ಷೆನ್ಹೊಫ್ಸ್: "ಲಟ್ವಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರ್ತನೆ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಗೆ ನನಗೆ ಹರ್ಟ್ ಇಲ್ಲ - ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!"

ಸಂವೇದನೆ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಪುಸ್ತಕ: ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಮಳಿಗೆಗಳ ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಪೊಲಾರಿಸ್ ಮತ್ತು ಜೋವಾ ರೋಜ್ಸ್ ಗ್ರುಮಾಟ್ನಾಕಾ, ಎಲಿನಾ ಛಾನೊವಾ ಮತ್ತು ಗುಂಟಿಸ್ ಸ್ಕೋನ್ಹೋಫ್ಸ್ "ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕನ್ಫೆಷನ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೇಟ್ವಿಯನ್. ಜೀವನದಂತೆ ಜೀವನ. ಬಾಂಬ್ ಪುಸ್ತಕ, ರೆವೆಲೆಶನ್ ಬುಕ್ ...

ಅದರಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ಇಡೀ ಇತಿಹಾಸವು ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಬೂಟಾಟಿಕಲ್, ಇದು ರಕ್ತಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಆಧುನಿಕ ಜಾನಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ನೈಜರಿಂದ ವಿಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.

"ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕನ್ಫೆಷನ್" ಬಹಳ ದಪ್ಪ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಂತಹ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಗುಂಡಿಸ್ ಶೆನ್ಹೋಫ್ಸ್ ಡೇರ್ಸ್ - ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜೂನಿಯರ್ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಲೀಗ್ನ ಹೆಡ್ ದಿ ರಿಗಾ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನ ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ದೇಶಕ. ಸತ್ಯ-ಗರ್ಭಾಶಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ರಾಜ್ಯ ನೀತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋದರೆ, ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಟ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೊಟ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕು.

ಪುಸ್ತಕವು ರಾಹ್ವೆಸ್ ಅನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ, ಮೊದಲ ಪುಟದಿಂದ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ. ರೀಡರ್ ಒಂದು ಉಸಿರು ಕಥೆಯನ್ನು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಒಂದು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಭಾಷೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಜೀವನ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಇಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ದುಃಖದಿಂದ ಹಾಸ್ಯ ... ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖ್ಯ ಮೆಸ್ಟಿಸ್ನ ಹಾಸ್ಯ - ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಇದು ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ಭಾವಿಸಿದರು.

ಶನಿವಾರ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಗುಂಡಿಸ್ ಶೆನ್ಘೋಫ್ಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.

ಎಲಿನಾ ಛಾನೊವಾದೊಂದಿಗೆ ಟ್ಯಾಂಡೆಮ್ನಲ್ಲಿ

- ಗುಂಟಿಸ್, ಈ ಚಿಂತನೆಯು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು - ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದೇ?

- ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲಿನಾ ಛಾನೊವಾ - ಅದ್ಭುತ ಪತ್ರಕರ್ತ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ ನಮ್ಮ ದೇಶದ ವಿವಿಧ ಅವಧಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು, ಇಂದು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.

ನನ್ನ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯು ಮೋಟ್ಲಿ, ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ - ಓದುಗರನ್ನು ಹಾದು ಹೋಗಬಹುದು. ಆದರೆ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನ್ನ ಮಗ, ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ ಅವರು ತಮ್ಮಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾದದ್ದನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.

"ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಅನೇಕ ಜನರು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತ ಅಥವಾ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಪ್ರತೀಕಾರ, ನಕಾರಾತ್ಮಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲವೇ?

- ನಾನು ಏನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ? ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಬರೆದ ಎಲ್ಲಾ ನಿಜ. ಎಲ್ಲಾ ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಾನು "ಇನ್" ನಲ್ಲಿ ", ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಿಷ್ಪಕ್ಷಪಾತವಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿಯೂ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು" ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳು "ಬೇರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೈತಿಕ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಇತಿಹಾಸ ಅಥವಾ ಉಪನಾಮವಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ನಿಜವಾದ. ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತರಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ರಿವೆಂಜ್? ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಸ್ತಿಯ ಶಕ್ತಿಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ಹಂತಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು. ಕಾದು ನೋಡೋಣ.

