លោក Boris Efimovich Friedlyand បានកើតនៅទីក្រុងគៀវក្នុងក្រុមគ្រួសាររបស់អេហ្វអេសអេមអេមអេមអេមអេសអេសអេសហ្វ្រែនស៍និងរ៉ាជែលស៍សារៀវីណា។
ដើម្បីគូរក្មេងប្រុសដែលមានសមត្ថភាពត្រូវបានញៀននឹងឆ្នាំចាប់ពីប្រាំឆ្នាំ។ បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរឪពុកម្តាយនៅ Bialystokoris បានចូលរៀននៅសាលាពិតដែលបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mikhail ដែលជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញនាពេលអនាគតនិងអ្នកកាសែត Mikhail Koltsov (1898-1940) បានសិក្សា (1898-1940) ។ នៅក្នុងសាលានេះបងប្អូនរួមគ្នាបានចេញផ្សាយកាសែតសាលានិពន្ធដោយដៃ។ បងប្រុសរបស់អ្នកភូមិគឺជាអ្នកកែសម្រួលនៃការបោះពុម្ពផ្សាយហើយបូរសគឺជាអ្នកគូររូប។
បន្ទាប់មក Mikhail ដែលបានអំពាវនាវដោយក្បាលរបស់គាត់បានចូលទៅក្នុងបដិវត្តហើយលោក Boris គ្រាន់តែនៅឆ្នាំ 1917 នេះបើយោងតាមពាក្យរបស់គាត់គឺនៅ Kharkov ដែល "ត្រូវបានគេយកនៅក្នុងសាលាពិត Kharkiv" នៅលើស្ថានភាពជនភៀសខ្លួនរបស់បណ្តោះអាសន្ន។ គូប្រជែងរវល់។
នេះគឺជាអ្វីដែលលោក Boris Efimov បានប្រាប់អំពីការដោះដូររូបចម្លាក់ដែលបានបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់គាត់ថា "... នាងបានក្លាយជាគំនូរជីវចលមួយនៅឯរដ្ឋរបស់លោក Duma Mikhail Rodzianko ។ គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិដ៏មានកិត្យានុភាពនៃព្រះអាទិត្យរុស្ស៊ី។ ខ្ញុំមានអាយុ 16 ឆ្នាំហើយខ្ញុំបានផ្ញើរសាររាក់ទាក់មិត្តភាពជាបន្តបន្ទាប់ដែលគូរដោយរូបថតរបស់ជនបរទេស។ វិចារណកថាត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Rodzianko និងបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ វាបានក្លាយជាការភ្ញាក់ផ្អើលពេញលេញសម្រាប់ខ្ញុំ "...
អំពីអង្គការសុខភាពពិភពលោកសម្រាប់លោក Boris នៅពេលនោះគំរូនៅតែប្រកែកអ្នកជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយយើងបានកត់សម្គាល់ថាអ្នកដេញថ្លៃរបស់លោក Herlof នាពេលអនាគត Herlof (Herluf Bidstrepp ឆ្នាំ 1912-1988) គឺនៅសល់តែ 4 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែសិល្បករផ្សេងទៀតមានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងណាស់ដែលជាមេល្បួងដ៏អស្ចារ្យនិងផ្ទាំងរូបភាពនយោបាយរបស់សូវៀត DMImy Stakhievich Moor (ឈ្មោះពិត - orlov, 1883-1946) ។ ហើយមានហេតុផលទាំងអស់ដើម្បីនិយាយអំពីឥទ្ធិពលនៃម៉ូរុននៅលើការបង្កើតទេពកោសល្យរបស់ Boris Efimova ...
ជាមួយនឹងពិភពរឹងមាំនៃនេះ ...
