Լիտվայի կառավարությունը մտադիր է փոխել Լիտվայի Հանրապետության պաշտոնական անունը Բելառուսի Հանրապետության պաշտոնական անվանումը, որպեսզի այն կապված չէ Ռուսաստանի հետ: Արտաքին գործերի նախարարության առաջարկով, Բալթարուսիայի փոխարեն այս պետությունը պետք է կոչվի Բելառուսիա («Սպիտակ Ռուս»):
«Բելառուսը» նշանակում է «սպիտակ ռուս», եւ ոչ թե «Ռուսաստանը», - ասաց Գաբրիելուս Լանդսբերգիսի բաժնի վարիչ: - Լիտվայի արտաքին գործերի նախարարությունը կդիմի լիտվական լեզվի պետական հանձնաժողով `առաջարկը գնահատելու խնդրանքով եւ նշելու կարգը` անունը պարզելու կարգը »:
Հարգանք ինքնության համար
Բելառուսի պաշտոնական անունը Լիտվայի արտաքին գործերի նախարարության ղեկավարին փոխարինելու առաջարկով, անցյալ շաբաթ Սվետլանա Թիկհանովսկայայի ընդդիմության առաջնորդը: Նրա կարծիքով, բալթարուսիա ներկայիս ներկայիս անունը առեւտրի անուն է ռուսերեն: Անունի անվանումը կլինի Բելառուսի Հանրապետության անկախության, բելառուսների լիտվական լեզվի եւ մշակութային ինքնության աջակցությունը, բելառուսների եւ մշակութային ինքնության աջակցությունը, կարծում է Թիկհանովսկայան:
Լիտվայի արտգործնախարարությունը աջակցեց այս տեսակետին: «Դա կարող է լինել իմ անձնական կարծիքը, բայց« Ռուսոջայի »այս հատվածը (Լիտվայի անունով Բալթարուսիա) ունի շատ ավելի ուշ ծագում», - ասաց նա լրագրողներին: - Այս անունը կապված չէ մարդկանց հետ, ոչ էլ պետության հետ, եւ բնօրինակ անունը գալիս է Կիեւան Ռուսի ժամանակներից: Դա [Վերնագիր] Սպիտակ ռուս պետք է ճանաչենք »
Ինչպես ակնկալում է Landsbergis- ը, նոր անվան հատուկ տարբերակը կհաստատվի լիտվական լեզվի հանձնաժողովի փորձագետների կողմից: Նախկին խորհրդային հանրապետությունները վերանվանելիս նրանք ունեն փորձ: Մյուս օրն ուժի մեջ է մտել Լիտվայում, որ Վրաստանը պաշտոնական փաստաթղթերում այժմ կոչվում է Սակարտվելա:
Տեսարաններ ներկայացուցչության համար
Լանդսբերգիսը, որպես բելառուսական ընդդիմության աջակցության լիտվական դասընթացների մաս, առաջարկեց նաեւ, որ Տիչանովսկայան Վիլնյուսում ստեղծի Համակարգման խորհրդի գրասենյակը, որը կստանա Լիտվայի կառավարության ճանաչումը:
«Մենք առաջարկեցինք վերակենդանացնել նման գաղափարը բելառուսական ժողովրդի ներկայացուցչության համար: Միգուցե կառավարությունը կփնտրեր նրան ճանաչելու պաշտոնական տեղեկատվական բյուրո », - ասաց Լիտվայի արտգործնախարարը:
Տոխանովի գաղափարը ջերմորեն ողջունվեց: «Մենք ընկերներ ենք Լիտվայի հետ, մենք ունենք ընդհանուր պատմություն», - ասաց նա: - Լիտվան պայքարում էր իր ժողովրդավարության եւ ազատության համար 30 տարի առաջ, հիմա մենք դա անում ենք: Համոզված եմ, որ ապագայում կաջակցենք բարեկամական հարաբերություններին »: