នៅឆ្នាំ 2015 ជនជាតិហូឡង់អារីហឺម៉ាន់ម៉ានបានជួបក្មេងស្រីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមជួបឆាប់ៗនេះទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរហើយនាងបានអញ្ជើញបុរសម្នាក់ឱ្យមកស្រុកកំណើតរបស់នាង - ដើម្បីជួបឪពុកម្តាយរបស់នាង។ អារីបានយល់ព្រមនិងបានសិក្សាភាសារុស្ស៊ីពីព្រោះការប្រជុំជាមួយឪពុកដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលមិនចេះនិយាយភាសាអង់គ្លេសបារម្ភពីគាត់។ ឥឡូវនេះជនជាតិហូឡង់ជាម្ចាស់ភាសារុស្ស៊ីស្ទើរតែក៏ដូចជាអ្នកនៅជាមួយអ្នកហើយដូច្នេះជួយសិក្សាវានិងជនបរទេសដទៃទៀត។ មួយផ្នែកសម្រាប់ ari នេះហើយបានបង្កើតឆានែលរបស់គាត់នៅលើយូធ្យូប។
យើងនៅក្នុង Adme.ru បានកែសំរួលវីដេអូទាំងអស់របស់បុរសនេះហើយយល់ពីអ្វីដែលគាត់មើលឃើញប្រទេសរុស្ស៊ី។
- ភាពខុសគ្នាយ៉ាងច្បាស់បំផុតរវាងរុស្ស៊ីនិងហូឡង់គឺជាទំហំ។ ប្រទេសរបស់អ្នកគឺធំធេងណាស់អណ្តូងរ៉ែគឺតូចណាស់។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីអ្នកអាចទៅបាន 4 ម៉ោងហើយមើលដើមឈើខ្លះវានឹងក្លាយជាផ្នែកតូចមួយនៃប្រទេសហើយប្រទេសហូឡង់អាចចូលបានទាំងមូល។
- មានហេតុផលងាយៗជាច្រើនដែលខ្ញុំបង្រៀនភាសារុស្ស៊ី។ ដំបូងខ្ញុំយល់ថាព័ត៌មានថ្មីកំពុងអភិវឌ្ឍខួរក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ ទីពីរវាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងស្រីរុស្ស៊ីដោយសេរី។ ទីបីបន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមសិក្សាភាសាខ្ញុំបានរកឃើញប្រទេសរបស់អ្នកហើយ។ នៅប្រទេសហូឡង់មិនមានច្រើនទេនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ មូលហេតុបន្ទាប់គឺសមត្ថភាពក្នុងការអានអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ នៅពេលដែលខ្ញុំនៅតែសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យនោះមិត្តភក្តិបានឱ្យខ្ញុំអាន "ឧក្រិដ្ឋកម្មនិងការដាក់ទណ្ឌកម្ម" របស់ Dostoevsky ក្នុងការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស។ ខ្ញុំចូលចិត្តសៀវភៅនេះ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំអាចស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយវានៅក្នុងឯកសារដើម។ ដូចគ្នានេះផងដែរវាហាក់ដូចជាខ្ញុំ, ដើម្បីស្គាល់ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺត្រជាក់ណាស់, ហេតុអ្វីបានជាមិនលះបង់ពេលវេលារបស់ខ្ញុំ។
- អាហារនៅប្រទេសរុស្ស៊ីខ្ញុំចូលចិត្តជាងនៅប្រទេសហូឡង់។ នេះគឺជានំប៉ាវដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់នំប៉ាវ, kebabs, ប៉េងប៉ោះកំប៉ុង, ប៉េងប៉ោះនិងត្រសក់, ត្រចៀក, ត្រចៀក, okroshka និងម្ហូបជាច្រើនទៀត។
- ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីទម្លាប់របស់រុស្ស៊ីចំនួន 5 ដែលអ្នកត្រូវការហូឡង់។ ទីមួយខ្ញុំចូលចិត្តទំលាប់របស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីដើម្បីបញ្ចូលកំដៅនៅពេលដែលវាត្រជាក់។ នៅក្នុងផ្ទះហូឡង់សីតុណ្ហាភាពគឺក្រោម 17-18 អង្សាសេ។ ទីពីរយើងក៏នឹងមិនឈឺចាប់ក្នុងការបាញ់ស្បែកជើងនៅក្នុងបន្ទប់ដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកស្នើឱ្យពិធីជប់លៀងនៅប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការពិតដែលថាភ្ញៀវទាំងអស់នឹងទៅផ្ទះនៅស្បែកជើងតាមដងផ្លូវហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវសម្អាតបានយូរ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីម្ចាស់ហាងនឹងផ្តល់ជូននូវស្បែកជើងភ្លាមៗ។ មិនអីទេ។ ទំលាប់ល្អទីបីគឺបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់អ្នក។ ប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងរៀបចំតារាងដែលមានភារកិច្ចទាំងមូលសម្រាប់មិត្តភក្តិដែលបានសម្រេចចិត្តមកលេងវា។ ប្រទេសហូឡង់អាចផ្តល់ជូនកាហ្វេខូឃីស៍ឬនំសាំងវិច។ ទីបួនខ្ញុំបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ នៅប្រទេសហូឡង់ច្បាប់ច្រើនពេកហើយអ្នកអាចមានដំណោះស្រាយច្នៃប្រឌិត។ រឿងទី 5 មិនមែនជាទម្លាប់ទេប៉ុន្តែនៅឯស្រុកកំណើតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមិនមានស៊ុបរុស្ស៊ីនិងសាឡាត់ដែលឆ្ងាញ់គ្រប់គ្រាន់ទេ។
- ក្នុងដំណើរកម្សាន្តលើកដំបូងទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរឿងធម្មតាសម្រាប់អ្នក។ ឧទាហរណ៍ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ "Shaurma" ។ យើងស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់និយាយថា "Schuarma" ។
- នៅទីក្រុងមូស្គូវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់ចំពោះទំហំដ៏ធំរបស់នាង។ គ្រាន់តែគិតនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់រុស្ស៊ីមួយរស់នៅប្រជាជនជាច្រើនដូចជានៅប្រទេសហូឡង់ទាំងអស់។ ខ្ញុំពិតជារីករាយជាមួយនឹងទីក្រុងមូស្គូមេតា។ វាគឺស្អាតណាស់។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តលេងកីឡាដែរដូច្នេះខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញថាមានជើងមេឃជាច្រើននៅក្នុងឧទ្យានរបស់អ្នក។ ខ្ញុំមានកន្លែងលេងកីឡាបែបនេះតិចតួចណាស់នៅផ្ទះហើយនៅទីក្រុងមូស្គូពួកគេមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ រឿងបន្ទាប់ដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍គឺថាទីក្រុងមូស្គូកំពុងត្រូវបានសាងសង់ឥតឈប់ឈរ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំមករដ្ឋធានីរុស្ស៊ីខ្ញុំមើលឃើញនូវស្មុគស្មាញលំនៅដ្ឋានថ្មីនិងថ្មីទាំងអស់។ ខ្ញុំនៅតែចូលចិត្តមជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើបដ៏ធំរបស់អ្នកពួកគេស្រដៀងនឹងទីក្រុងនីមួយៗ។
- ខ្ញុំចូលចិត្តថាអ្នកមានរដូវពិតប្រាកដ។ នៅរដូវក្តៅ - កំដៅក្នុងរដូវរងារ - ត្រជាក់ហើយមិន + 10 អង្សាសេនិងពពកដូចវាកើតឡើង។
- នៅពេលដែលខ្ញុំនៅ Irkutsk និងនៅទីក្រុងមូស្គូផងដែរខ្ញុំបានឃើញហាងលក់ផ្កាដែលធ្វើការ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នេះពិតជាចម្លែកណាស់។ វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្រមៃមើលមនុស្សម្នាក់ដែលនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នៅម៉ោង 3 ព្រឹកដើម្បីទៅភួង។
- ព្រៃឈើព្រៃនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំចាំបានថានៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងបើកបរតាមចិញ្ចៀនមាសបន្ទាប់មកនៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានឃើញព្រៃឈើមួយចំនួន។ ដូចគ្នានេះដែរគឺដូចគ្នានៅតាមផ្លូវទៅ St. Petersburg ។ កន្លែងណាដែលអ្នកមើលទៅគឺជាដើមឈើ។ ការគិតដូចគ្នាបានកើតឡើងនៅក្នុងយន្ដហោះមួយពីទីក្រុងមូស្គូទៅ Irkutsk ។ យើងចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូ - នៅខាងក្រៅបង្អួចព្រៃមកដល់បន្ទាប់ពី 5 ម៉ោងនៅ Irkutsk - នៅខាងក្រៅបង្អួចម្តងទៀត។
- ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលនៅរដូវក្តៅនៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្លាយជាមូសមួយក្រុម។ នៅឆ្នាំ 2017 ខ្ញុំបាននៅតំបន់ខ្លារខិន។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចំណាយពេលមួយយប់នៅក្នុងសណ្ឋាគារហើយភ្លេចបិទបង្អួចនៅពេលយប់។ នៅពេលដែលខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅពិដានខ្ញុំឃើញថាគាត់នៅទាំងអស់នៅក្នុងមូសដែលបានហោះហើរទៅបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។ វាជាការល្អដែលទោះបីពួកគេមិនបានខាំក៏ដោយ។
- នៅពេលដែលខ្ញុំបានទៅងូតទឹករបស់រុស្ស៊ីដំបូងហើយខ្ញុំត្រូវបានគេផ្តល់មួកនៅទីនោះខ្ញុំចង់បដិសេធមិនឱ្យមើលទៅដូចជាអ្នកជំនួយការ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំឃើញថាមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានពាក់នៅទីនោះហើយគិតថា "មិនអីទេហេតុអ្វីមិនធ្វើ" ។
- នៅកាលបរិច្ឆេទមួយនៅប្រទេសហូឡង់មនុស្សគ្រប់គ្នាចំណាយសម្រាប់ខ្លួនឯងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីភាគច្រើនជាញឹកញាប់បុរសព្យាបាលក្មេងស្រីម្នាក់។
- សូមអរគុណដល់ជីវិតជាមួយក្មេងស្រីរុស្ស៊ីខ្ញុំមានទម្លាប់ថ្មីជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍ខ្ញុំចាប់ផ្តើមពាក់ស្បែកជើង។ កាលពីមុនមានស្រោមជើងឬស្បែកជើងប៉ាតានៅក្នុងជើងខ្ញុំ។ ឥឡូវខ្ញុំស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃត្រសក់កំប៉ុង។ នៅហូឡង់វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការស្វែងរកការអភិរក្សល្អដូចអ្នកដែរ។ ដូច្នេះនៅពេលដែលខ្ញុំទៅប្រទេសរុស្ស៊ីខ្ញុំតែងតែយកពាងបីលីត្រជាមួយត្រសក់និងប៉េងប៉ោះ។ វាមិនមានភាពហ៊ានដែលមិនប្រាកដប្រជា! ដូចគ្នានេះផងដែរឥឡូវនេះខ្ញុំអបអរសាទរថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់រុស្ស៊ីហើយជាញឹកញាប់ខ្ញុំផ្តល់អំណោយកំណើតរបស់ខ្ញុំឱ្យបានញឹកញាប់របស់ខ្ញុំ (ឧទាហរណ៍ខ្ញុំនាំយកវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍មួយចំនួនចេញពីវិស្សមកាល) ។ ខ្ញុំក៏បានរៀនពីបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់អ្នកហើយមើលដូច្នេះវាតែងតែមានអាហារឆ្ងាញ់ ៗ នៅក្នុងផ្ទះដែលអ្នកអាចព្យាបាលភ្ញៀវដែលមិនបានរំពឹងទុក។ មុនពេលអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងអ្នកដែលជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំពីប្រទេសរុស្ស៊ីទូទឹកកករបស់ខ្ញុំគឺស្ទើរតែទទេជានិច្ច។ ឥឡូវនេះខ្ញុំតែងតែឃ្លាំមើលខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍របស់អ្នក។ វាជួយឱ្យខ្ញុំធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវចំណេះដឹងភាសារបស់អ្នក។
- ខ្ញុំមើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍រុស្ស៊ីដើម្បីរៀនភាសាបានកាន់តែប្រសើរ។ ខ្ញុំចូលចិត្តជាងគេគឺ "ប៉ូលីសមកពី Rublevka" ។ ខ្ញុំក៏ចូលចិត្តស៊េរី "តើខ្ញុំបានក្លាយជារុស្ស៊ីយ៉ាងដូចម្តេច?" គាត់គឺអំពីអ្នកកាសែតអាមេរិកដែលមកធ្វើការនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាទូទៅវាគឺជាស៊េរីដំបូងនៃស៊េរីរបស់អ្នកដែលខ្ញុំបានមើលដោយគ្មានអក្សររត់ពីក្រោមជាភាសាអង់គ្លេស។
តើអ្នកយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់អារីអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីទេ? ឬជាមួយសេចក្តីថ្លែងរបស់គាត់ខ្លះខ្ញុំចង់ប្រកែក?