ហេតុអ្វីឆេខូវបានសរសេរនៅក្រោមការក្លែងបន្លំ "បុរសដែលមិនមានជំងឺរលាកក្រពេញ"

Anonim
ហេតុអ្វីឆេខូវបានសរសេរនៅក្រោមការក្លែងបន្លំ

នៅក្នុងទេពកោសល្យនៃអក្សរសិល្ប៍របស់រុស្ស៊ី "លោកបណ្ឌិតចេកកាវ" ដែលជាអ្នកក្លែងបន្លំមនុស្សម្នាក់ដែលមិនមានជំងឺរលាកទងសួតទីពីរក្នុងការប្រើញឹកញាប់ជាង 50 pseudonyms) ពិតជាមានតួអក្សរ "វេជ្ជសាស្ត្រ" ខ្លះ។

អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជឿថាមានប្រភពដើមក្នុងឈ្មោះក្លែងក្លាយដើមឆ្នាំ 1882 នៅពេលដែល Chekhov បានសិក្សានៅឆ្នាំទីបីនៃមហាវិទ្យាល័យពេទ្យសាកលវិទ្យាល័យទីក្រុងម៉ូស្គូនិងសើចនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ - ជាចម្បងនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិកំប្លែងនេះ "Dragonfly" និង "អ្នកសង្កេត" ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមករាក្នុងទស្សនាវដ្តី "ទីក្រុងមូស្គូ" បានផ្សព្វផ្សាយការពិនិត្យរបស់លោកសម្រាប់ការផលិត Gamelet នៅមហោស្រព Poscow Purekkin ។ ទស្សនាវដ្តីនេះគឺជាអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈការពិនិត្យនេះជាទូទៅគឺធ្ងន់ធ្ងរប៉ុន្តែមានហត្ថលេខាដែលមិនបានរំពឹងទុក: បុរសដែលគ្មានជំងឺសរសៃ។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានកើតមកហើយបានកើតមករូបសំណាកនេះនៅសង្កាត់ Chekhov ដែលបានសិក្សានៅពេលនេះវគ្គដ៏លំបាកបំផុតគឺកាយវិភាគសាស្ត្រនិងបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយដំបូងនៅលើកំពូលទាំងបីនឹងនៅតែជាការសម្ងាត់ច្នៃប្រឌិត។ អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមិនបានប្រាប់អំពីវាទេ។ ប៉ុន្តែមកុដផ្នែកអក្សរសាស្ត្របានធ្វើការសិក្សាគួរឱ្យអស់សំណើចដោយមិនត្រឹមតែស្នាដៃដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយមនុស្សដែលគ្មានការលេងសើច (មាន 119 រឿងអត្ថបទ 5 សន្លឹក) ប៉ុន្តែក៏មានដោយផ្ទាល់ដែរ ... រាងកាយរបស់មនុស្ស។

នេះគឺជារបៀបដែលអ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់បានប្រកែកលោក Vyacheslav Koshellev ។ "S.P. ឧទាហរណ៍ Botkin បានបង្ហាញថាបរិមាណនៃការ spleen នៅក្នុងមនុស្សម្នាក់គឺអាស្រ័យលើស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់គាត់: ភាពចលាចលខាងវិញ្ញាណទាំងនោះដែលត្រូវបានអមដោយការកាត់បន្ថយសរសៃឈាម (ភ័យខ្លាចការភ័យខ្លាចការភ្ញាក់ផ្អើលក្ដីភ្ញាក់ផ្អើលក៏ដោយ។ ) នាំមុខ ការថយចុះបរិមាណនៃការ spleen នេះ។ ដូច្នេះ "បុរសដែលគ្មានការក្រហាយ" គឺនៅក្នុងដែនកំណត់បុរសម្នាក់បានដកហូតភាពចលាចលខាងវិញ្ញាណ "។

