1970 жылдары Карли Саймон өте танымал әнші ғана емес, сонымен қатар өте тартымды әйел болған. Әрине, мұндай комбинация қоғамның жұртшылығынан туындаған, атақты адамның жеке өміріне деген қызығушылық тудырды, ол өз шығармашылығына сай емес. Тұрғын адам мұндай ер адамның бір немесе басқа сүйіспеншілікке қалай бағышталғанын білуге қызығушылық танытады (өйткені көптеген әншілердің әндері өздерін және бетінен жазды).
«Сіз өте боссыз» (1972)
Ең танымал әннің ең танымал әндері «себепсіз) туындаған (және әлі де себепсіз)« сен соншалықты бекер »деп аталады. Ол 1972 жылы бойында шықты және әншіге келді, ал соңғы американдықтар 1-ші нөмірді құрады.
Алғашқы Карли «Сені, Бен» деп аталатын әнге қоңырау шалып, ол: «Бен, Бен, Бен, ешкім тоқтаған кезде, сіз не ойлағаныңыз үшін жарылқаңыз». Алайда, әншінің мәтіні ұнамады, және ол жаңа адамды құрды, онда ер адамға алғыс сезімі каустикалық сарказм өзгерген.
Бұл идея Симонға ол тараптардың біріне қатысқан кезде келді, олар кейбір әйгілі қонақ болды. Қонақ әншілердің бірінің біреуі: «Қарашы, ол өзінің яхтасына барғандай әрекет еткендей», - деді.
Сонымен, әннің жаңа тақырыбы және «Сіз соншалықты бекерсіз» жаңа атауы бар («Сіз өзіңізсіз» («Өзімшілсіз»). Мен мәтінді толығымен түсініктеме беремін.
Аударма - Aleksandra_s:
Сіз кешке мен өзімнің яхтаға көтерілгендей келдіңіз. Шляпа бір көзді және өрік түсі шарфын әдейі жабады. Сіз бір көзді сіз Гавот билегендей, айнаға ерді. [1] және барлық қыздар «Мен оған серіктес тілеймін!» Сіз сондай нарықтықсыз. Сіз бұл ән сіз туралы ойлайсыз. Мұндай тар! Дауыс беруге дайын, сіз бұл ән сіз туралы ойлайсыз. Ол ЕМЕС пе? Сіз менімен бірнеше жыл бұрын кездестіңіз, мен әлі күнге дейін жейсіз. Сіз бізден керемет ерлі-зайыптылар болды, және сіз ешқашан кетпейсіз. Бірақ сен сүйетін барлық нәрсені сұйылтсың, олардың біреуі менікі болды. Иә, менде армандарым болды, тек менің кофедегі бұлттар ... [2] ... ... Сізді Саратогқа қатысты деп естідім [3]. Әрине, сіздің атыңыз жеңді. Содан кейін сіз Learjet-ді [4] күннің толық тұтылуын көру үшін жаңа шотландқа жібердіңіз [5]. Сіз қай жерде болуыңыз керек, және егер жоқ болсаңыз, сіз бір-біріңіз бенгсторт шпионы немесе әйелімнің ең жақсы досы бар ... 1 - Гавот - Француз биі, серіктестер тізбекті жылжытқан кезде, қол ұстасыңыз. 2 - Бұл сурет Саймон өзінің пианисті Билли Мернитимен ұшақпен ұшқан кезде пайда болды. Әнші кофе ішіп, Мернит: «Қарашы, бұлттар сіздің кофеде көрінеді». 3 - Бұл Саратог Спрингтердегі ипподромға қатысты (Нью-Йорк). Саратогтегі жарыс - Британдық Эскоттағы нәсілдердің белгілі бір аналогы, ол тек элита барады. 4 - «Лыржет» - әуе кемесінің мөрі. Айтпақшы, бұл ұшақ, байлық символы ретінде «Ақша» әні туралы айтылған. 1972 жылдың 5 шілдесінде 1972 жылы 10-100 шілдеде күн тұтылуы болды, оларды Канада Жаңа Шотстан облысының жаңа провинциясында байқауға болады.Алайда, ең тыңдаушылар байкерлік масканың астына түскен ер адамның атынан қызығушылық танытты. Үміткерлер арасында Дэвид Боти, Дэвид Кэссиди, Кэти Стивенс, Мика Джаггер (ол әннің студиясында вокалдың партиясын), тіпті әншінің күйеуі - Джеймс Тейлор деп атады. Соңғы Симонға қатысты бірден:
Бұл туралы ол туралы емес, Джеймс бұлай ойласа да. Өйткені, ол бекер.Әнші барлық жағдайды нақтылаудан бас тартты, бұл портреттік портрет, кем дегенде үш адам. Алайда, кейіннен біздің мансабында интриганы ұстап тұрып, көпшіліктің қызығушылығын шебер қолдана бастады. Мысалы, бұл өрік түсінің шарфы акрикос-лақап аты болғанын айтты (1977 жылы «тұңғиық» фильміндегі кеңес көрерменге таныс), ол оны әнді басқарды деп мәлімдейміз.