ប្រជាប្រិយភាពរបស់តុក្កតា EFimovsky នៅក្នុងរយៈពេលនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយចលនាទាំងអស់នៃជីវិតមុនសង្គ្រាមនិងការងាររបស់គាត់។
ចាប់ពីឆ្នាំ 1920 ដល់ឆ្នាំ 1921 គាត់បានគូរផ្ទាំងរូបភាពនិងខិត្តប័ណ្ណដែលបានគូររូបនៅទីក្រុង Kiev សម្រាប់សាខា The Techulian របស់នាយកដ្ឋានឃោសនានៃការឃោសនារបស់ Centring នៃ CPSU (អក្សរកាត់ - "Agitprop") ។
មួយឆ្នាំក្រោយមកលោក Boris Efimov បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងមូស្គូដែលបងប្រុសរបស់គាត់ធ្វើការនៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថានៃកាសែត Pravda ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយគំនូរជីវចលរបស់គាត់នៅក្នុងកាសែតរបស់គណបក្សដ៏សំខាន់នេះត្រូវបានអាជ្ញាធរយល់ឃើញដោយអាជ្ញាធរដោយបុរេលក្ខខណ្ឌ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានក្លាយជាអ្នកឆ្លាក់រូបដែលមានប្រជាប្រិយភាពហើយបានបោះពុម្ភផ្សាយជាទៀងទាត់មិនត្រឹមតែនៅក្នុង "ប្រូដា" ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅរដ្ឋ Izvestia ផងដែរ "ដែល" Red Star "ក៏ដូចជានៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ" ក្រពើ "និង" Okonok "។ ការធ្វើកោសល្យវិច័យរបស់គាត់ដែលពាក់ព័ន្ធភាគច្រើននយោបាយអន្តរជាតិនិងបានរិះគន់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យលោកខាងលិច។
លោក Boris Efimov ធ្លាប់បានសួរសំណួរអំពីការក្លែងបន្លំដែលលោកបានចុះហត្ថលេខាលើគំនូរលើកទីមួយរបស់គាត់: ពួកគេនិយាយថាតើឪពុករបស់អ្នកមិនអាក់អន់ចិត្តទេឬ?
អ្នកគំនូររូបគំនូរបានឆ្លើយថា "គាត់អន់ចិត្តណាស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលប្រាប់ខ្ញុំអំពីរឿងនេះទេ " គាត់យល់ថានៅពេលនោះវាស្ងប់ស្ងាត់ដើម្បីរស់នៅជាមួយនាមត្រកូលរបស់អេហ្វអ៊ីមជាងហ្វ្រេដលីនណែល ... "។
ចុចគោរពជានិច្ច។ ជាការប្រសើរណាស់ប្រសិនបើមិនបានគោរពបន្ទាប់មកត្រូវបានព្យាបាលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ដូច្នេះ TROTTKY បានសរសេរថាបុព្វបុរសដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់បុព្វបទបូព៌ា
នៅឆ្នាំ 1927 អេហ្វូវបានទាញយករូបតុក្កតាមួយនៅក្នុងស្តាលីនសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី "ការយកចិត្តទុកដាក់" ។ Grotesque របស់គាត់ត្រូវបានចុះឈ្មោះក្នុងស្បែកជើងកវែងរបស់ទាហានបានពង្រីក (ក្រោយមកបច្ចេកទេសរបស់ EFimov ជារឿយៗត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់គូរអ្នកហ៊ីត្លែរ) ។ ការឆ្លាក់របស់អ្នកដឹកនាំរហូតដល់ការយល់ព្រមយល់ព្រម - គាត់មិនយល់ព្រមទេ។
ប៉ុន្តែករណីដ៏អស្ចារ្យបំផុតបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមក្នុងឆ្នាំ 1947 ។ យ៉ូសែបស្តាលីនបានហៅអ្នកគំនូរជីវចលតាមទូរស័ព្ទហើយបានចាប់ផ្តើមពន្យល់ពីចក្ខុវិស័យរបស់គាត់អំពីរូបតុក្កតារបស់បូលីសមួយរបស់លោក Boris Efimov ។
