"Myn karolina." Wêr fine ynspiraasje foar de skriuwer?

Anonim
Thomas Lawrence, "Carolina Lam" Foto: ru.wikipedia.org

Foar ferskate dagen letter hat de skriuwer Nemchinova net in flechtich gefoel efterlitten. Alles wie sa't it soe moatte: en "de siel waard skansearre troch lyryske welle, de fingers fregen peru, de pinne nei papier," mar fersen (as proaza) sa los en hastich net om te streamjen.

D'r wiene wat sketsen, skets, sketsen, en guon frases, ôfbyldings en plots wiene heul suksesfol, mar dit alles wie net dat. D'r wie gjin Lada, ien geastlik begjin. In boskje heldere tegels is noch gjin kachel, en blommen wurden binne gjin gedicht.

"Al gau beynfloedet, mar it is net earder is klear," It sprekwurd fan 'e sprekwurd ûnthâlde it sprekwurd en glimke. De beppe wie in lestich - elk wurk benadere foarsichtich, as song. Al it Sinyl, rôle yn it hert en besleat dan te dwaan. Miskien, om't se sa'n lekker en rûde pies hawwe krigen (ien oan ien, as de soldaten op 'e parade!), SHEID DOWN-DOWN-DOWN-DOWN EN SIJD WURDE IN DE HAINGEE DALE EN WURDE DRACHT Crystal Shine.

Mar Nemchinova en it mearke woene net gau fertelle! "It is nedich om te passearjen, om earst te krijen, sadat it ferske wurdt foarme," sei de beppe. En yndie, "God" - Sat in pear dagen tocht, lagged, as hy harket yn him, dan sucht om te oertsjûgjen en rêstich:

Wite snie, Be-Fauzy Snow-o-M Norn Mo-E-Tann Tu Stitch ôfwiisd ...

Ik luts de stim út 'e stim, as in ûnsichtbere patroan yn' e loft fan 'e stof, waard it heule oandiel ynvestearre yn it ferske. En dan skodde as skokt de hoeke fan 'e lippen kreas en sei strikt:

- Dat moatte jo wat dwaan, sadat de skientme is. Sadat it hert fleach en ferplettere út Moutigaasje. En oars - hokker soarte skid?! Peilheit net allinich.

Och, beppe, beppe! .. fier fan jo seach út! Dat no wie d'r gjin frij fan Nemchinovsky Skriften. Doe't hy besocht, wie syn hert stil, en om't alles skreaun waard krûpt as in kaarthûs.

Ynbraak, Nemchinov besleat om nei de natuer te gean. Sokke segeltsjes dy't hy fan tiid ta tiid regele en har om ien of oare reden neamde foar de dwaasheid fan 'e loft. Yn 't algemien hâldde er soms leaf om te krimpjen mei de spreuken fan' e Bibel, dan fan Latyn, dan fan immen of wat. It hat him opwekke yn syn eigen eagen en eagen fan oaren. Mar wês dat sa't it kin, de ôfstân fan 'e stêd lûd en de suktolok hannele op him foardielich.

De datum fan syn freonen wie leech fan 'e hjerst: de eigners waarden yn juny yn juny ferhuze, en dêrfoar binne se mar ien kear yn' e moanne besocht - kontrolearje alles yn oarder. Nemchinov frege tastimming om dêr in wike te wenjen, sammele gau in lytse tas mei iten en klean en gie op 'e wei.

D'r wiene de lêste dagen fan 'e winter, meast sokke uneven yn syn súdlike râne. Eins is in grutte winter lang foarby, en no wie d'r in perversier - de wanhopige striid fan in kjeld mei de kommende waarmte. Mar de kjeld as fielde hy - foar syn dea koene se net siede, en se foel yn sliep op 'e grûn, dan barbed doe de kweade wyn, dan barbeerde ICE-stof - it lytste nôt fan mist. Dit stof rook mei ododine en swalkjen - de tichtby fan 'e troffen fan' e see. Mar it wie se dy't wille ynstallige - dêrom, net fier fan 'e bergen, en de see, dy't in grize mist smyt, nim opnij mei alle kleuren fan' e reinbôge.

