Жалпы Готтхард Хейнриц «шығыс жаяу» туралы өзінің естеліктерін жазғанмен, одан кейін отбасының егжей-тегжейлері мен жеке күнделіктер болғанына қарамастан, ол бүкіл соғыс болды.
Бұл ескертпелер, бастапқыда шетелдік көздер мен көріністерге арналмаған тарихшылар, тек 90-шы жылдардың аяғында ғана емес, КСРО-ға қарсы соғыс пен соғыстың суретін көрсетеді.
Мәскеуде, 1941 ж. Қазан-қараша
«Орталық» армия тобының басталуы 1941 жылы 2 қазанда Мәскеуге жетістікке жетуі керек. «Тайфун» операциясы бастапқыда Вязьма мен Брянск үшін немістердің жеңістеріне әкелді. Осы операция барысында 52N және 131-ші жаяу әскер бөлімшелерінің құрамында 43-ші армия корпусы Жуковка (Солтүстік-Батыс Брянск) өзенін кесіп өтті, өмірге келді және Брянский қазандығының солтүстік қапсырмасын құрады.
Оның әйеліне хат, 1941 жылғы 29 қыркүйек
«Біз Ресейдегі шешуші шайқас қарсаңында. Біз тағы да үлкен жетістік күткенімізге сенімді бола аласыз. Ол Киев маңындағы таразыларға жететіні әлі анық емес. Осыған қарамастан, шығыстағы жалпы жағдайдың одан әрі дамуы біздің жақын жетістіктерімізге байланысты ».
Күнделіктерде жазу, [Lykovo], 10 қазан 1941 ж
«Кешкі аспанды тазалаңыз, шамамен -5. Қайтадан қысқы форманы шығару туралы өтініш жіберді. Біздің сарбаздар әлі де жазғы формаларын алып жүр. Бірақ армия тобының командасы «негізгі» шешім қабылдады, ол оқ-дәрілер мен тамақтануды жеткізу киім жеткізуден гөрі маңызды деп санады.
Менің ойымша, «іргелі» шешімдер жиі дұрыс емес. Бірнеше вагондарды әрқашан жіберуге болады, олар көп пайда әкеледі. Бұл жағдайда төменгі командирлердің ешқайсысы «негізгі» шешімді бұзуға батылы жетпейді. Тіпті кейбір композицияларда бос вагондар болса да, өріс пошта арқылы жеткізілмейді.
[Козельск] 23 қазан 1941 ж
«Жақында, екі лейтенант кавалирлистердің басындағы кавалирист, бізбен бірге және бізбен толықтай қаруланған және екі көлік алып келді. Олар Ресей тарапынан барлық командаларда және жеткізу жүйесінің барлық тізбегі жұмыс істемейді (олар төрт күн бойы ештеңе жеген жоқ), ол бұйрықты бұйрықты жою керек, сондықтан олар енді көрмейді Жауынгерлік нүкте.
Бүгінгі таңда аттың капитаны бізге беріліп, тәртіпсіздік пен хаос бұл қамшыны қалдыруға шешім қабылдаған осындай масштабқа жеткенін айтты. Сонымен, дағдарыс, дағдарыс шынымен басталады, жан-жақты күш пен редукторлардың үлкен шығындары орыс тілдерін қайғылы жалдамалы жалға берушілердің майданға жалпаған жалға берушілердің, солдаттардың ерік-жігерін де, тәрбиеленушілері не үшін жіберетінін біле бастайды. .
Бірақ бұл жерде емес, барлық жерде емес. Ондаған мың жаман жамандықтар үшін мыңдаған жақсы рельвейлер бар, олар қазірдің өзінде қыңырлық, қарсылық танытып, қарсы шабуылға барады - біздің бір бөлімшелеріміздің бірі, біздің бір бөлімшелеріміздің бірі, іс-шаралар сәтсіз аяқталды және біз қатты шығынға ұшырадық. Мүмкін болса, қысқы бастар алдында, бірінші тапсырма - қыс айларында орыс армиясының қайта ұйымдастырылуын болдырмау үшін олардың әскерлерінің резервтік қалдықтарын жою. Осы уақытқа дейін бұл міндетті іске асыру орыс майданының солтүстік бөлігінде күшті және бұзылмаған қосылыстармен кедергі келтіреді. Сонымен қатар, Владивостоктың жанындағы күшті, жақсы Қара шығыс армиясы бар ».