ಈ ಸೇರಿದಂತೆ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ: "ನೀವು ಹೇಗೆ?! ನೀವು ಲಟ್ವಿಯನ್, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರಗಳು!" ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ನಾನು ಕೌಂಟರ್ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ: "ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ? ನೀವು ಈ ಜೀವನವನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನಂತರ ಲೈವ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾದರೆ!" ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕವು ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಯೋಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

- ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ರಷ್ಯನ್ಗಿಂತ ಹೊರಬಂದಿತು. ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮೃದುಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಾ?

- ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಏನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವಿಳಂಬದ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಭಾಷೆ ರಷ್ಯಾದಂತೆ ತುಂಬಾ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿಲ್ಲ. ಎಲಿನಾ ಛನೂವಾ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಪದರವನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುವುದನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅನುವಾದವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಲಟ್ವಿಯನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇತ್ತು, ಸುಧಾರಣೆ.

ಪ್ರತಿಭಟನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನೆ

- ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಭಯಾನಕ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಆದರೆ, ಆಧುನಿಕ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಂತಲ್ಲದೆ, ನೀವು ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಮಾತ್ರ ದೂಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುವವರು ದಮನದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಇದು ತೀರಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ ...

- ನಮ್ಮ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅನುಮಾನದಿಂದ, ನನ್ನ ಬೆಂಬಲಿಗರು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಮುಖ್ಯವಾದವು: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾನವನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ - ನಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ದೇಶದ ರಷ್ಯಾದ-ಮಾತನಾಡುವ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ - ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ - ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಎಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ.

ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ತಲೆಗೆ ಮಾತ್ರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷದ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ನಮ್ಮ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಪೂರ್ವ ನೆರೆಹೊರೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಜನರ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ-ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಹುಡುಕಾಟಗಳ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವರ್ತನೆ ನನಗೆ ಹರ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ - ಅವರು ನನಗೆ ಮಸುಕುತ್ತಾರೆ! ಇದು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇರುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ! ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಪರಿಣಾಮದ ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಸಮಾಜವಿಲ್ಲದೆ, ಸಾಧಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.

ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಂದು ತುಂಬಾ ಮೌನವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರಬಾರದೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಸರಿ, ರಷ್ಯನ್ನರ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹೊಣೆಯಾಗುತ್ತೀರಿ? ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ದಮನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದು, ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಉಪನಾಮಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ದೃಢೀಕರಿಸಿವೆ. ಈ ಪ್ರಚೋದನೆಯನ್ನು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು.

- ಪ್ರಸ್ತುತ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಕ್ರಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಾಗಿದೆ?

- ನೀವು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇಂದು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ: ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ಟುಪರ್ನಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಕೋವಿಡ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಮಂತ್ರಿಗಳ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಿಂದಾಗಿ. ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದ ಜನರಿಗೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇವುಗಳು ಮೊಂಡಾದ, ಸ್ಮಗ್, ಬೂದು ಜನರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಪಕ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಏನೂ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ಬದಿಯಿಂದ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನಾಚಿಕೆಪಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

- ಜನರು ಇನ್ನೂ ದುರ್ಬಲರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆಯೇ?

- ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿರುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಜನಸಮೂಹ ಭರವಸೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಡಿಯಟ್ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅವರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಜನರಿಗೆ ಅರ್ಹವಾದ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ.

ಸೀಷನ್ನಂತೆ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್

- ಯು.ಎಸ್.ಎಸ್.ಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಓದುಗರಿಗೆ, ಯುವಜನರ ನೆನಪುಗಳು - ಪ್ರತಿ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಬಲ್ಸಾಮ್. ಅಧ್ಯಾಯವು "ಮೂನ್ಲೈಟ್ ಸೋನಾಟಾ", ಇದರಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ರಿಗಾ 70-800s ಆದ್ದರಿಂದ ಟೇಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹೂಲಿಜನ್: "ಲೂನಾ", "ಅಲ್ಲೆಗ್ರೋ", "ಆಸ್ಟೊರಿಯಾ", "SZCZEIN", "ರೂಸ್" ... ಕನಿಷ್ಠ ಚಲನಚಿತ್ರ ಆಫ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಅಸಂಬದ್ಧ?

- ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಕ್ ಅಲ್ಲ - ಹೋಲಿಸಿ. ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ: ಸರಳ ಜನರಿಗೆ, ಜೀವನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ರಕ್ಷಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಹೌದು, ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಕಲ್ಯಾಣವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದರು, ವಿವಿಧ ವಲಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ತೆರಳುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ತಳ್ಳಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಸ್ಲೋಗನ್ಗಳು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ಈಗ ಮುಖ್ಯ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರು ಅಧಿಕೃತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, 40 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಬಡತನ ರೇಖೆಯ ಕೆಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಚತುರ ಮತ್ತು ಉಪಾಯದವರಿಗೆ, ಗೋಲ್ಡನ್ ಟೈಮ್ಸ್ ಬಂದಿತು.

- ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಪುಟಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀವು ಕರೆಯಬಹುದೇ?

- ಖಂಡಿತವಾಗಿ! ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಮರಳಿ ಕಟ್ಟಿದಾಗ, ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ: ಹೇಗೆ, ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೇಜರ್ ಬ್ಲೇಡ್ನಲ್ಲಿ ಅಕ್ಷರಶಃ ವಾಕಿಂಗ್ ಹೇಗೆ, ನಾನು ಬದುಕಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ? ನಾನು ಬಲವಾದ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ತೀರಕ್ಕೆ ತೀರಪಡಿಸಿದರು. ನಾನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಮಿಷನ್ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ಬಾಲ್ನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಕ್ರೀಡೆಯ ಮೂಲಕ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

- ನೀವು ನಿರಂತರ ಅಧಿಕಾರದಿಂದ ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದೀರಿ?

- ನಾನು ಈ ಹುಡುಗರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿನ ಸಲುವಾಗಿ ನಾನು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ! ಸಮಯಕ್ಕೆ, ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉದಾಹರಣೆ ಅಥವಾ ಪದವು ಹೇಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಬಹುಶಃ ಅವರು ತಂದೆ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ಅಸೂಯೆಟ್ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರು ಪಿತೃಗಳು ಹೊಂದಿದ್ದರು ...

ಐದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅವರು ಹೋಟೆಲ್ ಡಿಬೊಶ್ನಲ್ಲಿ ಏರ್ಪಡಿಸಿದರು: ಕುಡಿದು, ನಯಗೊಳಿಸಿದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ನಾನು ಯಾರು ದೂಷಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ... ತನ್ನದೇ ಆದ ತಿಳಿಸಲು. ನಾನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದೆ. ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ನಾನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸಾವಯವ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ. ನನಗೆ ಒಂದು ಹುಡುಗ, ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ - ಏನೂ ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ. ಒಮ್ಮೆ ನಾನು ನನ್ನ ಫೋಟೋಗಳ ಪ್ಯಾಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ - ನಾನು ಅವರ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ: ಹುಡುಗಿ, ಬಾಟಲಿಗಳು ... "ನೋಡಿ, - ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ : ನನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. " ವ್ಯಕ್ತಿ ತಕ್ಷಣ ಎಲ್ಲವೂ ಪಡೆಯುವ ಮೊದಲು! ಶಿಕ್ಷಣ ವಿಧಾನಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.

"ಫೈರ್ ಆನ್ ಯುವರ್ಸೆಲ್ಫ್!"

- ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ತೀರ್ಮಾನಿಸುವುದು, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಹಸ ಇತ್ತು. ಒಂದರಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಜಕೀಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ?

- ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳಿಂದ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅಂತಹ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಈ ಅಡುಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ ... "ಎಂದಿಗೂ" ಎಂದು ಹೇಳಬೇಡಿ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಉತ್ತರಿಸದಿದ್ದನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲು ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳಿ: "ರಷ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಏಕೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಫಿನ್ಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ?

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ಇತ್ತು, ಬಹಳಷ್ಟು ರಕ್ತ ಶೆಡ್ಗಳು, ಅವರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಅನುಭವಿಸಿದರು - ಅವರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಇಂದು ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ. ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಜನರಿಗೆ ಏನು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ? "

ಈಗ ನಾನು Gobzessu ಸಹಾಯ - ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಹಾಗೆ. ನಾನು ಅವರ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ: ಅವರು ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಅವನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾನೆಂದು ದೇವರು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ.

- ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ "ಕನ್ಫೆಷನ್" ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ - ಅವರು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಈಗ ನಡೆಯುವ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಅಂತಹ ನೋವಿನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ...

- ನೋವು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ಸ್ಕ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಇಂದು ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಸಮೀಪಿಸಲಿಲ್ಲ - ಅವಳು ಅಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಈ ಪತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ಸರ್ಕಾರಿ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ರಾಜಕೀಯ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ನಾವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ತನಕ ತುರ್ತು.

ಬಲವಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಕ್ಷಗಳ ಮುಸುಕು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಗೆ ನಿಜವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ. ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕಷ್ಟದಿಂದ ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

"ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ವಾಸಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು - ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಶ್ರೀಮಂತ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

- ಹೌದು, ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲಾಟ್ವಿಯಾವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಕಪ್ಪು ಕುಳಿಯ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ, ವೊಡ್ಕಾದೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಸಂತೋಷವು ಹಣದಲ್ಲಿಲ್ಲ - ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗೆ ಬದುಕುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ ಮತ್ತು ಆತಂಕವನ್ನು ನಾನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ. 80% ರಷ್ಟು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಟ್ವಿಯನ್ನರು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ!

ಎಲಿನಾ ಚುಯಾವಾ: "ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ, ಫೇಟ್ ಬಗ್ಗೆ ..."

ಪತ್ರಕರ್ತ ಎಲಿನಾ ಛನೂವಾ ಹೆಸರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಆಗಿದೆ. ದೇವರ ಪತ್ರಕರ್ತ, "ಗೋಲ್ಡನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದ" ನ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಲಿಯುಬಿಮೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ದೇಶದಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಜಸ್ಟೀಸ್ನ ಉಲ್ಬಣಿಸುವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಟ್ಯಾಂಡೆಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

ಗುಂಡಿಸ್ ಶೆನ್ಘೋಫ್ಗಳು ಮತ್ತು "ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಕನ್ಫೆಷನ್ ಆಫ್ ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಜೀವನ" ಎಲಿನಾ ಚೂಯಿನೋವಾ ಈ ರೀತಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ:

- 16 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಆಕರ್ಷಕ, ಸ್ಥಿರ, ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಥವಾ ಲಟ್ವಿಯನ್, ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಕಾರದಿಂದ ಬಂದವರು, ಆದ್ದರಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಸಿನೆಮಾಟೊಗ್ರಾಮ್ಗಳಿಂದ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, - ಮಾತನಾಡಲು ದೈನಂದಿನ ರಷ್ಯನ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಗೆ ಬಂದಿತು.

2004 ರಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕ ಲಾಟ್ವಿಯದ ಪ್ರಸಕ್ತ ಶಕ್ತಿಯು, ತಮ್ಮ ರಷ್ಯನ್ ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಂಪ್ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು, ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ, ಶೆನ್ಗಾಫ್ಗಳು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಯೋಗ್ಯವಾದ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು - ಕಲಿಕೆಯ ರಾಜ್ಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಶಾಲೆಗಳು.

ಅದರ ನಂತರ, ನಾವು ಬಹಳಷ್ಟು ಇತರರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ಕೊನೊಫ್ಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಧುನಿಕತೆಯ ನೋವಿನ ಬಿಂದುಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ. "ದೇಶವು ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಕಲು," ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ "ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಲು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹಣೆಯ ಜನರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿ ಕಾರ್ಡ್ ಆಡಲು, ಉದ್ಯೋಗ ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ.

ಮನಸ್ಸು ದೊಡ್ಡ ಪೂರ್ವ ನೆರೆಯ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಇದ್ದರೆ, ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಪಿಟ್ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬದಲಿಗೆ, ಲಟ್ವಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತಾವಾದಿಗಳು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ಗಳ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಉದ್ಯೋಗ, ರಷ್ಯಾಫಿಕೇಶನ್ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಸೋವಿಯತ್ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ. ಇದು ಸತ್ತ ಕೊನೆಯದು. "

ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ: ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಶಿಶು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈಬೀರಿಯಾಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಕರಡಿಯ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಟುಪಿಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ! ಸೋವಿಯತ್ ಪವರ್ ಶೆನ್ಘೋಫ್ಸ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. "ಲಟ್ವಿಯರು ತಮ್ಮನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಆ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಅವರು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅಸೂಯೆ ಅಥವಾ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಿಂದ ತಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಗಳು ಸಹ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ ನಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಸೈಬೀರಿಕರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಬಂಧಿಕರಂತೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ಬದುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ... "

ಗುಂಟಿಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ, ಈ ಪುಸ್ತಕ ಜನಿಸಿದರು. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಫ್ರಾಂಕ್.

ಈ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನನ್ನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ, ಅದು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಗುಂಡಿಸ್ ಸ್ಕೋನ್ಹೋಫ್ಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನ ಜೀವನದಿಂದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ...

ಎಲೆನಾ ಸ್ಕೊಕೊವಾ.