Rachel South Rose in Watford에서 런던에서 멀리 떨어져 있습니다. 학교에서도 그녀는 러시아 문화에 관심이 있었고, 러시아어 연구 프로그램을 위해 노팅엄 대학에 입학했으며, 2017 년에 그는 Exchange 프로그램 아래에있는 St. Petersburg에 왔습니다. 여기 Rachel은 미래의 남편을 만났고 결국 마침내 이동하기로 결정했습니다.
영국은 처음으로 러시아에서 버섯을 모으고 얼음을 걷기 위해 러시아에서 어떻게 걷고, 나는 테크노 파티를 사랑했고 러시아 사람들은 영국인과 다르다.
나이 : 25 년
비즈니스 : copywriter.
상트 페테르부르크에서 4 년
- 상트 페테르부르크에서, 나는 2017 년에 노팅엄 노팅엄의 "해외 대학"프로그램에 따라 자신을 발견했다. 나는 아직 학교에서 러시아 역사를 공부하기 시작했습니다. 나는 항상 모든 것을하고 싶었습니다. 모두는 프랑스어를 가르쳤지만 프랑스는 나를 매료시키지 않았습니다. 나는 새로운 것을 원하고 흥미롭고 독특하고 궁극적으로 러시아 연구에 진입했습니다.
언제, 우리의 두 번째 과정에서 나는 Exchange 프로그램에서 베드로에 갔고, 그 다음 도시와 그의 건축물과 사랑에 빠졌습니다. 이동은 매우 두려워했고, 러시아의 고정 관념이 위험한 것은 비우호적이고, 악의적 인 사람들이 외국인이면서 나를 대할 수있는 나쁜 것입니다. 그러나 우리 가족은 나를지지했고, 그냥 "운전"이라고 말하고 나를 밀었습니다. 그들은 러시아에 있었고, 그들은 여기에서 그것을 정말로 좋아했습니다. 친한 친구들처럼 피터가 세계에서 가장 아름다운 도시 중 하나라고 믿습니다. 현지 사람들은 결국 매우 친절하고 열리 었습니다.
영국에서 러시아어를 연구하고 현실에서 러시아에있는 러시아 - 완전히 다른 것들. 거기에서 나는 러시아에서 러시아에서 4 시간 동안 러시아에서 일주일에 15 시간이 지나지 않았으며 그 밖의 모든 것이 공부 중입니다. 대학에서 나는 그 일에 잘 복사하고, 문법 검사를 넘겨주고, 모든 것이 훌륭하다고 생각하고 여기에 도착했지만 여기에 도착했습니다. 나는 말할 수 없었습니다. 러시아 제안의 구조에 관한 모든 것입니다. 그들은 영어와 매우 다릅니다. 그리고 내가 당신이 발음하고자하는 단어를 알게 되더라도, 나는 그들을 정확하게 붙일 것이라고 확신하지 못한다.
러시아에서는 언어 교육을위한 신청서에서 거의 즉시 미래의 남편을 만났습니다. 거기에서는 모국어를 지정하고 배우고 싶은 것을 지정해야합니다. 그런 다음 응용 프로그램 자체가 외국인을위한 종류의 틴더 인 인터리버를 선택합니다. 우리는 만났고, 이야기하고, 사랑에 빠졌고 만나기 시작했습니다. 작년의 마지막에는 결혼식을했습니다. 시험, 논문, 결혼식 조직 및 러시아로 이동하기위한 최종 결정이 어려웠습니다.
러시아와 잉글랜드의 사람들 사이에 큰 차이가 있습니다. 러시아인들은 더 간단합니다. 그들은 그들이 의미하는 것을 말합니다. 잉글랜드에서는 종종 "게임"을하고, 당신이 원하는 것을 이해할 수는 없습니다. 우리는 모두 간단했습니다 : "만나자? 어서! " 예, 일반적으로 녀석들은 더욱 예의 바르고, 당신을 돌보는 것이 낫습니다. 당신에게 꽃을 구입하고, 도어를 지원하고 열고, 그들이 추울 경우 격자 무늬를 던졌습니다. 잉글랜드의 남자들은 그렇게하지 않습니다.