Нағыз ойынды Гадайкудан бастады. 2003 жылы әнші бұл туралы нақты аукцион ұйымдастырды. NBC спортшылары президент Дик Фарберол, ол 50 мың доллар төледі. Осыдан кейін жеңімпаз Құпиялылық туралы келісімге қол қойып, оған: «Сіз соншалықты бекерсіз», - деп хабарлады. Қалған әншінің қалған бөлігі тек кеңестер қалдырды, мысалы, e, a және r хаттары бар.
2010 жылы Карли Саймон өзінің жаңа альбомына қызығушылық танытты «ешқашан кетті», деп хабарлайды ол өзінің сыбырлап айтқанын естисіз. Көбісі «Дәуітті» естіді және біз Дэвид Гепфена өндірушісі туралы айтып отырғанымызды шешті, бірақ әнші бұл гипотезаны қабылдамады.
2013 жылы ол әнші Тейлордың атауын бірлескен концертінен кейін, бірақ тек қана құпия түрде хабарлады.
2015 жылы оның естеліктерінің шығуына назар аудару үшін, Карли Саймон, ақыры, прототиптердің біреуінің атын ашу туралы шешім қабылдады. Ол екінші муфт Aktera Warken Beatti-ге арналды дейді (Биттейдің өзі бұған ешқашан күмәнданғанын айтты), бірақ қалған екі адамның есімдері белгісіз болғанын айтты.
Ақпараттың соңғы бөлігі - 4-ші тармаққа арналған «Сіз өте бос», ол соңғы нұсқаға кірмеді:
Досым мені әрдайым сүйгенімді білді, сіз оны әйелдерімнен жасырын түрде ұстадыңыз және оны қылмыс деп санамадыңыз ...40 жыл бойы сіз бір әннен «Хаипті» ұстай алатындығыңызды біліңіз!
«Мұны ешкім жақсартпайды» (1977)
Басқа музыкалық хиттерден Карли Саймоннан «ешкім мұны істемейтін» әнін айтпау мүмкін емес, бұл «ешкім мұны жақсы көрмейді», ол «Мені сүйетін шпион» фильмінің тақырыбына айналды. Бұл «Облигандық» тарихындағы алғашқы оқиға болды, егер әннің аты фильмнің атымен сәйкес келмесе (дегенмен, ол өлеңдердің бірінде айтылған).
Егер сіз композитор Марвин мен ақын Карол Байері бұл әнді арнайы одаққа арналған бұл әнді құрмағанын түсінікті. Бірақ ол пленканы продюсерге тартып, мәтінді аздап өңдеді, олар сол жерде бірдей сәйкестендірілетін сызықты салып, «мені сүйетін тыңшы».
Алдымен, әнді шаңды Спрингфилд жасау ұсынылды, бірақ қандай да бір себептермен оны жаза алмады. Нәтижесінде, Карли Симон өзінің репертуарына екінші ірі соққыға ие болды, ол АҚШ-та 2 орын алды. Ән ерлердің қарым-қатынастың артықшылықтарын қуып, және «ешкім жасамайды», ал әнді әртүрлі жарнамаларда қолдану өте тартымды болды.
«Мұны ешкім істемейді», - бұл облигацияның орындаушысын «Роджер Мур» және радиохед вокалисті - Том Йорк - «Жазылған ең сексуалдық ән» деп санаған.
Аударма - Санкт-Петербургтен Таня Гримм:
Мұны ешкім жақсы көрмейді және мен қалғандары үшін қайғырамын. Мұны ешкім де, тіпті жартысын да жасамайды. Бала, сәби, қымбаттым, сіз бәрінен жақсысыз ...«Сіз маған тиесілі» (1978)
Қорытындылай келе, мен сіздің назарыңызды басқа үлкен соққыға аударғым келеді, «сіз маған тиесілі» («Сіз маған тиесіңіз»). Оның естімінде ол «Тегіс оператор» әніне ұқсас нәрсе (1984). Дәл сол серпіліс ырғағы және романтикалық ояну. Тақырыбын, бұл әннің тақырыбы соншалықты бейбіт емес - бұл қызғаныш пен қылымсуларға қатысты.
Бір қызығы, бұл ән Карли Майкл МакДональдпен бірлескен авторлықтан тұрды, ал бірлескен авторлардың әрқайсысы өз нұсқаларын жазды. Сондықтан, суретшіге байланысты Президент алаңы өзгерді: «Сіз маған бейтаныс адамдар үшін әдемі (әдемі) екеніңізді дәлелдеудің қажеті жоқ».
Бірінші нұсқа 1977 жылғы альбомдағы Doobie ағайынды тобымен McDonald жазылды. Келесі жылы сіз маған тиесілі, сіз маған қалдым, Симоннан және бойдақ, сондықтан оның нұсқасы американдық хит шеруінің 6-шы орнына жетті.
Автор - Сергей Курий
Көзі - Springzhizni.ru.