"គាត់បានហៅខ្ញុំតាមទូរស័ព្ទពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃការឆ្លាក់របស់ Caricath នេះពន្យល់ដល់ខ្ញុំហើយវាចាំបាច់ក្នុងការគូរវាហើយនៅពេលដែលខ្ញុំបានធ្វើវានៅតែបានកែសម្រួលវា។ គាត់បានបង្កើតចំណងជើងមួយទៅនាងបន្ទាប់មកអត្ថបទដែលខ្ញុំបានសរសេរនៅក្រោមគំនូរគាត់បានតម្រឹមយ៉ាងហ្មត់ចត់អ្វីមួយបានឆ្លងកាត់ពាក្យខ្លះដែលបានរៀបចំឡើង។ ជាទូទៅខ្ញុំមិនមានគំនិតដូចមេដឹកនាំផ្តាច់ការនេះបានរកឃើញពេលវេលាសម្រាប់ការឆ្លាក់ទេ ... "
ប្រជាជនសៅសឺសរបស់បងប្រុស
បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនបងប្រុសនៅឆ្នាំ 1938 លោក Boris Efimov បានឈប់ពី "Izvestia" ដោយរំពឹងថានឹងមានអ្វីស្រដៀងគ្នា។ ហើយពួកគេមិនដែលបដិសេធការគោរពរបស់គាត់នៅចំពោះមុខមេដឹកនាំនៃប្រជាជាតិទាំងអស់ឡើយ។
"... ខ្ញុំបានឃើញគាត់ជាច្រើនដង។ នៅឯកិច្ចប្រជុំលើការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់ពីបងប្រុសរបស់ខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួនក៏ដោយលោក Mikhail Koltsov ខ្ញុំមិនបានបញ្ឈប់គាត់នៅក្នុងនិចលភាពដើម្បីគោរពនិងភ័យខ្លាចទេ។ ទោះជាខ្ញុំដឹងច្បាស់ថាបងប្រុសខ្ញុំបានរងទុក្ខដោយគ្មានកំហុសក៏ដោយ។ យ៉ាងណាមិញគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន, របៀបនិយាយ, មិននឹកស្មានដល់។ វាគឺជាអារម្មណ៍មួយ! គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីវិលត្រឡប់មកពីអឺរ៉ុបវិញដែលបងប្រុសបានចំណាយពេលយ៉ាងខ្លាំងនូវសន្និសីទដ៏ធំពីរដោយជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែមានអ្វីមួយបានកើតឡើង ... អ្នកទាំងអស់គ្នាមិនដឹង ... "។
នៅទីនេះយើងកំពុងនិយាយអំពីការកាន់កាប់ Mikhail Koltsov ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "អ្នកកាសែតលេខ 1" ក្នុងសហព័ន្ធអ្នកនិពន្ធអន្តរជាតិក្នុងការការពារវប្បធម៌ពីហ្វាស៊ីលីសនៅឆ្នាំ 1935 - នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដនៅឆ្នាំ 1936-1937 នៅចំកណ្តាលនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញដែលគាត់បានចូលជាកាសែតស្នូលពិសេស "ពិត" ។
ការព្យាយាមជួយសង្គ្រោះបងប្រុសរបស់គាត់លោក Boris Efimov ប្រថុយនឹងជីវិតនិងជំហររបស់នាងបានទទួលការប៉ុនប៉ងរបស់នាងដែលបានព្យាយាមដើម្បីធានាថាខ្សែការពារត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យពិចារណាលើលោក Rolzzov ។ លោកបានផ្ញើសំណើនេះតាមទូរលេខទៅឈ្មោះ ... ស្តាលីន។ រឿងតែមួយគត់ដែលគាត់បានទទួលជោគជ័យគឺធ្វើឱ្យវាត្រូវការការទទួលភ្ញៀវទៅ Vasily Ulrich ប្រធានក្រុមហ៊ុនមហាវិទ្យាល័យយោធា។
គាត់បានទទួលយកគាត់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ដោយមានសុជីវធម៌ហើយបានជ្រើសរើសថាបងប្រុសនេះត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត "ជំរុំរយៈពេល 10 ឆ្នាំដោយគ្មានសិទ្ធិឆ្លើយឆ្លងគ្នា" ។ ហើយបានបន្ថែមថា "ដុសខាត់របស់បងប្រុសដែលអ្នកមានហើយនេះមិនតែងតែមានប្រយោជន៍ទេ ... " ។
នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ "ករណី koltsov" វីកធីវីនបានដកស្រង់អនុស្សាវរីយ៍របស់លោក Boris Efimov: "... នៅថ្ងៃដំបូងនៃខែមីនាឆ្នាំ Fortihety នៅពេលដែលខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង" បន្ទប់ទី 1 "ដែលមានម្ភៃអន្ទីខ្ញុំមិនបាន ទទួលយកប្រាក់។ បុគ្គលិកម្នាក់នៅក្នុងបង្អួចបានរាយការណ៍ថាករណីរោទ៍ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយបានចូលមហាវិទ្យាល័យយោធាកំពូលរបស់តុលាការកំពូល "។
អំពើអាក្រក់នៃជោគវាសនារបស់លោក Boris Efimova គឺបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់បងប្រុសរបស់គាត់នៅលើការណែនាំរបស់ការិយាល័យវិចារណកថាគឺមានវត្តមាននៅគ្រប់ដំណើរការនយោបាយនៃពេលវេលានោះដើម្បីផ្តួលថាមពលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងសត្រូវរបស់ពួកគេ។ វាចាំបាច់ក្នុងការមានសរសៃប្រសាទដែកដូច្នេះក្នុងការបង្កើតភាពភ័យរន្ធត់សកល ("យើងរស់នៅក្រោមស៊ីស៊ី - ប្រទេសរបស់អ្នក ... ") ដើម្បីបំពេញការងារបែបនេះ។
ចំពោះបងប្រុសរបស់គាត់ករណី NKVD No. 21620 ត្រូវបានកែលម្អបន្ទាប់ពីជិត 15 ឆ្នាំហើយ Mikhail Kolzov ត្រូវបានស្តារនីតិសម្បទាយ៉ាងលំបាកនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1954 ។
ឆ្នាំនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតបងប្រុសសង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមដែលសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានហៅនៅសហភាពសូវៀត។ ខ្ញុំសូមផ្តល់យោបល់ថាគំនូរជីវចលដែលមានទេពកោសល្យប្រតិកម្មបានប្រតិកម្មទាំងឈឺចាប់និងសម្ពាធដែលលាក់កំបាំងរបស់គាត់ហើយចុចព្រលឹងលើក្បាលមេដឹកនាំដែលគេឱ្យឈ្មោះថារបស់ហ្វាស៊ីសរេច។ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថារូបថ្លើមនិងគំនូរជីវចលរបស់បូរីស EFimov បាននាំមកនូវកិត្តិនាមពិសេសរបស់គាត់។
នៅកណ្តាលសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1943 រោងពុម្ពផ្សព្វផ្សាយ "សិល្បៈ" បានចេញសៀវភៅគំនូរជីវចលបូស៊ីស EFimov "ហ៊ីត្លែរនិងកងទ័ពរបស់គាត់" ។ ដែលក្នុងនោះការបង្កើតនិងស្ថានភាពមិនគូរបុព្វកថា Afimov Adolf ហ៊ីត្លែរ (អាដូហ្វហ៊ីត្លែរ) Hermann Göring, Joseph Goebbels និង Nazi Bonz ផ្សេងទៀត! គាត់បានឡើងលើគោលលទ្ធិហ្វស៊ីស៊ីសរបស់ "អឺរ៉ុបថ្មី" ។ ដូច្នេះនៅក្នុងការឆ្លាក់ជាមួយនឹងហត្ថលេខា "គម្រោងដែលបានបំពេញរួចរាល់នៃអាគារ" អឺរ៉ុបថ្មី "។ អ្នកនិពន្ធ - អាដូដូហ៊ីត្លែរ "ហ្វារក្រូមអង្គុយនៅលើដំបូលអាគារក្នុងទម្រង់ជាស្វាកាកានិងហ៊ីងហ៊ីងនៅលើក្បាលរបស់គាត់។
Boris Efimova ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្វីៗទាំងអស់: ប្រសិនបើលក្ខណៈពិសេសនៃអារីយ៉ាសុទ្ធសុទ្ធត្រូវបានរក្សាទុកខ្ពស់និងបេឡារុស្ស - ពិតបន្ទាប់មក Goebbels Goebbels និងហ៊ីត្លែរមិនបំពេញតម្រូវការទាំងនេះទេ!
