ស្ត្រីការតែងបទចម្លើយប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ 1960 ត្រូវបានពង្រីកតិចតួច។ ដូច្នេះហើយដែលក្នុងរយៈពេល 18 ឆ្នាំមានរួចហើយនៅក្នុង "ផលប័ត្រ" របស់គាត់ដែលបានវាយប្រហារលេខ 1 ខ្ញុំដឹងតែព្រះចៅខាឡិនតែមួយប៉ុណ្ណោះ។
ត្រលប់មកសាលារៀនវិញនាងបានលេងជាមួយតារានាពេលអនាគតដូចជាប៉ូលស៊ីម៉ូននិងនីលសូលីក។ ក្រោយមកទៀតថែមទាំងបានឧទ្ទិសរួសរាយរាក់ទាក់មួយនៃការទស្សនាជោគជ័យបំផុតរបស់នាងបំផុត - "អូខារ៉ូល" (1959) ។
ទោះយ៉ាងណាខារ៉ូលមានទំនាក់ទំនងតន្ត្រីគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ដំបូងនាងបានតែងពួកគេមិនឱ្យខ្លួនឯងហើយជាមួយស្វាមីរបស់នាងគឺជេហ្វ្រីហៃលិង្គ។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នៅក្នុងការច្នៃប្រឌិតនេះវាគឺជាហ្គូលីនដែលបានបង្កើតអត្ថបទសម្រាប់ប្រធានបទអារក្សជាច្រើនហើយភរិយាបានសរសេរទៅតន្ត្រីតែប៉ុណ្ណោះ។ ជាលទ្ធផលលោក Carol King ដោយគ្មានការបំផ្លើសអាចត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកនិពន្ធចំរៀងដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅទសវត្សឆ្នាំ 1960 ។
ខ្ញុំនឹងផ្តល់សមិទ្ធិផលតែពីរបីនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះនៅក្នុងតារាងអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ:
- Shirolles - "តើអ្នកនឹងស្រឡាញ់ខ្ញុំនៅថ្ងៃស្អែកទេ?" (1960, លេខ 1);
- លោក Bobby Vee - "ថែរក្សាកូនរបស់ខ្ញុំឱ្យបានល្អ" (ឆ្នាំ 1961 លេខ 1);
- អ៊ីវ៉ាតូច - "ចលនា" (1962, លេខ 1);
- ឈីហ្វុត - "ថ្ងៃមួយល្អ" (1963 លេខ 5);
- អ្នកលង់ទឹក - "ឡើងលើដំបូល" (1963 លេខ 5);
- Aretha Franklin - "ដូចជាស្ត្រីធម្មជាតិ" (1967 លេខ 8) ។
ដូចដែលអ្នកបានឃើញគូបានសរសេរជាចម្បងសម្រាប់អ្នកសំដែងផ្សេងទៀត (ក្នុងចំណោមពួកគេសូម្បីតែគិលានុបដ្ឋាយិការបស់ពួកគេ - អ៊ីវវ៉ាតូច) ។ ទោះបីជាខារ៉ូលក៏ដឹងពីរបៀបច្រៀងនិងសូម្បីតែម្តងម្កាលដែលបានកត់ត្រាបទទោលពួកគេក៏មិនទទួលបានជោគជ័យដែរ។ យោងទៅតាមនាងនាងអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ "មិនគិតអំពីខ្លួនគាត់ដូចជាអ្នកចំរៀងហើយមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសម្តែងនៅលើឆាក" ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ, នៅក្នុងឥតប្រយោជន៍ ...