Әйелге хат, [Likhvin] 1941 жылғы 27 қазан
«Біз барлық үміттерімізді жоғалттық. Біздің барлық алып тасталғанымыз кірді және жолда тұрып қалды, жүк көліктерінде бензин жоқ, сарбаздың нан жоқ, жылқыларда сұлы жоқ. Көбінесе сарбаздар жүк машиналарының қайда тұрғанын білмейді. Ауа-райының өзгеруіне байланысты күтудің қажеті жоқ, біздің жарнамамыз өте баяу болады. Жолдары бар басқа бөлшектер жақсырақ, ал олар Мәскеуге 60 шақырым жерде қалды, жақын арада қаланың қақпасына сәйкес келеді.
Қалай болғанда да, ауа-райы кенеттен доңғалақтарға таяқ салды, бұл біз үшін өте жағымсыз. Ешкім тәуекелге жетпейді және жергілікті жолдардың күйін елестете алмайды. Майлы балшық ботқасы, 30-40 жылдардағы сантиметр, жолда жүзеді, ал көлік немесе жүк көлігі кеткен кезде, содан кейін кірдің толқыны тасымалдаудан бұрын жүреді. Біздің қоймаларымызда бізге сенетін қорлардың аз ғана бөлігі ғана ».
Күнделіктерде жазу, [Мудново], 5 желтоқсан 1941 ж
«3: 15-те бірінші есептер келіп түседі, бұл номинация жоспар бойынша өтті. Әскерлер Кетриге және ауылдың шығысында келді. Және 82-ші полк алға қарай жылжиды. Ол жарық басталғаннан кейін мен төмен түсемін. Мен әлі күнге дейін аздап жекпе-жектер бар екенін білемін, оның орнына, оның шығысындағы орман және үлкен шамдар алынды. Никулиндік үрмелердегі 82-ші полк. Осы уақытта, -32 қорқынышты суық қаруды қолдануға кедергі келтіреді. Бір аккумуляторда кадрлардың 25% -ы мүлдем болмайды.
Басқа снарядтарда барлығы 500-600 метр ғана ұшады, өйткені құлыпталған ұнтақ қалыпты күйдебейді. Мылтықтардың көп бөлігі қатып қалды және түсірілмейді. Барлық жерде барлық жаңа аяздың баяндамалары, қару-жарақ ақаулары бар - 17-ші сөренің III батальонында бірыңғай пулемет пен т.б. түсірмеді. Бөлімше 17-ші полк бұдан былай шабуыл жасай алмайды деп хабарлайды.
Мен Gendual Bertold сұраймын, ол оны қабылдауға кетеді. Ол ұзақ уақыт бойы жауаппен тартады, содан кейін ол 17-ші полк үлкен шамдарды ұстауға дайын екенін айтады. Жаман жағдай ретінде біз 12-15-ті сынап көрдік [қараша]. Содан кейін 82-ші полкі оның позициясында қалуы керек. Аяздан бастап оның дивизиясында кем дегенде 400 адам зардап шекті ».
Хат әйелі, [Мудново] 16 желтоқсан 1941 ж
«Мен оқиғалардың дамуы туралы үлкен алаңдаушылықпен жазып отырмын. Орысша бірнеше жерде біздің жұқа майданда осындай үлкен тесіктер пайда болды, бұл бізді шереуге мәжбүр етті. Бәрі 1812 жылы болған жағдайларда болады: терең қар, өткір жолдар, жаттығу залы, боран және аяз. Мұның бәрі, білмеймін, енді сіз жауды тоқтата аламыз деп үміттене аласыз ... »
Әйелге хат, [Калуга] 22 желтоқсан 1941 ж
«Бәрі бір жерде орамайды. Біз жоғарыда ұстауға тапсырыс аламыз, ал орыстар бізді әрдайым айналып өтіңіз. Кеше жартылай қоршалған. Бастарды циклден шығарыңыз. Мен екінші рет жұмыс істейтінін білмеймін. Қалай болғанда да, менің үміттерім өте әлсіз.