ការឃោសនារបស់សូវៀតបានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារាមថាសម្រាប់ការឆ្លាក់រូបរបស់ Castic ទាំងនេះនិង Cartoi Gestapo បាននាំសិល្បករឱ្យសិល្បករទៅក្នុងបញ្ជីពិសេសមួយ - "ស្វែងរកនិងព្យួរ" ។ អ្វីដែលលោក Boris EFimov បានមានប្រសាសន៍ថា "មិនប្រាកដថាហ៊ីត្លែរចាប់អារម្មណ៍នឹងរូបតុក្កតា Boris Efimov និងមានព័ត៌មានអំពីខ្ញុំ ... នេះទំនងជារឿងព្រេងនិទាន ... " ។
ដោយវិធីនេះលោក Boris Efimov និង Adolf ហ៊ីត្លែរធ្លាប់បានឃើញគ្នា។ វាបានកើតឡើងនៅដើមទសវត្សឆ្នាំ 1930 នៅពេលដែលសិល្បករបានត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំងទៅសហភាពសូវៀតហើយស្នាក់នៅមួយថ្ងៃនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃដដែលលោក Boris Efimov បានគូររូបគំនូរដំបូងរបស់នាងនៅលើ Fuhrer ...
និយាយអំពីភាពបារម្ភនៃការងាររបស់អ្នកគំនូរជីវចលលោក Boris EFimov ត្រូវបានសួរដោយសំណួរថា "Cairikatururists គឺត្រឹមត្រូវណាស់ដែលបង្ហាញពីសត្វចម្លែកដែលឃោរឃៅទាំងនេះនៅក្នុងសំណុំបែបបទគួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងទម្រង់គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងទម្រង់គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងទម្រង់គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងទម្រង់គួរឱ្យអស់សំណើចមែនទេ?" ហើយគាត់ផ្ទាល់បានឆ្លើយថា: "... ភារកិច្ចរបស់អ្នករុកោសល្យរបស់អ្នករុករក ... ក្នុងកម្រិតធំវាមិនទន់ខ្សោយខ្សោយខ្សោយនិងខូចជាមួយនឹងអាវុធសំបុត្ររបស់ពួកគេ (នេះមិនមែនជាអាជីវកម្មដែលមានល្បិចកលទេប៉ុន្តែខ្លាំងណាស់។ និងសត្រូវរឹងចចេស "។ ដូច្នេះការក្រឡេកមើលរូបចម្លាក់របស់ហ៊ីត្លែរនិងហ្គូបប៊ែលរបស់គាត់មិនមានអារម្មណ៍ថានៅចំពោះមុខរូបភាពរបស់មនុស្សឆោតល្ងង់និងអ្នកខ្សោយនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញយើងមានគំរូឆ្លាតវៃឆ្លាតវៃដែលជាសត្រូវលិចទឹកដែលមិនគួរត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានបាន។
ការមើលឃើញចុងក្រោយ