Dacha folde him mei in net-wenwyk. De keamers wiene rau en de muorren waarden bedekt mei skimmel. It fong mei wite shaggy golven en lykje op 'e eksoatyske blommen. Nemchinov keas de lytste keamer, troch de elektryske kachel keazen en begon te wachtsjen oant se fassineare.

De tún bûten it finster wie ek killy en ongemaklik, mar de maitiid ried oeral. Se gooide se in Azure skaad op 'e grûn, in bytsje hearde rang by it nimmen fan snie, yn wiete en brune trunks fan beammen, yn in rommel en it gers fan it gers fan' e rommel en sward en swart. Sels in pear pearen dy't fergeat de beam ôf te nimmen, te wûnderliken op in skruten sinne mei droege en wrinkled kanten, as inoar foar elkoar skodde: "en wy hawwe noch neat! Jo sjogge, miskien sliepe opnij mei Juice! " Chirikali Birds. En it wichtichste ding - kâlde roze blommen wie al bedekt mei amandels! Hy is de earste, werom yn febrewaris, iepene de Spring Ball.

Nemchinov sykhelle mei wille skerp, glês loft en joech de hannen fuortendaliks oan 'e kachel. Hynte spield troch it lichem en iets dat no sterk berne is yn dit net in ferdronde keamer mei skimmel bedekt mei skimmel mei skimmel. Hy fielde dat it maklik wêze soe om te wurkjen - ynspiraasje op him opnij rôle.

En ynienen ... ugh! As de wei yn syn libben waard it dizze "ynienen" ynfalle! Hy hearde hurde stimmen dy't út it buorlju kamen. Yn in seldsume harberne loft waarden se benijd dúdlik ferspraat, spriek blykber op it terras.

Sawat twa froulju. Ien, oardieljend troch de stim, âldere mear wurch, is de oare jong en, lykas necchinov direkt suggerearre, prachtich. Allinich prachtige en grutske froulju kinne sa'n senuweftich hawwe, ringje en ûntslein. De stim waard ferspraat troch in sulveren klok, dan squeeze as glês.

Aldere stim wie kleurloos, frede-leafde, mar solide:

- dochter, net siedend! Litte wy alles kalm beprate. Wêrom binne jo nei Chernov gien? Wat die hy min? Jo rollen joegen gjinien, krekt oanbean om mear te tinken, wurkje. Wat is hjir ferskriklik?

- Mem! - In jonge stim waard it skarlet rint spawn. - Hoe begrypst it net?! Hy scoffs! Hy besiket my alle sappen te drukken! Ik kin neat spielje as ik sa graven yn elke beweging, elk wurd wurdt analysearre. Dan sil neat fan my bliuwe. No, hoe oars te ferklearjen oan jo?! De rol krijt doe't se fuortendaliks op it hert falt! Dat ik fielde dat Karolina krekt soe spielje om te spyljen - waanzinnig fan leafde, opnommen troch leafde, ik spielje har sa. En ik hâld net fan Chernov! Franning, krummels, hoe oars se net folslein learde! Ik freegje wat is der mis? En hy: "Ik wit it net ... alles is sa, mar dochs net. Wat nedich, en wat - ik kin it net begripe! Feroarje de tekening fan 'e rol! " Hoe kinne jo feroarje wat?! As de direkteur sels net kin ferstean - dus ik bin skuldich?! Creative Nature, Damn It! Wat wol, hy ken himsels net! Foar trije dagen annulearre it repetysje om oer de rol te tinken. Wat tinksto?

- Dus, wurdearje jo as aktrise, as it ienris suggereart, te tinken, feroarje de tekening fan 'e rol. En Bayron dy't?

- Rusins. Hy koartlyn hjir, jo kenne him net. Ja, net yn Byrone is de Chernov bliid mei elkenien, neist my. Ik fertel jo krekt - alle yntrigues! Hy wurket net echt direkt, hy nimt it nei Ishore, dat ik sels wegerje! Sil net wachtsje!

- Fansels wachtsje net! Ja, jo kalmearje, no drink ik tee, alles wurdt foarme. Fertel my echt, wat oer Carolina?

