Yn 'e ynternasjonale tsjinst is de Audiobook fan' e Ryker premiere-searje ferskynde fan 'e earste audioss fan Alexey Ivanov "Shadi Teutonov" (Iimii op' e link). D'r sille yn totaal seis ôfleveringen wêze, se sille elke wike tagelyk begjinne te publisearjen. De boekferzje fan 'e roman "Shadows of Teutonov", tariede op it publisearjen fan' e publisearjen "Ripol Classic", sil op 25 jannewaris yn winkels ferskine.
"It is net wierskynlik dat de lêzer as de harker it ferskil sil sjen tusken audioSeriale en gewoane roman, mar it soe moatte wêze. Audiosryer is boud as in televyzjerige: it is ferdield yn dielen-searje, minuten foar fjirtich, yn elke searje - syn lytse plot, en oan 'e ein fan' e searje soe d'r in heak wêze moatte foar fierdere aksje. Mar wichtiger is de taal. In persoan lies rapper dan heart, sadat de taspraak fan 'e auteur in koarte, tank moat wêze, en dúdlik, en de harker moat altyd in foto sjen efter de tekst. Om dizze artistike taken op te lossen, wie ik ekstreem ynteressant foar my as de auteur, "Alexey Ivanov-opmerkingen.
Nije roman voicde de akteurs fan it teater en films:
- Yura Borisov, dy't him earst besocht him yn 'e rol fan Reader (bekend op' e films fan "Kalashnikov", "T-34", "Sulveren redens" en oaren, akteur 2020, neffens GQ);
"Grigory Pernn, bekend by alle Audiobook-leafhawwers, waans stim djip yn 'e siel bûter is en jo sels beevje, dy't mear dan 100 projekten opnamen as lêzer en dublingakteur.
De auteur fan syn yndrukken wurde ferdield troch it audysje: "Grigory Perel en Jura Borisov kopeded mei de stim dy't gewoan briljant is. Gregory Perell hat wat âlde, mystike, goatyske stim - krekt as jo nedich binne foar riddersk skiednis mei geheimen en demon. En yn 'e stim fan Yura hearde Boris, hearde de wurgens en bitterens fan' e jonge soldaat, dy't úteinlik nei de oerwinning brocht, mar de minsklike wredens hat it minskdom net ferlernde en de mooglikheid om te sympatisearre. "
It idee fan 'e roman waard berne op' e reis nei dy plakken, dy't Ivanov beskreaun is yn 'e roman, - yn' e martfinster fan Baltiysk, dy't Pillau waard neamd, en yn 'e Marienburg Kastiel - de eardere haadstêd fan' e Teutonyske folchoarder.
XV Century. Poalske shutany kaetan kaetan dreamen dreamen om de teutonyske folchoarder te wraak te nimmen foar in ferskriklike belediging. Hy is de duvel, se konkludearje in deal: Satan, moat de bestelling omkeare, en Kaetan helpe de prins fan it tsjuster te finen om in relikens te finen, dy't de holle ienris yn Johannes de holle snijde.
1945 Jier. Sovjet-troepen nei slimme fjochtsjen ferdreaun foar altyd de Dútsers út East-Prusen. Counterintelligers jagen op ferbergjen yn 'e katakompen fan' e nazi's, en de fierste neiteam fan Kaetana Kalikhovsky dreamen om it heul swurd fan liguch te finen om te einigjen mei in generike flok.
"Under de Majestate Ancient Festressen, yn 'e sombere vintage Catacombs-wurken mei ferdûbele macht. Ik kaam maklik mei it perseel fan it bibelske swurd om poland byinoar te binen, Dútslân en Ruslân, de fyftjinde ieu en tweintichste. Mar de fuortsetting fan dizze roman sil net wêze. Alles is foltôge en sei: "Foeget in skriuwer ta.
Alexey Ivanov is ien fan 'e meast ferneamde Russyske skriuwers, in briljante stylist en in heulende erudyt, dy't út' e roman yn 'e roman ferklearret hoe't Ruslân wurdt regele en elk fan ús. De betinker fan bestsellers "Geographse Globe-propil", "Tobol", "Kommunikaasje-on-Blood" en "Parma's Heart". De populêrste by de tsjinst fan Aleksey Ivanov's Audiobehear wie "Tobol", "min waar" en "sofistikaasje". De top 5 omfettet ek "hostel-on-bloed" en "gouden bunt". De auteur is opnaam yn 'e top 30 populêrste yn Storytel.