나는 러시아에서 러시아에서 러시아에서 20 년 동안 러시아에서 결혼 할 것인가? 그러나 30 년 후에 결혼 한 것에 대해 나의 가족이 어떻게 반응 할 것인가에 대해 매우 걱정하고있었습니다. 그러나 우리 엄마, 아빠, 할아버지와 할아버지는 [나의 남편]을 받아 들였고 사랑했습니다. 남편의 가족과의 회의가 밝혀 졌으므로 더 두려워했습니다. 나는 그들이 외국인이라는 사실에 어떻게 반응하겠습니까? 그러나 다시 나는 틀렸다.
문서 컬렉션은 러시아에서 매우 복잡했습니다. 영국에서는 규칙을 따르고, 요청을하고 그들을 얻습니다. 여기 - 그리고 이것은 가장 혼란 스럽습니다 - 직원의 분위기는 당신에게 문서, 동정심이나 반감력을 제공하는 거대한 역할을합니다. 그리고 기분이 좋다고해도 러시아의 문서는 여전히 매우 어렵습니다. 왜이 논문을 너무 많이 사랑하는지 알지 못합니다. 여기에 서명하고, 거기에서 가져오고, 복사본을 만들고 다시 사인하십시오. 영국에서는 대부분의 경우에 온라인 상태가됩니다. 또한, 나는 때로는 사람들과 이야기 할 것을 두려워하고, 나는 나를 이해하지 못할 것입니다. 그래서 당신은 내가 투표 할 텍스트를 암기해야합니다.
이제는 카피라이터로 일합니다. 나는 텍스트를 영어로 작성하고 블로그를 이끌고 있습니다. 나는 상트 페테르부르크에서 살고있어서 기쁘게 생각합니다. 매일 나는 나 자신을위한 새로운 곳을 발견하고, 그가 나를 지연시키고 주저하고 주저한다는 것을 고무적으로 만듭니다. 아름다운 건축, 영구 전시회, 강의.
내가 영국에 머물렀다면, 나는 월요일부터 금요일까지 9에서 18까지의 완전히 다른 삶을 기다릴 것입니다. 여기서 저는 프로젝트를 취하거나, 그들과 나머지 시간 동안 자유롭게 할 수있는 기회가 더 많습니다. 많은 사람들에게 러시아는 제한된 자유가있는 가장 폐쇄되고 엄격한 나라이지만, 나에게는 그렇지 않습니다.
러시아는 무엇을 가르쳐 줬어?러시아는 나에게 인내심과 관용을 가르쳐줍니다 : 처음 실패한 시도를 한 후에 포기하지 마십시오. 그리고 여전히 열려 있고 내가 생각하는 것을 직접 이야기하십시오. 영국에서 우리는 너무 정중하고, 우리는 얼굴에 거의 말하지 않고, 우리는 놀고, 힌트와 조작을하고 있습니다.
러시아로 이사하면, 나는 악마, 폐쇄되고 소외된 사람들이 될 수있는 최악의 일이며, 그들이 얼마나 친절한지를 기대하지 않았습니다. 러시아에서 점점 더 열려 있습니다. 끊임없이 노래, 감정적 인 - 나는 정말로 그것을 좋아합니다.
가장 나쁜 것은 얼음이었습니다! 나는 러시아인들에 의해 놀랐다 : 당신은 여기에서 자랐고, 당신이 얼음을 걷는 법을 아는 것처럼, 당신은 비밀을 알고 있습니다. 우리는 최근 Kronstadt에서 얼음을 걷고있었습니다. 그것은 너무 무서웠습니다 (나는 몇 분 동안 충분했습니다.) 나는 남편을 지켰으며 그를 두려워했습니다.