Nemchinov draaide allegear yn in geroft. Hy fielde sels dat wy oer prate. Ienris seach hy de film "Lady Carolina Lam", en hy ynteressearre him safolle dat Nemchinov serieus studeare en deiboeken fan Bairron en soe in histoarysk ferhaal skriuwe.

It idee waard letter ferpleatst, oare plots waarden blokkearre, mar, lykas se sizze: "De dream ferdwûn, mar brekke net." Nemchinov tocht noch altyd om werom te gean nei it ferhaal. Of teminsten meitsje in ferhaal. En no, asjebleaft, dan net in nij plot: de skiednis fan Bairon fan Bairon en LAM weromlûke troch it prisma fan it petear fan twa dacnits? Teminsten orizjineel!

- Jo sjogge, mem, ik moat in frou dy't baarnend baarnde fan leafde oplost. Hjir is Karolina, in aristokraat, har freonlik, leafdefol, heul goede man, mar har hert wurdt jûn troch Bairon. Se troffen by wat sekulêre raut en dat is it! Op it earste each wie leafde blyn. Se koe net ite, drinke, sykhelje sûnder him, se wie ree om te vernederjen, de krummels fan oandacht te sluten, se wie ree om him te tsjinjen as in hûn. Byron wie it oan it begjin, hy skreau oan har prachtige letters. En dan besocht hy gau te ferfeelen, besocht hy har ferbining te brekken, mar se waard obsedearre. Noch man, noch leafhaens, bestie gjin ljocht net mear foar har. Se spoelde syn hyster, toaniel fan oergeunst, snijde harsels, flechte nei syn koets, krekt allinich om syn leafde te bewizen, sadat hy har genede weromjûn hat. Doe stoppe hy dêr, gong stadich gek. De heule wrâld kearde him ôf fan har, allinich har man spyt, geduldich, geduldich sloopt alle antics. Mar dan wurdt de skoanmem noch oantsjutting op skieding, om't it gedrach fan Carolina skealik wie foar karriêre fan har soan. En Carolina faded stil fan in brutsen hert. Mem, jo ​​begripe - fan it brutsen hert! En ik spielje en spielje! En hy is allegear ferkeard, net dat! Wat wol hy fan my?! - En de sulveren klokken yn 'e stim wer feroare yn it sichtige glês, en skriem dan.

- allinich skrieme mist! - De stim fan 'e mem klonk sa fredich. - Elkenien sil slagje. En harkje, wat ik jo sil fertelle. Hielde dizze Carolina Bayron net! En gjinien hâlde net fan ien!

- Hoe? - In jonge stim fan ferrassing sels ferhuze nei SIP.

- So. En set jo in bakje, befrijd dat jo siedend binne! Jo sjogge, Docha, - de mem wie dúdlik soargen, mar syn stim klonk dúdlik, - sy, lykas Anna Karenina, hie net fan himsels. En spyt net. Se is net iens fereale, se hâlde fan har leafde, en dit is folslein oars! Syn leafde sei, raasde mei har as mei in skriuwer buis, holly, koestere, sadat se yn har yn 'e giftige skonk yn alle kanten gie! En myn libben fergiftige, en oaren! Al it heftich. Love freugde moat, ljocht bringe, waarmje, en net te roofjen. Hjir sizze jo - dwaas fan leafde, opnommen troch leafde ... en wa is der goed fan dizze? ..

"Mar in protte fan dyjingen dy't leafde kieze, foltôgje net hoefolle Zovi," Bekende rigels opkomme yn it ûnthâld. "Hoe faak lêze wy gedichten, genietsje fan har muzikaliteit, ritme, mar begryp de djippe betsjutting net. En hy iepent ynienen frij ûnferwachts, lykas op 'e kankjes fan âlde masters ûnder de laach ferve en lak is soms de oare ôfbylding soms oanfallen, "hy tocht.

