1960 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು, ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಹಾಡುಗಳು, ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ, 18 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ "ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ" ಹಿಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ರಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು, ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ - ಕರೋಲ್ ಕಿಂಗ್.
ಶಾಲೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ, ಅವರು ಪಾಲ್ ಸೈಮನ್ ಮತ್ತು ನೈಲ್ ಸೆಡಾಕ್ನಂತೆ ಅಂತಹ ಭವಿಷ್ಯದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಎರಡನೆಯದು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಹಿಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿ ಒಂದನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಿದೆ - "ಓಹ್, ಕರೋಲ್" (1959).
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕರೋಲ್ ತನ್ನ ಸಂಗೀತ ಹಿಟ್ಗಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ. ಟ್ರೂ, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಅವರನ್ನು ತಾನೇ ಸ್ವತಃ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ - ಜೆಫ್ರಿ ಹಾಫಿನ್ ಜೊತೆ. ಈ ಸೃಜನಶೀಲ ಟ್ಯಾಂಡೆಮ್ನಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ದೆವ್ವದ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಗೋಫಿನ್, ಮತ್ತು ಪತ್ನಿಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕರೋಲ್ ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಹಿಳಾ ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು.
ಅಮೆರಿಕಾದ ಚಾರ್ಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ವೈವಾಹಿಕ ಟ್ಯಾಂಡೆಮ್ನ ಕೆಲವು ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತೇನೆ:
- ಶಿರ್ಲೆಲ್ಸ್ - "ನೀವು ನಾಳೆ ನಾಳೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?" (1960, ನಂ 1);
- ಬಾಬಿ ವೀ - "ಉತ್ತಮ ಆರೈಕೆ ನನ್ನ ಮಗುವಿನ" (1961, ನಂ 1);
- ಲಿಟಲ್ ಇವಾ - "ದಿ ಲೊಕೊ-ಮೋಷನ್" (1962, ನಂ 1);
- ಚಿಫೋನ್ಗಳು - "ಒನ್ ಫೈನ್ ಡೇ" (1963, ನಂ 5);
- ದಿ ಫ್ರಿಫ್ಟರ್ಸ್ - "ಅಪ್ ದಿ ರೂಫ್" (1963, ನಂ 5);
- ಅರೆಥಾ ಫ್ರಾಂಕ್ಲಿನ್ - "ಲೈಕ್ ಎ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ವುಮನ್" (1967, ನಂ 8).
ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಒಂದೆರಡು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಇತರ ಪ್ರದರ್ಶಕರಿಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ (ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ನರ್ಸ್ - ಲಿಟಲ್ ಐವಿಎ). ಕರೋಲ್ ಸಹ ಹೇಗೆ ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ಅವರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ "ಒಬ್ಬ ಗಾಯಕನಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬಹಳ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು." ಅದು ಬದಲಾದಂತೆ, ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ...
1968 ರಲ್ಲಿ, ಕರೋಲ್ ರಾಜನನ್ನು ಕರೋಲ್ ರಾಜನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಲಾಯಿತು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿ ವಿಚ್ಛೇದನ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಕರೋಲ್ ಲಾರೆಲ್ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು (ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಬೋಹೀಮಿಯನ್ ಔಟ್ ಹ್ಯಾಂಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಲೆಜೆಂಡರಿ ಪ್ರದೇಶ) ಮತ್ತು, ತನ್ನ ಗೆಳತಿ ಟೋನಿ ಸ್ಟರ್ನ್ ಪ್ರಕಾರ, "ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಕೂದಲನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು." ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ - ಇದು ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ವಯಂ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲೆ.
ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಬಲ ಜಾನಪದ ಗಾಯಕ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೇಲರ್ ಒದಗಿಸಿದ. ಅವರು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕರೋಲ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಹ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ಚೊಚ್ಚಲ ಆಲ್ಬಮ್ "ರೈಟರ್" (1970) ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಗಮನಿಸದಿದ್ದರೆ, ಎರಡನೆಯ "ಟೇಪ್ಟೆಸ್ಟ್ರಿ" (1971) ಫೂರ್ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸಿತು.
ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು ಅದನ್ನು "ಹಗುರ" ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಂಡರು - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕಾರೊಲ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜಕೀಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸಂತೋಷದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಶಾಂತವಾದ "ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ" ಕವರ್ ಆಲ್ಬಮ್ನಿಂದ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಗಾಯಕನು ತನ್ನ ಬೆಕ್ಕಿನೊಂದಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ಸ್ವೆಟರ್ ಮತ್ತು ಜೀನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಸಾಂಗ್ ಕರೋಲ್ ಕಿಂಗ್ನ ಕೇಳುಗರು "ವಸ್ತ್ರ" 15 ವಾರಗಳು ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಾರ್ಟ್ನ ಮೇಲ್ಭಾಗವನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು 25 ದಶಲಕ್ಷ ಪ್ರತಿಗಳು ಪ್ರಸರಣದಿಂದ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಉತ್ತೇಜಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು "ಎರಡು ಬದಿಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಫ್ರಂಟ್ ಸೈಡ್ಗಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಕರು "ಐ ಫೀಲ್ ದಿ ಅರ್ಥ್ ಮೂವ್" ("ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು - ಇದು ಸ್ಮರಣೀಯ ಪಿಯಾನೋ ರಿಫ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಶಾವಾದಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಹಾಡು.
