"ಉತ್ತರ ಹರಿವು" - 2 "ನಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೇಲೆ ಅಮೆರಿಕಾ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಜರ್ಮನಿಯು ಆಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

Anonim

ಜರ್ಮನಿಯ ಲಿಬೊದಲ್ಲಿನ ಕರಾವಳಿ ಛೇದನದ ವಲಯ

ಇಂದು ಜರ್ಮನ್ ವಿದೇಶಿ ನೀತಿ ತಜ್ಞರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ - 34 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕ-ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಅತ್ಯಂತ ನೋವಿನ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು, ಜರ್ಮನಿ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಪುಸ್ತಕ, "ಆಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಆಲಿ: ಅಮೇರಿಕಾ, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ​​ಸುತ್ತ ಒಂದು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು" ಎಂದು 1987 ರಲ್ಲಿ ವಕೀಲರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಆಕೆಯ ಲೇಖಕ ಆಂಥೋನಿ ಬ್ಲಿಂಕನ್. ಈಗ ಯುಎಸ್ ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿದೆ.

ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ಬ್ಲಿಂಕನ್ 1980 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಡುವೆ ಮುರಿದುಹೋದ ಹಗರಣವನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಪೈಪ್ಲೈನ್ನ ಕಾರಣ, ಇದರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ತನ್ನ ಸೈಬೀರಿಯನ್ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಂದ ಯುರೋಪ್ಗೆ ಅನಿಲವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ. 1981 ರಲ್ಲಿ, ರೋನಾಲ್ಡ್ ರೇಗನ್ ಆಡಳಿತವು ಶೀತಲ ಸಮರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಈ ಯೋಜನೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು.

ಈಗ ಕಥೆ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾ ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - 2 ಗ್ಯಾಸ್ ಪೈಪ್ಲೈನ್, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಿತು, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಎನರ್ಜಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳಿಂದ ಯುರೋಪ್ನ ಅವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಾದಿಸುತ್ತಿದೆ. 1981 ರಂತೆ, ಅನಿಲ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ​​ಅವರು ಅಪಶ್ರುತಿಯ ಆಪಲ್ ಆದರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅನ್ನು "ಆರ್ಥಿಕ ಯುದ್ಧ" ಎಂದು ನಿಕಟ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಆರೋಪಿಸಿದರು.

ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳು ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತವೆ

ಈಗ ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರು ಯು.ಎಸ್. ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಬ್ಲಿಂಕ್ಕಿನ್ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ವರ್ತನೆ "ಉತ್ತರ ಹರಿವು" ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕಾದ ವಿದೇಶಿ ನೀತಿ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರಸಕ್ತ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ತಮ್ಮ ಮಿತ್ರರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್-ಡೆಮೋಕ್ರಾಟಿಕ್ ಯೂನಿಯನ್ (XDS) ರ ಆಳ್ವಿಕೆ ಪಕ್ಷದ ಬಂಡೆಸ್ಟಾಗ್ನ ಉಪಪ್ರದೇಶದ ಉಪಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. "ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಂದ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇವೆ "ಎಂದು ನಿಕ್ ಹೇಳಿದರು.

ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಜರ್ಮನಿಯ ಸರ್ಕಾರವು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಜೋ ಬೇಡೆನ್ ಆಡಳಿತವು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. ಪರಿಗಣನೆಯ ಅಡಿಪಾಯವು ಜರ್ಮನಿಯು ಉಕ್ರೇನ್ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, "ಉತ್ತರ ಫ್ಲೋ - 2" ನ ಸರಬರಾಜನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಒಂದು ವಿಧಾನದ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅದರ ಅನಿಲ ಪ್ರಸರಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮೂಲಕ ಪೂರೈಕೆಯನ್ನು ನಿರಂಕುಶವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ಜರ್ಮನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ಅಂತಹ ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮಾಸ್ಕೋದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. "" ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - 2 "ನಂತರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, ನಾವು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಾಗ ಅನಿಲ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾವು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಲಿವರ್ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು "ಎಂದು ನಿಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ನಿಜ, ಅಂತಹ ಯಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಅನ್ವಯಕ್ಕೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ನಿರ್ಣಯದೊಂದಿಗೆ ತೊಂದರೆಗಳು ಇವೆ. ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಅಮೆರಿಕಾದವರು ಯಾಂತ್ರಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಉಕ್ರೇನ್ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕಾನೂನು ತೊಂದರೆಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು. "ಉತ್ತರ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - 2" ಅವರು ಅನಿಲ ಸರಬರಾಜುಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರೆ ಜರ್ಮನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಬಹುದು. ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಕಲ್ಪನೆಯು ಉತ್ತರ ಹರಿವಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುವುದು - 2 ರ ರಷ್ಯಾ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. "ರಷ್ಯಾದಿಂದ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅದರ ಕೆಲಸದ ಆರಂಭವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ - ಉದಾಹರಣೆಗೆ, [ಅಲೆಕ್ಸಿ] ನವಲ್ನಿ ವಿಮೋಚನೆ ಅಥವಾ ಉಕ್ರೇನ್ನ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ" ಎಂದು ವಿದೇಶಿ ನೀತಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರೆಸ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ನಿಲ್ಸ್ ಸ್ಮಿತ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಪಕ್ಷ (XDS ನೊಂದಿಗೆ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ).