នៅឆ្នាំ 1968 ព្រះមហាក្សត្រខាឡលត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ក្នុងជីវិតរបស់ព្រះខារ៉ូលឃីង។ នាងបានលែងលះប្តីរបស់នាងហើយបាននាំក្មេងៗហើយផ្លាស់ពីឆ្នេរសមុទ្រខាងកើតទៅខាងលិចទៅទីក្រុងឡូសអង់សឺឡែស។ ខារ៉ូលបានតាំងទីលំនៅនៅ Laurel Canyon (តំបន់រឿងព្រេងនិទានដែល Behemian ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានគេដើរចេញ) ហើយនេះបើយោងតាមមិត្តស្រីរបស់នាង Tony Stern "បានចាប់ផ្តើមបណ្តេញសក់ចេញក្នុងន័យព្យញ្ជនៈនិងន័យធៀប។ កុំគិតអ្វីដែលអាក្រក់ - វាខ្ពស់ជាងការច្នៃប្រឌិតខ្លួនឯង។
ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរឿងនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកចំរៀងប្រជាប្រិយលោកជេមថេនឡឺរ។ គាត់មិនត្រឹមតែបញ្ចុះបញ្ចូល Carol ដើម្បីចាប់ផ្តើមអាជីពទោលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានជួយក្នុងការរៀបចំសុន្ទរកថាសាធារណៈនិងកំណត់ត្រាអាល់ប៊ុមដំបូងផងដែរ។ ហើយប្រសិនបើអាល់ប៊ុមដំបូង "អ្នកនិពន្ធ" (1970) មិនត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញជាពិសេស "Tapestry" ទីពីរ (1971) បានបង្កើតឱ្យមានរោមចិញ្ចើម។
អ្នករិះគន់ខ្លះបានរកឃើញថា "ស្រាល" - យ៉ាងណាមិញនៅក្នុងបទចំរៀង Carol មិនមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍នយោបាយឬភាពរីករាយនៃកំណាព្យរបស់យុគសម័យនោះទេ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយអាល់ប៊ុមគម្រប់ដែលមានភាពធូរស្រាលដែលជាកន្លែងដែលអ្នកចម្រៀងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអាវយឺតនិងខោខូវប៊យសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាដែលមានឆ្មារបស់គាត់។
ប៉ុន្តែអ្នកស្តាប់នៃបទចម្រៀង Carol King ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានរសជាតិសម្រាប់ "Tapestry" 15 សប្តាហ៍មិនបានចាកចេញពីកំពូលនៃតារាងអាមេរិកហើយត្រូវបានលក់ដោយចលនាចំនួន 25 លានច្បាប់ប៉ុណ្ណោះ។
ទោលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយការតែមួយដែលដូចដែលពួកគេនិយាយថា "បាញ់ពីភាគីទាំងពីរ" ។ សម្រាប់ផ្នែកខាងមុខអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានជ្រើសរើសចម្រៀង "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផែនដីផ្លាស់ប្តូរ" ("ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចលនាផែនដី") ។ ហើយពួកគេអាចយល់បានថាវាជាចម្រៀងសុទិដ្ឋិនិយមនិងស្វាហាប់ដែលមានព្យាណូដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន។
នៅក្នុងអត្ថបទរបស់អ្នកចំរៀងប្រៀបធៀបចំណង់ចំណូលចិត្តស្នេហាជាមួយនឹងការរញ្ជួយដី។ ហើយទោះបីជានាងមិននិយាយដោយផ្ទាល់អំពីថ្នាក់រៀនក៏ដោយចម្រៀងគឺពោរពេញទៅដោយភាពតានតឹងខាងផ្លូវភេទ។ អ្នកទទួលបន្ទុកលោក Stewart Mason បានសរសេរថានាងស្តាប់មើលទៅដូចជា "libido ធ្លាក់ចុះនៃនិស្សិតមហាវិទ្យាល័យស្ងប់ស្ងាត់" ។
អ្នកនិពន្ធការបកប្រែ - លីណា:
... ខ្ញុំបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងនៅជ្រៅនៃព្រលឹង។ ខ្ញុំបានបោះចោលក្នុងកំដៅខ្ញុំពិតជាត្រជាក់ណាស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផែនដីផ្លាស់ទីនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាឋានសួគ៌បានដួលរលំ ... បានដួលរលំ ... បានដួលរលំ ...សរុបសេចក្ដីមកហើយយូរ ៗ ទៅបទចម្រៀងបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរញ្ជួយដីពិតប្រាកដ។ ឧទាហរណ៍វាអាចត្រូវបានគេ heard នៅក្នុងពិព័រណ៍ "បន្ទប់រញ្ជួយដី" នៅក្នុងសារមន្ទីរវិទ្យាសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រនិងឧស្សាហកម្មអូរីហ្គោ។