ಗಾಯಕನ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಭೂಕಂಪದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವೋದ್ರೇಕವನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ತರಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೂ, ಹಾಡನ್ನು ಲೈಂಗಿಕ ಒತ್ತಡದಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಕ್ರಿಟಿಕ್ ಸ್ಟೀವರ್ಟ್ ಮೇಸನ್ ಅವರು "ಸ್ತಬ್ಧ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಡ್ರಾಪ್-ಡೌನ್ ಲಿಬಿಡೋ" ನಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅನುವಾದ ಲೇಖಕ - ಲಾನಾ:
... ನಾನು ಆತ್ಮದ ಆಳವಾದ ಆಳದಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಶಾಖದಲ್ಲಿ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಶೀತಲವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಸ್ವರ್ಗ ಕುಸಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಕುಸಿಯಿತು ... ಕುಸಿಯಿತು ...ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು, ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಹಾಡು ನಿಜವಾದ ಭೂಕಂಪಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒರೆಗಾನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ಲಿ "ಭೂಕಂಪ ಕೋಣೆ" ಎಂಬ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.
ಅಂತಹ ಒಂದು ಸಂಘವು ಗಾಯಕನನ್ನು ಮಾರ್ಟಿಕ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹರ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ. 1989 ರಲ್ಲಿ, "ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಚಲನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ನೃತ್ಯ ಕವರ್ ಅನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ರಿಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಅವರು 7 ನೇ ಸ್ಥಾನ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ಎಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಿದರು - 25 ನೇ. ಬಹುಶಃ ಕವರ್ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಭೂಕಂಪ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ಸ್ಯಾನ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಉಪ್ಪು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ, ಈಥರ್ನಿಂದ ಹಾಡನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಸಿಂಗಲಾ ಕರೋಲ್ ಕಿಂಗ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. ನೀವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡರೆ, ಅವರು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. ಎರಡನೆಯ ಭಾಗವು "ಇದು ಟೂ ಟೂ" ಎಂಬ ಹಾಡನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರೂ - ಹೆಚ್ಚು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪದಗಳು, ಆದರೆ ಟೋನಿ ಕಲಹ ಪದವೀಧರ ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಿದವು. ಇದು ವಿಭಜನೆಯಾಯಿತು. ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಬಾರಿ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ, ವಿವೇಚನಾಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿ ಟೋನ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.
ಸಾಹಿತ್ಯ ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಹರಿದುಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳಿಂದ ಅಲ್ಲ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾಯಕಿ ತನ್ನ ಮಾಜಿನನ್ನು ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಬದಲಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಿದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲು ತಡವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಅನುವಾದ ಲೇಖಕ - OLGA1983:
... ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸುಲಭ, ನೀವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೆ, ಈಗ ನೀವು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖನಂತೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ತಡವಾಗಿ, ಬೇಬಿ, ಈಗ ತಡವಾಗಿ, ನಾವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದರೂ, ಒಳಗೆ ಏನಾದರೂ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನಟಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಮಗೆ ಇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಸಹ ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ.ಟೋನಿ "ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ" ಯಾರು ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಿಲ್ಲವಾದರೂ, ವಿಳಾಸಕಾರನು ಅದೇ ಜೇಮ್ಸ್ ಟೇಲರ್ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆಯೇ ಅವರು ಮುರಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಹಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕವಿತೆ ಹರಡಿತು.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದರ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯೊಂದಿಗೆ "ಇದು ಟೂ ಟೇಡ್" ಪಠ್ಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಈ ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವು "ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೂವ್ ಫೀಲ್" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೃದುವಾದ ರಾಕ್, ಮತ್ತು ಆತ್ಮ, ಮತ್ತು ಜಾಝ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಕರ್ಟಿಸ್ ಆಮಿ ಒಂದು ಸುಂದರ ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ, ರೇಡಿಯೊಬೀಜರು ಕ್ರಮೇಣ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅದನ್ನು ಹಾಕಲಾರಂಭಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಏಕೈಕ ವಿಲೋಮದ ಭಾಗವನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಚಾರ್ಟ್ಗಳು "ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ".
ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಹಿಳೆ-ಸಾಂಗ್ರೇಟರ್ 1960 ರ ಕರೋಲ್ ಕಿಂಗ್ 1970 ರ ದಶಕದ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿ ಮಹಿಳಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಮುಂದುವರೆಯುವುದು ...
ಲೇಖಕ - ಸೆರ್ಗೆ ಕುರಿ
ಮೂಲ - Springzhizni.ru.