"ಸಾವಿರ ಸಾವಿರ ಗಾಯಗಳು"

ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬೈಯ್ಡೆನ್ ಆಡಳಿತವು ಅದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಮಿ ಬ್ಲೂಂಕೆನ್ ಕನಿಷ್ಟ ಮಂಜೂರಾತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಮುಕ್ತತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರು ಜನರನ್ನು ಅವರ ಸ್ಥಾನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯು ಕಾಮೆಂಟ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಧನವೆಂದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು.

ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುವವರು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ಗಳು "ಉತ್ತರ ಹರಿವು" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸದಸ್ಯರು ಈ ವರ್ಷ ಪವಿತ್ರವಾದ ಶಾಸನವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮತ ಹಾಕಿದರು.

"ನಾರ್ತ್ ಫ್ಲೋ - 2" ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು "ಉತ್ತರ ಫ್ಲೋ - 2" ವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಸಲುವಾಗಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮ. "ಪುಟಿನ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈಗಲೂ ಮೃದುವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ ಅವಳು ಹಾಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ."

ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ನಿಧಾನ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಸಂಭವನೀಯತೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಿಂದ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿತು. ಕಳೆದ ಶುಕ್ರವಾರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಕುರಿತಾದ ಸೆನೆಟ್ ಸಮಿತಿಯ ಎರಡು ಉನ್ನತ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸದಸ್ಯರು ಬಿಡೆನೆ ಅನ್ನು "ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು" ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮತ್ತು "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ" ಎಂಬ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 16 ರ ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕರೆದರು ಅನಿಲ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ​​ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಿಡೆನ್ ಸ್ವತಃ ಯಾವಾಗಲೂ "ಉತ್ತರ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - 2" ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮ್ಮತಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಅಭಿಯಾನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಯ ನಂತರ "ಯುರೋಪ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಒಪ್ಪಂದ" 2016 ರಲ್ಲಿ, ಒಬಾಮಾದಲ್ಲಿ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿದ್ದರು, ಯುರೋಪ್ಗೆ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವರ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಒಬಾಮಾ ಆಡಳಿತದ ಮಾಜಿ ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಯೋಜನೆಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಯುಎಸ್ ವಿಧಾನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಗಿತ್ತು (ಅವರು ಸಾವಿರಾರು ಗಾಯಗಳಿಂದ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾರೆ ").

ಆಶಾವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರಣ

ಬಿಡೆನ್ ವೈಟ್ ಹೌಸ್ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡ ನಂತರ "ಉತ್ತರ ಫ್ಲೋ - 2" ಗೆ ಈ ವರ್ತನೆಯು ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಯೋಜನೆಯ "ಯುರೋಪ್ ಷೇರುಗಳು, ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಯುರೋಪ್ನಿಂದ ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತಾ ಉದ್ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಾದವಿದೆ" ಎಂದು ಕಳೆದ ವಾರ ರಾಜ್ಯ ಇಲಾಖೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಹೇಳಿದರು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಆಡಳಿತವು ಬರ್ಲಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯು ಎಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಮಿತ್ರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಚೀನಾ ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಇರಾನ್ ಮತ್ತು ಸಮಾಲೋಚನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿವಾರಿಸುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "ನಾರ್ಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ - 2" ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪರಿಹಾರವು ದೇಶಗಳು ಜಂಟಿ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಜರ್ಮನ್ನರು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಆಶಾವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1982 ರಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ದೇಶಗಳಿಂದ ಉನ್ನತ-ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ನಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಅನಿಲ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ​​ವಿರುದ್ಧ ರೇಗನ್ ಆಡಳಿತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.

"ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅಸಹನೀಯ ಅವಮಾನದಿಂದ ಅಸಹನೀಯ ಅವಮಾನದಿಂದ [ರೀಗನ್ ಪರಿಚಯಿಸಿದ] ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಅಸಹನೀಯ ಅವಮಾನದಿಂದ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅದರ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ನೀತಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು, ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ, "ಬ್ಲಿಂಕನ್ ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಭಾಷಾಂತರದ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಓವರ್ಚೆಂಕೊ

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು