ಯಾವ ಭಾಷೆಯನ್ನು ನೀವು ವಿಷಯವನ್ನು ಸೇವಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪದವಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಚಿತ್ರದ ವಿವಾಹದ ಭಾಷಣ ಅಥವಾ ಪಠ್ಯ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿ ಸರಣಿಯ ವಿದೇಶಿ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಪೀರ್ ಮಾಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವ್ಯಾಕರಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೇಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿಲ್ಲ, ಅನೇಕ ಶಿಕ್ಷಕರು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಓದಲು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಾಗಿ ಕೇಳಲು ಭಾಷಣವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ Google Chrome ಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ಶಿಪ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಗೂಗಲ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕ್ರೋಮ್ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು
ಕ್ರೋಮ್ನ ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣದಲ್ಲಿ, ಗೂಗಲ್ ಡೆವಲಪರ್ಗಳು ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಆಡಿದ ವೀಡಿಯೊಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ಇದು ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ರೀತಿಯ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಯಾವ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರನು ಅದರ ಮೇಲೆ ತಿರುಗಿಸಬೇಕೆಂಬುದು ವಿಷಯವಲ್ಲ.
ಇದು YouTube ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊ ಆಗಿರಬಹುದು, ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಸರಣಿಯ ಪೈರೇಟೆಡ್ ನಕಲನ್ನು ನೀವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕಡಿತದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹಣವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯ.
ಕ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತಯಾರಿಸುವುದು
ನಾವೀನ್ಯತೆಯು ಗೂಗಲ್ ಕ್ರೋಮ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ 89 ರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಹಿಂದೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಯಶಸ್ಸು ಖಾತರಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಕಾರ್ಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್-ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಭಾರತೀಯ ಅಥವಾ ಟರ್ಕಿಶ್ ಟಿವಿ ಸರಣಿಗೆ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಇದು ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಸಿಎನ್ಬಿಸಿ ನಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಟೆಲಿವಿಷನ್ ಚಾನಲ್ನ ಲೈವ್ ಪ್ರಸಾರದಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಚಿತ್ರವಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಅಸಾಧ್ಯವಾದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಾಧ್ಯ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮತ್ತೆ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ನ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಆಡಲು. ಅಂದರೆ, ಟೊರೆಂಟ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ.
Google Chrome ಗಾಗಿ ನಾನು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ
- Chrome ಅನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ "ಅಪ್ಡೇಟ್" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ;
- ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ;
- ನೀವು ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸುವ ಬ್ರೌಸರ್ನಲ್ಲಿ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ;
- ಮೇಲಿನ ಬಲ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು" ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ವೀಡಿಯೊಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು
ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ವೀಡಿಯೊ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಿಳಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಪಠ್ಯವು ಕಪ್ಪು "ತಲಾಧಾರ" ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಡಾರ್ಕ್ ವೇಳೆ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅದು ಇಲ್ಲ.
ಇದು ತುಂಬಾ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಘಟನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನೇರವಾಗಿ ವಿಷಯದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಬಾಧಿಸುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಪಠ್ಯವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಲೆಕ್ಕಿಸದೆಯೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದೆಂದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ, ಉಲ್ಲೇಖಗಳ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಬಳಸುವುದು ಹೇಗೆ
ಯುಟ್ಯೂಬ್ನಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ವೀಡಿಯೊಗಳಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಗುಣಮಟ್ಟದಿಂದ ಬಹಳ ಸಂತಸವಾಯಿತು. ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಅಥವಾ ಬ್ಲಾಗರ್-ಹಿಂದೂ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂಬುದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳೀಯರು "ಅಸಹಜ" ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಮಟ್ಟವು ಬಹಳ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಕ್ರಮಾವಳಿಗಳು ಒಂದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲಾ ಲೇಖನಗಳು, ವೀಡಿಯೊಗಳ ಪಾತ್ರಗಳ ತಪ್ಪಾದ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭಾಷಣ ವಹಿವಾಟನ್ನು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುವ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಂಪಾದ ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ ಸಾಧನವನ್ನು Google ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