올해 나는 처음으로 버섯을 수집했다 - 그것은 놀랍습니다! 영국에서는 우리는 무엇이든하지 않습니다. 결과적으로 우리는 큰 바구니를 모으고, 버섯을 청소하고, 버섯을 청소하고 버티를 조리했습니다. 나는 위대한 인상을 받았다.
그리고 나는 러시아 음악을 좋아합니다. 최근 농담과 남편과 나는 Morgenstern을 듣기 시작했습니다. 결국, 우리는 좋아했습니다 ... 이제는 농담이 아닙니다. 영국에서는 드럼 &베이스를 좋아했고 종종 파티에 갔지만 상트 페테르부르크에서는 그런 것을 찾을 수 없었습니다. 그러나 남편은 나에게 큰 안정적이고 테크노에서 "댄스 플로어"를 보여주었습니다. 멋 졌어요! 러시아에서는 사람들이 알코올 파티에서 훨씬 얇습니다. 영국에서는 절대적으로 모두가 나쁠 때까지 마실 것입니다. 여기 사람들은 마시고 있지만, 그들을위한 주된 것은 좋은 시간을 보내고, 춤을 추는 것입니다.
누가 당신에게 중요한 역할을 했는가?남편, 그는 모든 것을 도와줍니다. 작년에 몇 주 동안 집에 남겨 두었지만 전염병 때문에 10 개월 동안 남아있었습니다. 이 모든 시간은 우리가 멀리 있었고, 매우 어려웠지만, 그는 돌아 오기 위해 모든 것을했습니다. 특히 문서에서 지원됩니다.
러시아로 당신의 나라에서 어떻게 연기하고 싶습니까?나는 치즈 "체다"를 그리워합니다. 여기에 판매 된 하나는, 나는 모든 "체다 (Cheddar)"가 아닌 비밀로 말할 것입니다. 와 물 - 런던에서 탭 아래에서 마실 수 있고 여기에서 (특히 콜롬나에서) 약간의 황색이 있습니다.
- Kolomny 나는 kolomna를 살고, 나는 그것을 미친 듯이 좋아한다. 그녀의 채널, 역사 및 산업 유산의 공생 - 그것은 아름답습니다. 걷기위한 최고의 장소.
- 크리 에이 티브 공간 "Bertgold-Center", 이전 "Golitsyn". 그가 닫을 때 나는 매우 화가났다. 우리는 종종 남편과 함께 거기에서 걸어갔습니다.
- "Teremok"세인트 페테르부르크의 많은 레스토랑에서만, 내 마음은 그에게만 속한 것입니다. 왜 그런지 모르겠지만 팬케이크를 숭배합니다.
- EkateringofPrecred Park. 그는 언제든지 아름답습니다.
- 핀란드 Zayulprich 어디서나 언제든지.
나는 내가 진실로 여기에 살고 있다고 느낍니다. 매일 나는 나를 영감을주고 동기를 부여한다, 나는 영국에서는 아무것도 느끼지 않는다. 거기에서 나는 정체하고 싶습니다. 나는 해마다 똑같이, 아무것도 변하지 않으며, 그것은 나를 죽입니다. 여기 나는 살고 잉글랜드에서 존재합니다. 유행성 후에 여기에서 돌아 왔을 때, 첫 번째 생각은 하나님에 관한 것이 었습니다. 내 인생은 마침내 시작되었습니다. 나는 이것을 오랫동안 기다렸습니다!
인터뷰가 영어로 진행되었으며 번역이 출판되었습니다.
"종이"는 정기적으로 외국인에 대한 이야기를 발표합니다. Petersburg는 러시아가 가르치고 왜 익숙하지 않은 도시에 오는 이유를 끌어 당기고 익숙하지 않은 도시로 가르칩니다. 기업인, 학생들, 과학자 및 레스토랑은 상트 페테르부르크 생활에 대한 경험과 전망에 대해 이야기합니다. 모든 텍스트는 여기에서 읽습니다.