ಶುಕ್ರವಾರ, ವಾರ್ಷಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ದೈನಂದಿನ ಬೇಡಿಕೆಯ ಸರಕುಗಳ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿವೆ - X5 ಚಿಲ್ಲರೆ ಗುಂಪು, Pyaterochka ಮತ್ತು "ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್" ಮಾಲೀಕ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಮಹೋನ್ನತವಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ಬಲವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು - ಮತ್ತು ಕಾರಣಗಳು ಇದ್ದವು.
X5 ಚಿಲ್ಲರೆ ಸಮೂಹವು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಚಿಲ್ಲರೆ ಸರಪಳಿಗಳು ಮುಖ್ಯ ವ್ಯವಹಾರದ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು - ಶಾಪಿಂಗ್ "" Pyaterochka ": ಬ್ಯಾಕ್ ಇನ್ 2017. ಹೊಸ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ, ದರವು ಬೆಲೆಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿ. ಅಂಗಡಿಗಳು ಕಣಜ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ತೀರಾ ಸಣ್ಣ ಶೇಖರಣಾ ಅವಧಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು - ಡೈರಿ ಮತ್ತು ಮಾಂಸ. ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಹ ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್ ತಯಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಈಗ ಮರುಬ್ರಾಂಡಿಂಗ್ ಸಹ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳ "ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್" ನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ.
X5 ಮೊದಲನೆಯದು ಡಿಜಿಟಲ್ ರೂಪಾಂತರದ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ಮತ್ತು ಸರ್ವತ್ರ ಸ್ವಯಂ ನಿರೋಧನದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸಿದೆ: "ಕ್ರಾಸ್ರೋಡ್ಸ್" 1-2 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಕಲಿತರು, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರೆಟರ್ಚೋಕ್ ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ.
ಪ್ರಬಲವಾದ ಅಡಿಪಾಯವು x5 ಅನ್ನು ಹೊಸ ದೇಶ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ, ಮತ್ತು ಗೋ ಮೇಲೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೋಡಬಾರದು - ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಹೇಗೆ. "Pyatoche" ಮಾಲೀಕರು ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ ಚಿಲ್ಲರೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಪೈಕಿ ಸುಮಾರು 22 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಆದಾಯದಿಂದ. - ಇದು 4.5 ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ - ಸ್ಬರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ - 1 ಶತಕೋಟಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. (5.5%), ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂರು, "wkonos", - 5.5 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು. (25%).
ಕಳೆದ ವರ್ಷ X5 ನ ಒಟ್ಟು ಆದಾಯ ಸುಮಾರು 2 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು. (ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಐಎಫ್ಆರ್ಎಸ್ 17 ರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ - ಅಕ್ಷರಶಃ ಎರಡು ಶತಕೋಟಿಗಳ ಒಂದೆರಡು ಶತಕೋಟಿಗಳಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಅದು ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ. 14.3% ರಷ್ಟು ಆದಾಯದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ದರದಲ್ಲಿ, ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿದೆ. ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಸಮಾನವಾಗಿ ಬಲವಾದ ಮೂಲಭೂತ ಹಣಕಾಸಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ - ಇಬಿಐಬಿಎ, ನಿವ್ವಳ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಈ ಸೂಚಕಗಳ ಲಾಭ - ಇಡೀ ವರ್ಷದವರೆಗೆ, ಚಿಲ್ಲರೆ IV ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ - ಡಿಸೆಂಬರ್ 2020 ರ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ವಿಶ್ಲೇಷಕರಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಕಾರಣ ನೀಡಿತು. 2020 ರ ನಾಲ್ಕನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ನಿವ್ವಳ ಲಾಭವು 3.2 ಬಾರಿ 2.8 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು, EBITDA - 13.3% ರಿಂದ 32.623 ಶತಕೋಟಿ ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ, ಇಬಿಐಬಿಎ ಲಾಭ - 6.1% ವರ್ಷಕ್ಕೆ 6.1% ವಿರುದ್ಧ. ಹಿಂದಿನ ಅವಧಿಯ ಕಡಿಮೆ ತಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಒಟ್ಟು ಅಂಚು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
"2020 ರ 9 ತಿಂಗಳ 9 ತಿಂಗಳ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ಮಾರ್ಜಿನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ಕಂಪನಿಯು ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳ ಬಲವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು -" ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್ "ಮತ್ತು" ರಿಬ್ಬನ್ಗಳು "- ಕೊನೆಯ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವರ್ಷದ ಮೊದಲಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, "ವಿಶ್ಲೇಷಕರು" ನವೋದಯ ಬಂಡವಾಳ "ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು.
ಬೆಂಬಲಿತ ಖರೀದಿದಾರಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಖರೀದಿದಾರರ ತಳವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು Pyaterochka ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋಲಿಸಬಹುದಾದ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ (ಅಂದರೆ ವರ್ಕಿಂಗ್ ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ವರ್ಷ).
