लिथुआनियाई सरकार लिथुआनियाई में बेलारूस गणराज्य के आधिकारिक नाम को बदलने का इरादा रखती है, ताकि यह रूस से जुड़ी न हो। विदेश मंत्रालय के सुझाव पर, बाल्टारुसिजा के बजाय इस राज्य को बेलारूसिया ("व्हाइट आरयूएस") कहा जाना चाहिए।
गैब्रिएलस लैंडबर्गिस विभाग के प्रमुख ने कहा, "बेलारूस" का अर्थ है "सफेद रस", और "रूस" नहीं। - लिथुआनिया के विदेश मंत्रालय लिथुआनियाई भाषा पर राज्य आयोग को प्रस्ताव की सराहना करने के अनुरोध के साथ अपील करेगा और नाम को स्पष्ट करने की प्रक्रिया शुरू करेगा। "
पहचान के लिए सम्मान
बेलारूस के आधिकारिक नाम को लिथुआनिया के विदेश मामलों के मंत्रालय के प्रमुख को बदलने के प्रस्ताव के साथ, पिछले हफ्ते स्वेतलाना गणराज्य के गणराज्य के विपक्षी नेता। उनकी राय में, वर्तमान लिथुआनियाई नाम बाल्टारुसिजा रूसी में एक व्यापारिक नाम है। नाम का नाम बेलारूस गणराज्य की स्वतंत्रता और लिथुआनियाई भाषा और बेलारूसियों की सांस्कृतिक पहचान के लिए सम्मान का संकेत होगा, Tikhanovskaya का मानना है।
लिथुआनियाई विदेश मंत्रालय ने इस दृष्टिकोण को समर्थन दिया। उन्होंने पत्रकारों से कहा, "यह मेरी व्यक्तिगत राय हो सकती है, लेकिन" रसिजा "(लिथुआनियाई नाम बाल्टारुसिजा में) का यह हिस्सा बहुत बाद में मूल है।" - यह नाम लोगों से जुड़ा नहीं है, न ही राज्य के साथ, और मूल नाम किवन आरयूएस के समय से आता है। यह [शीर्षक] सफेद रस है जिसे हमें पहचानना चाहिए "
चूंकि लैंडबर्गिस की उम्मीद है, नए नाम का विशिष्ट संस्करण लिथुआनियाई भाषा समिति के विशेषज्ञों द्वारा अनुमोदित किया जाएगा। पूर्व सोवियत गणराज्यों का नाम बदलने में, उनके पास अनुभव है। दूसरे दिन, लिथुआनिया में निर्णय लागू हुआ कि आधिकारिक दस्तावेजों में जॉर्जिया को अब सकार्टवेलास कहा जाता है।
प्रतिनिधित्व के लिए विचार
बेलारूसी विपक्ष के समर्थन पर लिथुआनियाई पाठ्यक्रमों के हिस्से के रूप में लैंड्सबर्गिस ने यह भी सुझाव दिया कि तिखानोवस्काया विलनियस में समन्वय परिषद के कार्यालय को स्थापित करते हैं, जो लिथुआनियाई सरकार की मान्यता प्राप्त करेगा।
"हमने बेलारूसी लोगों के प्रतिनिधित्व के लिए इस तरह के विचार को पुनर्जीवित करने की पेशकश की। लिथुआनियाई विदेश मंत्री ने कहा, "शायद सरकार उन्हें आधिकारिक सूचना ब्यूरो के रूप में पहचानने के तरीकों की तलाश में होगी।"
Tikhanov विचार का गर्मजोशी से स्वागत किया गया था। "हम लिथुआनिया के साथ दोस्त हैं, हमारी एक आम कहानी है," उसने कहा। - लिथुआनिया ने 30 साल पहले अपने लोकतंत्र और स्वतंत्रता के लिए लड़ा, अब हम इसे करते हैं। मुझे विश्वास है कि हम भविष्य में दोस्ताना संबंधों का समर्थन करेंगे। "