benar, selain raja, Polyinistrel memberitahu tentang rahsia dan pengunjung ini, yang juga terpaksa menyimpannya untuk anjing laut keluarga. Akibatnya, semua orang tahu tentang rahsia ini, tetapi melakukan bentuk bahawa ia adalah misteri.
Di Rusia, ungkapan itu jatuh daripada terima kasih kepada Jana-Batista Molore.
Di Rusia, mainan Moliere yang disayangi, di abad XVIII banyak daripada mereka berada di repertoire theater Petrovsky. Polyinistille - hanya salah satu daripada watak-watak yang komedi Moliere "pesakit khayalan" dari 1673.
Adakah anda masih ingat kisah dongeng Hans Christian Andersen "Pakaian Baru Raja"? Dalam kisah dongeng ini hanya satu contoh rahsia Polyinistrel. Penipu menipu raja, mereka berkata seolah-olah dia menjahit pakaiannya dari tisu yang sangat halus. Akibatnya, raja keluar kepada orang-orang dalam pakaian yang tidak kelihatannya.
Semua orang, sudah tentu, terkejut! Tetapi mahkamah tidak bercakap raja bahawa dia telanjang. Tiada siapa yang mahu memberi orang bodoh! Oleh itu, mengagumi pakaian "mewah" ini, sehingga seorang budak berani menangis orang ramai:
- Dan raja telanjang!