ವಾಣಿಜ್ಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವೆಚ್ಚಗಳ ಮುಖ್ಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಳ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಡಿ ಖರ್ಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಚಿಲ್ಲರೆ ಸರಣಿ ನೌಕರರು ಕಂಪನಿಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾರ್ಷಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಸ್ ಡೆಲಿವರಿ ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಮೂರನೇ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಗಳು pyaterochki ನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಅಂಗಡಿಗಳ ವೆಚ್ಚಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದವು, ಮುಖವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಕೈಗವಸುಗಳನ್ನು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಹಾಗೆಯೇ ದಿನನಿತ್ಯದ ಸೋಂಕುನಿವಾರಕ ಅಂಗಡಿಗಳ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗಂಟೆಗಳ.
ಬಹುಶಃ ನಿಭಾಯಿಸಿಅಕ್ಟೋಬರ್-ನವೆಂಬರ್-ನವೆಂಬರ್ "ಅವಿವೇಕದ ಬೆಲೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ" "pyateroche" ಪ್ರಚಾರವನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಕೌಟುಂಬಿಕ ಮತ್ತು ಜಾಲಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿ - ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ಜನರು, ಬೇಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಬೇಯಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಆದಾಯದ ಕುಸಿತದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಹಾರದ ಮೇಲೆ ಖರ್ಚು ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, X5 ಸ್ವತಃ ತಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೊಮೊ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಅದರ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಹೇಳಿದೆ. ವಿಶ್ಲೇಷಕರ ಜೊತೆ ಟೆಲಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ಎರಡನೆಯದು ಕಂಪನಿಯ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಕೇಳಿದೆ: ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ತಕ ಏಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?
X5 ನಾಯಕತ್ವವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿತು: 9 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕಂಪನಿಯು ಬಲವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು, ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಖರೀದಿದಾರರನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಬೆಂಬಲಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ನೌಕರರು - ಯಶಸ್ವಿ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಗಳು. ಹೀಗಾಗಿ, ಕಂಪೆನಿಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲನ್ನು ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿತು - ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಬಹುತೇಕ 1.5 ಪು ಮೂಲಕ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಈ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 1% ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
X5 ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಡಿಮ್ಯಾಶ್ಕೆವಿಚ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ದೇಶಕ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಹೂಡಿಕೆ ಬೆಲೆಗಳು - ಕಂಪನಿಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭ್ಯಾಸ: "ಕಂಪೆನಿಯ ಹಿಂದಿನ ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಗಳ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಲವಾದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದರೆ, ನಾವು ಅಂತಹ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. "
ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳ ಸರಿಯಾಗಿರುವ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ, ಕಂಪೆನಿಯು 2021 ರ ಮೊದಲ ತ್ರೈಮಾಸಿಕಕ್ಕೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅಂತ್ಯದ ಪ್ರಚಾರದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿತು. ವರ್ಷವು ಈಗ ತನಕ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "pyaterochki" ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರಗಳ ಮಟ್ಟ ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಸೂಚಕಗಳಿಗೆ ಮರಳಿತು.
ಕಂಪನಿಯು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕ್ರಾಸ್ನೋಡರ್ "ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್", ರಷ್ಯಾದ ಚಿಲ್ಲರೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರ ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ಬಂದಿಳಿದವು ಸಹ ಅದು ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ. ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೊದಲು - ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯವು ಮಾತ್ರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕಾಗದದ "ಮ್ಯಾಗ್ನಿಟ್" X5 ಪೇಪರ್ಸ್ಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಗಮನಾರ್ಹ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು "ಪ್ರೀತಿಯ ಹೆಂಡತಿ" ನೇಮಕ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. "ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್" ಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು IV ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್ನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಮುಂದುವರಿದರೆ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು, ನಂತರ ನಾವು ಅದರ ಪರವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಆಫ್ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡಬಹುದು, "ಜೆಪಿ ಮೋರ್ಗಾನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಕರು ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಶುಕ್ರವಾರ, ಕಳೆದ ದಿನ 5.66% ರಷ್ಟು ಶುಕ್ರವಾರ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರದ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಗೆ ಸೋತರು ಫೆಬ್ರವರಿ 4 ರಂದು ಪೇಪರ್ "ಮ್ಯಾಗ್ನಿಟ್", ಅನಧಿಕೃತ ರಿಪೋರ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನ, ಲೆಡ್ಟೆಡ್ ರಿಪೋರ್ಟಿಂಗ್, ಮಾರ್ಚ್ 15, - 2.3% ರಷ್ಟು ಪ್ರಕಟಣೆಯ ದಿನದಲ್ಲಿ 1.2% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ.
ಲೇಖಕರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು VTimes ಆವೃತ್ತಿಯ ಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿರಬಹುದು.