"Prije deset godina, smatram takav razgovor nepodnošljiv", kaže osnivač Bellingcat istražne organizacije Eliot Higgins. Živi u Lesteru, ali se susrećemo u njegovom duhovnom domu - internet. Moj zaslon ispunjava njegovo lice, obrastao debelom smeđom s čudom od brade ("svaki put kad ću ga uzeti, izjaviti novi ormarić", kaže on).
U mladosti, Higgins se činilo da ga svatko slijedi. Bio je previše nervozan i nije se smanjio za početak razgovora, bio je previše stidljiv da ide u pub. Čak i sada, na 42 godine, jedva odabire riječi kako bi objasnio koliko je bolan osjećaj njegove tjeskobe bio "stvarno strašan", "doista težak", "strašan".
Svakih nekoliko mjeseci dogodio mu se panični napad. "Osjećao sam vrtoglavicu, srce je počelo biti pounded ... Kada postane sastavni dio vašeg života, čak niste ni shvatili kao nešto neobično. Mislim da mi je jako kočilo ", priznaje.
Stvarnost je bila u opasnostiIronija je da sada Higgins gleda druge ljude - i tako da se može natjerati da se kreću još jači nego kad se nekad zabrinjavao. Desetljeće, on i njegovi kolege primjenjuju inovativne istražne metode, povezuju društvene medije, informacije sa satelita i iz tajnih baza podataka.
To je omogućilo postizanje zapanjujućih rezultata. Među postignućima Bellingcata dokaz je da su sirijske vlasti koristile kemijsko oružje protiv svojih građana. Istražitelji su također izloženi zaposlenicima ruskih posebnih usluga, koji su otrovali Sergey Sripliju i oporbeni vođa Alexei Navalny. Pokušati spriječiti takve izloženosti, Vladimir Putin je čak promijenio zakon, zabrani raspodjelu osobnih podataka o policijskim službenicima.
Posljednje desetljeće, koji je započeo s arapskim proljeće, koji nisu donijeli opipljive rezultate, i doveli do širenja teorije Qanonovog zavjere u Sjedinjenim Državama, u mnogima su doveli do očaja. Ali Higgins je prilika da pogledam tamne kutove Interneta dopustili su se da se nađe. Što više gleda živčani napadaji Zapada na ekranu, manje alarm doživljava.
"Stojimo na litici, za koje je doba dezinformacije; Iz informacijskog doba do stoljeća dezinformacije ", kaže on tiho, ali jasno, kaže s uporncima.
Mi govorimo nekoliko dana nakon što je gomila navijača Donald Trumpa upala u Capitol. Ovaj događaj je pokazao: kada ljudi izlaze iz stvarnosti, ova stvarnost je u opasnosti. Također je pokazala koliko je Higgins opsjednut činjenicama. Pogledao je kroz zapise dok nije vidio policijski službenik nekog čovjeka na zemlju, gdje je molio. "Bilo je djelomično zatvoreno rukama i nogama ljudi i gotovo nezapaženo dok nisam razumjela što se događa", objašnjava Higgins.
Bellingcat je analizirao postove u Twitteru koji su ubili policiju kad je pokušala provaliti u dvoranu zastupnika. Pokazalo se da prije nego što je podržala Baracka Obame, a onda je zarobljena teorijama zavjere. "Mi smo gledali kako ljudi koji se pridruže Isilu (zabranjeno u Rusiji. - Vtimes). Sličan proces se događa s navijačima Trumpova. Samo oni ne obožavaju Allah, i skitnica ", objašnjava Higgins.
Upravljanje inteligencijama ljudiAko je John Le Carré uklonio pokrov tajnosti od rada obavještajnih službi, onda je Higgins uklanja iz samo žetve. Bellingcat istraživanja se objavljuju na internetu, svatko ih može čitati i provjeriti dostavljene informacije. A ako je Le Carre romana bio ispunjen stvarnom i moralnom nesigurnom, onda je HIGGINS publikacija manje poetska i pesimistična. Prostorije osnivača Bellingcat utemeljenog u njima je da se istina može identificirati i potvrditi, a istraga može pomoći izbjeći močvaru, u kojoj su političari zategnuti. Navalny je nazvao Hristo Groza, jedan od Bellingcat istraživača, "Moderni Sherlock Holmes".
Higgins naziva svoju neprofitnu organizaciju "Upravljanje inteligencijom ljudi". U novo objavljenoj knjizi Memoirova piše: "Ovo je samo početak." Počnite što? Detektivske online aktivnosti? Ili nešto zlokobno - na primjer, kaos, što čini rad detektiva? Čak i nakon tramva skrbi, snažna autokracija, državna dezinformacija i ekstremizam na temelju uskraćivanja činjenica može nastaviti svoje postojanje.
Higgins je jedan od dobrih momaka Interneta, hrvač za istinu u svijetu postporokiranog. Hoće li biti u manjini?
Higgins je shvatio dvije stvari koje su pružile Bellingcat uspjeh. Prvo, na internetu možete pronaći ključeve raystery čak i najtežih operacija. Drugo, tradicionalni mediji ignorirali su taj potencijalni zlatni skrbništvo.
Novinari su cijenili izvješće s mjesta događaja, ali da ga vole, na primjer, iz Sirije je gotovo nemoguće. Stav istih političara na metode online istrage bio je takav da, prema Higginsu, "s istim uspjehom bilo je moguće nositi Abrakadabra u stilu serije" staze ". Higgins je živio na internetu. Sin inženjera Royal Air Force i slastičara, on je zbog svoje stalne tjeskobe ubrzo je pao u video igre i prvu online zajednicu.
U člancima koji su se pojavili o Higginsu, mediji su ga pokroviteljski predstavili kao nezaposleni otac, sjedeći kod kuće. Zapravo, imao je posao - administrator sustava: tek je počeo raditi izvan kuće prije nego što je postao cool. Zatim je pokrenuo svoj vlastiti blog financirajući ga na račun crowdfunding. "Novinari me zapravo nisu razumjeli", kaže Higgins. Čak su vjerovali da je po definiciji živi u Londonu.
"Rečeno mi je da obavještajne službe često preuzimaju naš rad na kopiranje onoga što radimo i da podnesemo svoje vlastite da podijelimo rezultate s drugim zemljama, koje se ne mogu učiniti s inteligencijom." "Geimerov ponosOd 2011. Higgins je počeo raspravljati o događajima arapskog proljeća na internetu. Iako nikada nije bio u Siriji i nije govorio arapski, počeo je identificirati takve detalje koji su se izbjegli od drugih: koje je oružje koristilo, koji je kontrolirao kakvo selo. "Bio sam jedan od prvih koji je shvatio da možete gledati videozapis, kontaktirati Google Earth i saznati gdje je uklonjen", kaže on. I na uglu sjena, možete točno odrediti vrijeme kada je napravljena fotografija.
Higgins su smatrali video okvirima mrtvog sirijskog djeteta, pokušavajući pronaći tragove Zarinovog primjene. Vicarnaya, ili zamjena, ozljeda, kada osoba prenosi bol i planinu ljudi u vlastitu svijest, ozbiljan je problem u takvom radu, on primjećuje: "Ali vrlo sam lako podijeliti te stvari." Smireno je o Internet trol - jer je narasla na internetu: "Znao sam da na internetu, sranje ljudi tretiraju one koje ne znaju."
Nakon 2014. godine Malazian Boeing je ubijen na nebu nad Ukrajinom, koji je slijedio let MH17, Bellingcat je analizirao postove ruskih vojnika u društvenim mrežama i videu slučajnih promatrača. Pomoglo je pratiti kretanje raketne instalacije, čija je raketa, prema istražiteljima, i ubijena zrakoplovom. Nepažnji ruske vojske fascinira Higgins, koji je, kao i bilo koji igrač za videoigre, ponosan je da napusti protivnika u budalama.