Күннен-күнге дейін біз мойынға ілінгенді сезінеміз. Führer оған сенгісі келмейді. Біз жағдай туралы білетін, 14 күн өткен соң, соңғы күштерді жоғалтқанымыз 14 күн бойы жойылды. Кейде тәулік бойы өту өтеді. Содан кейін тағы да соққылар. Ешқандай қарсы шабуылда сәттілік, өйткені біз жағдайды басқара алмадық, бастама жаудың қолында. Толық тәртіпсіздік, төзбейтін позиция ».
Калуга құлағаннан кейін және Ока өзенінің позицияларын 1941 жылдың аяғында қалдырады. оңтүстік пен шығыс, содан кейін батыстан кесірді. Витлердің догмасына сәйкес жіберілген батыс батыстан кейінгі барлық өтініштер «кез-келген шығынға ие».
Хат әйелі, [Зығыр зауыты] 2 қаңтар 1942 ж
«Менің денем қапталған қапталда, жау 12 желтоқсаннан бастап қоршалған. Үлкен, кең таралған күштермен ол біздің артымызда терең тұр. Алдыңғы жағынан ол күндіз-түні шабуыл жасайды. Көптеген күндерде бізде 20, 30 және тіпті 35 аяз болды.
Біздің әскерлеріміздің жағдайы нашар. Шаруашылықтар үлкен шығындарға қосылады. Біз тағы қанша жеңеміз - ешкім білмейді. Мүмкін бір күні әскерлер оған шыдай алмайды. Біздің позициямыз ».
Хат әйелі, [Зығыр зауыты] 3 қаңтар 1942 ж
«Бүгін бізде -35 бар, ал кейбіреулері -42. Орыс, бұл сезілмейтін сияқты. Бір кездері ол шабуылдап, оған осындай қолайлы жағдайға шабуыл жасауы керек. Ол біздің армияны құртуға үміттенеді, сондықтан тоқтай алмайды.
Бәрі осында қалай шығады, мен білмеймін. Мұнда тек бір Құдай көмектесе алады. Тауларда қиындықтар дұға етуде. Көмек көрсетудің барлық әрекеттері қар мен аяздан арылуға көмектеседі. Күн сайын сіз бақытты сезінесіз, бұл әлі күнін таң қалдырады. Келесі күні сіз қорқыныш күтесіз - ол не әкеледі? - Ал түн де қорқады, өйткені ол бір нәрсе болуы мүмкін.
Қиындық, аяғында мықтап тұру өте қиын. Мүмкін бұл тек Құдай Сөзімен ғана. Күштер жеткіліксіз. Сыртта, таза, таза, шексіз аязды аспан - тағы да жаңа ай. Арнайы зеңбірек зеңбіректері. Сол күні орыс салыстырмалы түрде тыныш болды, мүмкін тағы да шабуылдар. Кем дегенде, ол біздің жігіттер суықтан баспана іздейтін ауылдарға ұнайды. Әр телефон қоңырауы қорқынышты ауырады. Өйткені, сіз жақсы нәрсе күтпейсіз. Ауыр заман, тәтті жұмыс ».
Хат әйелі, 1942 жылғы 11 қаңтар
«Және соған қарамастан, мұндай тағдырды алу, егер барлығының себебінің себептері өте аз, ал егер үш апта бұрын, үш апта бұрын шегіну үшін, және бір үлкен шешім қабылданған болса тіпті 5-6 күн бұрын. Бұл туралы ұсыныстар жеткілікті болды.
Бірақ жердегі күштердің жаңа еңбегі барлығын қабылдамайды және 1200-ден 20 шақырымдық жалақы төлеу керек пе, жоқ па, жоқ па, жоқ па, жоқ па. Сонымен бірге, біз Ресейде қауіпсіздігімізге мүлдем бей-жай қарамайды. Менің ойымша, уақыт келеді, және олар бәріне өкінеді. Бірақ біз үшін, азап шегуге мәжбүр, ол ештеңені өзгертпейді.
Қазірдің өзінде қазір ойланбайсыз. Барлық жерде жаудың қысымы байқалады. Біз қазірдің өзінде жабық едік, ол жақында тұншықтырады. -15-те, ер адам сирек кездеседі, жылқыларды айтпағанда. Көлік іс жүзінде тұрып, Сани кептірілген жолдарға жабысып қалды, бүгін қараңғыда қар жауды. Жеңілістің алғашқы белгілері барлық жерде көрінеді. Мүмкін таңертең жеткізудің негізгі бағыты бар шығар. Бірнеше күннен кейін, мүмкін теміржол. Ал ол не?
Оқ-дәрілер мен дәнекерлеусіз күрес! Менің барлық көршілерім, командир командирі кенеттен жоғалып кетті, ауырып, т.б. Біреу аударылды, және олар шұғыл түрде қалады. Мен осында, алдыңғы қатарда, ал алдыңғы қатарда қалуым керек ».
1942 жылы 20 қаңтарда Хайнрис 4-ші армияның қолбасшысы болып тағайындалды. Қазір оның алдында тас жол бойындағы тар кесекті қорғап, 4-армияның әлсіз позицияларын сақтау міндеті тұрды. Әскери армияның «артериясы» тек оңтүстік және шығыс бағыттарынан ғана емес, сонымен қатар солтүстік және батыстан да, солтүстігінде және батыстан және солтүстік және батыстан, жер учаскелері шабуылдады, бұзылған күзетшілер-кавалерлермен және қону әскерлері Жалпы Пол Алексеевич Беловтің командасы. Келесі апталарда өзіне көзделген әскери ахуал қазандықтың шайқасына еске салды.
Күнделіктерде жазу, [Spare Derensk] 1942 жылғы 24 қаңтар
«Тағы 32 аяз. Бәрі қатты қуылды. Қозғалтқыштар орындалмайды. Ұшақтар ұшпайды. Барлық аяз. Жиіркенішті жағдай. Таңертең мен Тас жолмен Ыхновтың бағытымен жүрдім, күннің іздерін күнге дейін көрдім. Долина ауылында жалпы Бертольмен кездесті. Түнде, Помита ауылының ауданынан 200-ге жуық ресейлік шаңғышылар тас жолға шықты және ауылға «Бұрынғы корпустың» штаб-пәтерінің келесі есігі бар. Мен келгенде, олар қазірдің өзінде жойылды, бірақ олар қайтып келеді.
Корпус штаб-пәтері бүкіл түні бойы оянады, ақыры штаб басшылығымен ол шабуылға көшті. Жалпы алғанда, жағдайлар толығымен жабайы. Партизандар, арамшөптер, шаңғышылар артқы жағындағы барлық жерде жарқырайды. Жағдайдың талаптары біздің әскерлеріміздің мүмкіндіктерінен қашан асып кетсе, сәт қашан келеді? »
Әйеліне хат, [Spare Derensk] 30 қаңтар 1942 ж
«Қатыгез күрес жалғасуда. Кеше алғашқы дағдарыстың тағы бір күні болды. Тағы да, біз әлі де бос орындарды ренжіту үшін тапсырмаға қол жеткізген жоқпыз.
Және тағы да барлық мақсат. Көбік сияқты, біздің денемізді ауада іліп, барлық жағынан жауды жауып тастайды. Ішке кіріп, бүгін мен «дауылға» орыс тілінен 25 метр биіктікте ұшуға мәжбүр болдым. Олар бізді атады, бірақ бізді ренжіткен жоқ. Күні бойы алаңдаушылық туындағандықтан қиындық тудыруы мүмкін. Мен ұйықтай алмадым. Тек күш-жігердің шығындары. Өзіңізді коньяк және ақылсыз темекі шегу »...
1942 жылдың қаңтар айының соңында Кеңес шабуылшысы ақпан айының ортасында таусылды, алайда шығыс майдандағы жағдай тұрақтандырылды. Дегенмен, 4-ші армияның ұстанымы мамыр айының басына дейін шиеленісті болды, өйткені ол тас жолды Қызыл Армияның шабуылдарынан қорғауға әлсіз болды, ал артқы жағынан да, артқы жағынан да ...
Дереккөз: «Жою үшін соғыс туралы ескертулер. Шығыс майданы 1941-1942 жж Жалпы Хейнрит жазбаларында «, ed. Дж. Сурет;