ការភ័យខ្លាចនិងការថ្វាយបង្គំមុនស្តាលីនសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃសង្គ្រាមក៏មិនមានទីតាំងនៅ Boris Efimov ដែរ។ Caricature នៅលើអាដូហ្វហ៊ីត្លែរ "សំណាញ់សំណាង" ដែលបានធ្វើឱ្យមានការដកស្រង់ចេញពីបទបញ្ជារបស់យ៉ូសែបស្តាលីន: "ការក្បត់ឆ្អឹងចក្រភពអាល្លឺម៉ង់មានភាពរឹងមាំក្នុងការវាស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើអារីស៊ីនរបស់ពួកគេដោយជឿថានរណាម្នាក់មកពីណា សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងធ្លាក់លើដំបង "។ បែបនេះគឺជាការពិតសូវៀត។
លោក Boris EFimov បានចូលរួមក្នុងដំណើរការ Nuremberberberg ដែលជាគម្រោងពិសេសរបស់កាសែត "Izvestia" ។ របស់គាត់រួមគ្នាជាមួយអេលីរ៉ាអេឡិនបឺក Vsevolg, Vishevsky, Leonid Leonov និង Semyon Kirsanov ក៏ដូចជាកម្មករព្យួរបានទុកឱ្យនៅលើសណ្ឋាគារ "Grand" ដែលបានជួសជុលសម្រាប់ជួសជុល។
នេះគឺជាអ្វីដែលលោក Boris Efimov សរសេរតាមការចងចាំរបស់គាត់: "នៅពេលដែលចុងភៅមិនត្រូវបានគេយកចេញពីសាលវាបានកើតឡើងដើម្បីមករកឧបសគ្គខ្លួនឯងហើយឈរនៅចម្ងាយមួយម៉ែត្រពី Gering, ផ្តោតលើវា ... ដូច្នេះដូច្នេះ នៅក្នុងសួនសត្វ Terrarium អ្នកនឹងសិក្សាពីការហើមពោះយ៉ាងខ្លាំងនិងមានស្នាមប្រឡាក់ដែលបានរំ, កយ៉ាងខ្លាំងដោយការធ្វើឱ្យភ្នែកអាក្រក់របស់សត្វល្មូនជាមួយនឹងចលនានៃការលូតលាស់ធ្ងន់។
អ្នកអាចស្រមៃមើលថាតើសិល្បករប្រៀបធៀបការឆ្លាក់របស់គាត់បានទាញយកដោយរូបថតដោយមានរូបភាពដែលមានស្រាប់របស់មនុស្សអាក្រក់ទាំងនេះដែលបានកាត់ទោសពីសាលាក្តីយោធាអន្តរជាតិ។
ចុលចិត្ដ
លោក Boris Efimov បាននិយាយភ្លាមៗថា "គំនូរជីវចលមានជីវិតរួចទៅហើយ" មុនពេលការស្លាប់នេះ។ - ឥឡូវនេះវាមិនច្បាស់ទេថាអ្នកណាត្រូវលាតត្រដាងថាតើអ្នកណាដែលជាតុក្កតានយោបាយមុតស្រួចគាត់បានលាបតុក្កតាសម្រាប់ចៅ ៗ និងចៅ ៗ របស់គាត់។ ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្រើនដែលអ្នកអានវ័យក្មេងនៃកាសែតរបស់យើងពិបាកពន្យល់ពីតួនាទីនិងសារៈសំខាន់របស់លោក Boris Efimov ក្នុងជីវិតសូវៀត។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតដោយពាក្យរបស់នរណាម្នាក់ថា "បញ្ជូនកាសែតសូវៀតដោយមិនមានរូបចម្លាក់របស់ EFimov វាដូចជាកាសែតដូចគ្នា" ពិត "ចេញមកនៅពេលព្រឹកដោយគ្មានឡេននីន។
លោក Bris Efimov បាននិយាយថា "ខ្ញុំបានរស់នៅច្រើនណាស់" ពីព្រោះខ្ញុំបានមើលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដោយលេងសើចហើយតែងតែសើចដាក់ខ្លួនឯង "...