Ponekad crni humor pomaže. Prošle godine, kako bi se odredili članovi grupe, koji je otrovan Navalny, Bellingcat kupio podatke iz njihovih putovnica, informacije o letovima i mjestima telefonskog rada - sve se to može naći na crnoj tržištu. Navalny je nazvao jednu od njegovih navodnih obitelji i, nakon što se izdao za pomoćni visokog šefa visokog ranga, natjerao ga je da prizna svoje postupke.
Da li Bellingcat uspije znati što zapadni odjel ne zna? Kao primjer, Higgins vodi "bicikl ubojica" - čovjek optužen za ubojstvo bivšeg Chechen terena zapovjednika Zelikokhan Hangoshvili u Berlinu 2019. godine "Imali smo jasan osjećaj da njemačke posebne usluge nisu znale ništa o tome [to jest, veze optuženog s ruskim distributerom] koje bismo mogli iskopati ", kaže Higgins.
Pitam što se dogodilo ruskim operativama koji su pokušali otrovati Sergey Skriply u Salisburyju. Ubijeni su zbog neuspjele operacije? Ne, sudeći po istraživanju Bellingcata, "jednostavno ih su ih poslali da se uključe u nekom pravom smeću."
Je li Higgins zainteresiran za psihologiju Assada ili Putina? "Samo vjerujem da su to moćni ljudi koji žele zadržati vlast", on je svakodnevno odgovoran, kao da su to pravila video igara.
Higgins supruga - Turchanka, upoznali su se u online chatu. Imaju dvoje djece - kćer osam godina i sina - šest. "Danas ne bih dopustio svojoj djeci na internetu", kaže on. - Pola djece u Velikoj Britaniji ima pametne telefone 10 godina. S istim uspjehom, po mom mišljenju, možete im dati ne mogu s gluposti, jer će učiniti isti zadatak u njihovim glavama. " Umjesto toga, u obitelji Higgins igraju igre na ploči, kao što su "dvorci lud kralja Ludwiga".
Neke klase kćeri "imaju poteškoća zbog toga koliko vremena provode, igraju" u Fortan i među nama. "Mislim da ću je riješiti da ima pametnog telefona, samo kad je tinejdžerica", kaže Higgins.
Pronađite nekoliko razlikaNetko može usporediti Higgins s osnivačem Wikileaks od Julian Assangea, ali on ne sviđa takva usporedba. Prezire "kult osobnosti" Assangea. A Bellingcat struktura, koja zapošljava istraživače koji žive u više od 20 zemalja, napravili su sličnu dobrotvorne organizacije. "Mogu odbaciti Nadzorni odbor; Malo je vjerojatno da je to moguće s Assangeom ", primjećuje on. Bellingcat također ne želi biti sličan WikiLeaks - takvom pohranjivanju raznih informacija koje još trebaju biti ponovno provjereno. Naprotiv, želi podučavati druge. "U velikoj mjeri ne postoji ništa posebno teško u našoj analizi. Ovo je igra "pronaći nekoliko razlika" za odrasle ", objašnjava Higgins.
U 2016. godini, u internom chatu Wikileaks, koji su procurili na tisak, Bellingcat je optužen da financira Ministarstvo obrane u Velikoj Britaniji. Ovo nije istina. U stvarnosti nije bilo prethodnih izvora prihoda od organizacije. Da bi je držila na površini, Higgins se čak naslonio vlastitim novcem: "Stalno je bila neka noćna mora."
Sada se Bellingcat uglavnom financira europskim dobrotvornim sredstvima i novinarskim organizacijama.
Prije toga, ljudi su se iznenadili da može nešto istražiti. Sada neke žele znati zašto ne istražuje sve. Higgins objašnjava: privučeni su tim slučajevima u kojima su civili patili. S ratom, kao što je u Siriji, "sve je sasvim razumljivo: ovo je pitanje tko snima koga." Teže je istražiti bombardiranje Sjedinjenih Država u Siriji, jer na teritorijima pod kontrolom Isila ", društveni mediji se ne koriste u istoj mjeri", kao iu drugim regijama. Još je teže istražiti paučinu korupcije u mnogim zemljama.
Postoje problemi s Kinom - zbog nedostatka kontakata. No, Rusija je "poseban slučaj", jer postoji crno tržište službenih podataka: "Ova vlada ne zna kako pohraniti tajne." Putin je pokušao blokirati pristup podacima, ali "kada su vaši političari korumpirani, [niska ranga službena] je mnogo lakše reći: ovdje ću uzeti nekoliko stotina rubalja ovdje i učiniti ovu malu stvar."
Ali što je Higgins uspio u stvarnosti? Njegove istrage otkrile su nezakonite postupke podređenih u Rupert Murdoku (ilegalna ljuska), Bashar Assad, Vladimir Putin. Ali moć tih ljudi nije patila od toga.
Ime Bellingcat uzima se iz Bašnih (poznatih iz srednjeg vijeka u različitim zemljama), u kojima miševi pokušavaju da ih ne pojede. Oni dolaze s stavljanjem zvona na vrat - na zvono mačku, ali kad se postavi pitanje o tome tko će to učiniti, svatko ima izgovore. Moralni Basan je da kada procjena plana nije samo ideja, već i kako se može provesti. Idiom u Bell Mač znači: pokušati ili pristaju ispuniti nevjerojatno težak zadatak, preuzeti inicijativu u opasnom slučaju, rizik za druge.
Je li Bellingcat "oprati mačje zvono"? Na primjer, hoće li se Rusija ponovno odlučiti kako bi ponovno primijenila živčane onečišćene tvari? "Nadao bih se jako da ne postoji, ali ne mislim da je međunarodna zajednica već otišla u ruke", kaže Higgins.
Ali on skreće pozornost na druge rezultate. Četiri kamelonijske vojnike osuđene su na zatvorsku kaznu za ubojstvo civila nakon istrage BBC-a korištenjem otvorenih izvora. Obala EU je pod pritiskom nakon što je Bellingcat i drugi sugerirali da su njezini brodovi odbili brodove s izbjeglicama.
Higgini snovi o vraćanju pravde. Na primjer, rezultati njegova rada u Siriji koriste se u poslovima protiv ratnih zločinaca. Sudjeluje u radu Tehnološkog savjetodavnog vijeća na Međunarodnom kaznenom sudu.
Je li moguće potpuno blokirati primitak dezinformacije? "Ponekad se čini da su sile tako ogromne i tako slabo shvaćene da je vrlo teško početi rješavati taj problem", kaže Higgins. Ona podržava zaključavanje Trump računa u društvenim mrežama, ali prepoznaje da može biti "prekomjerna reakcija", gurajući najradikalnije pristalice Trump kontaktirati online s neo-nacistima.
"Ne možemo ograničiti pristup ljudi na internet. Oni nisu moja djeca. Ali je potreban određeni stupanj kontrole. Nemoguće je jednostavno složiti da je potrebno stvoriti zajednice oko ludih conspiloloških teorija - to je normalno ", vjeruje on.
Higgins dolazi prijetnju da se nosi s njom. Autokrati su testirani na neprijateljstvo. U nekom trenutku, gnjev nezadovoljnih može izlijevati od online u stvarnost, kao što se dogodilo 6. siječnja u Capitolu. "Mislim mnogo o tome", prepoznaju Higgins. "Mislim da ne mogu zadržati neki drugi život, drugačiji od onog koji sada živim, iako se u ovom radu postavljaju i rizici. Ne mislim da ne mogu biti sretan bez to ... Ja sam jako zadovoljan onima koji su. "
Prevedeni Mihail Overchenko