ឡាតាំង Selezenka - Lien មកពីភាសាក្រិកបុរាណ Player ។ ជាភាសាអង់គ្លេស - ស្ពៃ។ បំបែកដូចគ្នាដែលនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីបានលេចចេញដោយដៃរបស់ NM Karamzin ហើយចាប់តាំងពីពេលវេលានៃការរុញច្រានមានន័យថា "ព័ត៌មានដែលមានមូលហេតុ / ប្រហាក់ប្រហែលនឹងការបែកគ្នាភាសាអង់គ្លេស, / Kandra រុស្ស៊ីដែលខ្លីជាងនេះ ... "ក្នុងការពិតដែលថាការ Handra បណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងច្បាស់រាងកាយបង្កើតឈាមពួកគេមានទំនុកចិត្តដោយចក្រភពអង់គ្លេសរបស់ពួកគេដែល shpleen មានតម្លៃមួយវិនាទី" ដែលមានជំងឺ, ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយទឹកប្រមាត់ "ទឹកប្រៃសិសេអ៊ែរ" ដែលបណ្តាលឱ្យ ភាពអស់សង្ឃឹមនិង Melancholy ។

វាពិតជាបានពន្យល់ថាម៉ូតសំរួលសំលៀកបំពាក់របស់រុស្ស៊ីទៅជាភាសាអង់គ្លេស "Spleen" ដែលជារបៀបរស់នៅសមាសធាតុមិនអាចបណ្តាលមកពីក្រុមរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៃភាពមិនស្មោះត្រង់នោះទេប៉ុន្តែក៏មានការឆាប់ខឹងដែរ។ វាអាចទៅរួចដែលថាសន្ទស្សន៍របស់ Chekhov បានលេងតួនាទីរបស់ Antipiete បែបនេះ។ លោក Vyeslav Koshellev មានប្រសាសន៍ថា "បុរសម្នាក់ដែលគ្មានការក្រហាយ" គួរតែមានន័យថា "គ្មានបុរសរបស់ពុះ" គឺជាបុរសដែលមានសុខភាពល្អខាងផ្លូវចិត្តដែលអភិរក្សពិសេសមើលទៅមានសុខភាពល្អនៅលើពិភពលោកនៅជុំវិញពិភពលោក។ យ៉ាងហោចណាស់ស្នាដៃដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយបុរសម្នាក់ដែលមិនមានជំងឺរលាកសំពៅ "បានមើល" នៅលើពិភពលោកដោយគ្មានការស្រេកឃ្លាននិងឆាប់ខឹង។

លោក Anton Pavlovich បានប្រើសំលេងនេះសំលាប់មេរោគនេះអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមកហើយដែលជាលើកចុងក្រោយគឺនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1892 ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើរឿងរបស់ "ស្នេហាត្រី" ។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាថានៅពេលនេះគាត់មានអាយុ 32 ឆ្នាំរួចទៅហើយនៅខាងក្រោយដំណើររបស់លោក Sakhalin ការងាររបស់វេជ្ជបណ្ឌិតខោនធីការចូលរួមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងផលវិបាកនៃភាពអត់ឃ្លាននិងការស្វែងរកការសង្ស័យនិងបរាជ័យការច្នៃប្រឌិត សម្រាប់ការស្រឡាញ់និងការបដិសេធរបស់វា ("រស់នៅជាមួយស្ត្រីដែលបានអានស្ពែនស៊ើរហើយបានទៅរកអ្នកនៅលើគែមនៃពិភពលោកដូចជាមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចជាការ anfisa ឬថ្នាំ, ថ្នាំ papillos ដូចគ្នា រៀងរាល់ព្រឹកនិងការបញ្ឆោតខ្លួនឯងដូចគ្នា "), គ្មានកូនរបស់មនុស្សនិងរងរបួស" Chaika "... វាអាចត្រូវបានគេសន្មតថាក្នុងនាមជាបុរសដែលគ្មាន Splen បានក្លាយជាការលំបាកក្នុងការធ្វើអ្វីដែលសិស្សឆ្លាក់។ ប្រសិនបើបានបំពេញទាំងអស់។

អាន​បន្ថែម