- Hoe seine jo? "Ugasla fan it brutsen hert," waard de stim fan 'e mem mear fertrouwen, en de hjitte loft kaam ta elk wurd. - Nee, Docha, dit hert is ûnmooglik om te smash! Om't it is as in siroop-frjemd, wêryn jo kinne wurde ferballe en sil elkenien ferdronken dy't it sil nimme. Ik rjochtfeardigje BaRon net, miskien besleat hy gewoan mei har te boartsjen, de ambysje fan syn kerifies. Mar miskien is it goed dat se net byinoar bleaunen! Nea soe d'r gjin Bairron wêze! Foar elke stap besjoen se him, God foar wa't hy seach of glimke - hy is in dichter, hy hat nije yndrukken nedich, en se soe tefreden hawwe, de toaniel, raasde! Of slimmer - ik soe konstant sobbe hawwe: "Och, goed, dat ik fansels net ynteressearre bin, jo hawwe my net ynteressearre, jo hawwe my wûnen, jo binne leuker." Jo kinne gek wurde!

- En wat is better as in man nei de partijen sjocht nei de linkerkant en rjochts mei elkenien yn in rige is helpt? - kalkte in jonge undergeande stim.

- net better. Mar hjir is al in kar foar in frou. Wolle helder en talintfolle - it soe moatte wurde bekend dat in protte sille fleane nei syn ljocht. Net, sy is ien huning Namazan, d'r binne oaren. En it kin net skaad wêze om net te lijen. Hy wol kalm - lit him in stil kieze, Sulfur, d'r sil genôch stjerren wêze fan 'e loft, mar se sil har stjer wêze foar him. En sa dat beide, as de oare - it net bart. Ik, docha, ik iepenje gjin Amearika, it is al in lange tiid lyn!

Mem oersette de geast. It waard te harkjen hoe't it wetter ferljochte, sichtbere, soapy gerjochten. Yn 'e loft luts de gebakken ierappels mei fleis en rêstich bûn foarken.

- Miskien wol de Chernov my Karolina spielje, krekt sa? - ûnwis útstutsen dochter. - Leave jo leafde?

"Miskien ..." De stim fan 'e mem klonk wurch. - Tink. Do boartest. Mar wa hâlde fan har wirklik is in man. Sorry, se tafoege tinkber.

- WSO? Man as har?

- Just sorry ... - In folwoeksene stim klonk alle rêstiger klonk. - Ik bin wurch fan iets, docha, ik wol lizze. Sit hjir net foar in lange tiid, pakkend. Wy hongen hjoed mei jo op, foar in wike springen gongen Oxygen fêst! Ja, meitsje jo gjin soargen, alles wurdt foarme en jo sille perfekt spielje.

Ik hearde it lûd om stappen te ferwiderjen, en al gau wie alles wizige. Nemchinov stie dat, fêsthâlde oan it finster. De keamer waard al ferwaarme, en lytse drippen ferskynden op 'e muorren, en in ljochtpaar waard grutbrocht út' e kessens fan 'e master.

Oerwicht De loft waard folslein blau en transparant, en yn 'e saffier, sels yn' e winter hege himel waarden de stjerren allinich ferljochte nei in oar. Se skynden sa feestlik en helder, as waarden se ek fêstset foar de maitiid.

Op deselde nacht ferneatige Nemchinov alle sketsen, sketsen, sketsen en passaazjes, mei wa't hy kaam, en resoluut in wyt papier foar him set. Hy learde noait direkt te skriuwen op 'e kompjûter. Earst skreau ik my út myn hân en allinich doe krige ik de tekst op it skerm.

"Wite snie, Be-Elaim Sonta-Oh," ferlear hy nei syn ferske fan himsels en wriuwt syn hannen. De wurden derfan dat elk bedriuw moat wurde dien, sadat skientme is, ûnthâlden him. It hert fan Gulko en Merlyno sloech, sjoen it momint fan kreativiteit.

Nemchinov skreau de heule nacht. De loft bûten it finster siet ik del, en in tinne giele strip ferskynde yn it easten. Dawn wie ferloofd.

De skriuwer seach Sadly nei in lytse kipa fyn skreaune blêden. Foardat hy in nij, krekt berne, krekt story, en in bleate gouden sunbeam ferljochte him, segen syn libben.

De namme wie it ferhaal - "Myn karolina".

Skriuwer - Láman Bagirova

Boarne - Springzhizni.ru.

Lês mear