សមាគមបែបនេះពិតជាធ្វើឱ្យតារាចម្រៀងនេះឈឺចាប់ណាស់ដែលមានឈ្មោះថាម៉ាទីក។ នៅឆ្នាំ 1989 នាងបានកត់ត្រានូវគម្របរបាំដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងទៅលើ "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផែនដីផ្លាស់ប្តូរ" ។ នៅចក្រភពអង់គ្លេសគាត់បានឈានដល់លំដាប់ទី 7 ហើយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក - ថ្ងៃទី 25 ។ ប្រហែលជាការ caver នឹងកាន់តែទទួលបានជោគជ័យប៉ុន្តែមានការរញ្ជួយដីនិងស្ថានីយ៍វិទ្យុអាមេរិកបានកើតឡើងនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូដូច្នេះមិនឱ្យចាក់អំបិលនៅលើមុខរបួសបានយកបទចំរៀងចេញពីអេធើរ។
ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅ Karol Carol King ។ ប្រសិនបើអ្នកចាំខ្ញុំបាននិយាយថាគាត់បានបាញ់សម្លាប់ទាំងសងខាង។ ទោះបីជាវាគួរតែនិយាយថាផ្នែកទីពីរនៅជាមួយបទចម្រៀង "វាយឺតពេលយឺត" - បាញ់ច្រើនទៀត។
លើកនេះពាក្យដែលបានតែងមិនមែនជាស្តេចទេប៉ុន្តែនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ Tony Stern ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ វាគឺអំពីការបែកគ្នា។ វាហាក់ដូចជាថារាប់រយពាន់ដងបានសរសេរលើប្រធានបទនេះ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបទចំរៀងនេះគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនូវសម្លេងស្ងប់ស្ងាត់និងរាក់ទាក់។
វីរបុរសចម្រៀងគឺមិនហែកសក់របស់គាត់ហើយមិនរមៀលសក់ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀតវាទុកឱ្យបុរសនេះហើយមិនមែនគាត់មកពីនាងទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះវីរបុរសមិនបន្ទោសអតីតរបស់នាងទេ។ នាងនិយាយថាពួកគេទាំងពីរទើបតែផ្លាស់ប្តូរហើយយឺតពេលក្នុងការប្រោសឱ្យរស់ឡើងវិញនូវអារម្មណ៍ដែលមានល្បឿនលឿន។
អ្នកនិពន្ធការបកប្រែ - OLGA1983:
... វាងាយស្រួលក្នុងការរស់នៅទីនេះជាមួយអ្នកអ្នកពិតជាភ្លឺស្វាងហើយខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើឥឡូវនេះអ្នកមើលទៅដូចជាវេទនាហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សល្ងីល្ងើ។ ហើយយឺតពេលហើយទារកយឺតពេលហើយទោះបីយើងបានព្យាយាមដោះស្រាយអ្វីមួយនៅខាងក្នុងបានស្លាប់ជារៀងរហូតហើយខ្ញុំមិនអាចលាក់វាបានទេ។ មានពេលវេលាល្អហើយសម្រាប់យើងជាមួយអ្នកប៉ុន្តែយើងមិនអាចនៅជាមួយគ្នាបានទេតើអ្នកក៏មានអារម្មណ៍ដែរឬទេ? ហើយខ្ញុំនៅតែរីករាយដែលយើងមានហើយនៅថ្ងៃមួយខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។ទោះបីលោក Tony មិនបានប្រាប់អ្នកណាថា "វាយឺតពេល" ត្រូវបានឧទ្ទិសច្រើនពេកមនុស្សជាច្រើនបានសំរេចចិត្តថាអ្នកទទួលអាសយដ្ឋាននេះគឺលោក James Taylor ដែលនាងបានបែកបាក់មុនពេលសរសេរកំណាព្យ។ ទោះយ៉ាងណាអ្នកនិពន្ធបានបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងមិនព្រមនិយាយអំពីបទចម្រៀងនេះទេ។
ជាការពិតណាស់ជាមួយនឹងប្រជាប្រិយភាពរបស់វា "វាយឺតយ៉ាវយឺត" មានកាតព្វកិច្ចមិនត្រឹមតែចំពោះអត្ថបទប៉ុណ្ណោះទេ។ តន្ត្រីនៅក្នុងបទចំរៀងនេះមានភាពទំនើបជាងមុននិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាង "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាផែនដីផ្លាស់ទី" ។ នៅទីនេះអ្នកអាចលឺថ្មទន់និងព្រលឹងនិងចង្វាក់ jazz ហើយរឿងសំខាន់គឺពិធីជប់លៀងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលមានឈ្មោះថា Saxophone ពី Curtis Amy ។
ដូច្នេះមិនថាវាពិតជាមានប្រយោជន៍ដែលត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលដែលរ៉ាឌីកុកបានចាប់ផ្តើមដាក់វាឱ្យបានញឹកញាប់ជាងនេះប៉ុន្តែផ្នែកខាងបញ្ច្រាសនៃតែមួយ។ ជាលទ្ធផលគំនូសតាងអាមេរិកបានដឹកនាំ "វាយឺតពេលហើយ" ។
ដូច្នេះពីស្ត្រីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុត - songratera ឆ្នាំ 1960 Karol King បានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកសំដែងស្រីដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅទសវត្សឆ្នាំ 1970 ។
នៅមានជាបន្តទៀត…
អ្នកនិពន្ធ - Sergey Kuriy
ប្រភព - SpringZhizni.ru ។