Faak moatte jo hearre: Ja, Us ferkiezings beslute neat, stim net - alles bliuwt âld. No, earst sil "op it âlde bliuwe" - al in goede opsje op ús tiid. Ik soe graach wolle (krekter, ik soe de regearing net wolle sjen nei de oertrêd, wêrfoar't se bygelyks kamen, allinich, allinich kiezers fan Nazblel en nije konservativen. En twad, sawat 500 euro op in bern tawiisd fan in romhertich oant de hearlike koalysje, hawwe allegear al heard? Wierskynlik allegear. En wat tinke jo dat as it dit jier net foar gemeentlike ferkiezings wie, soene jo dit jild krije? Ja, wachtsje.
D'r binne al jo minsken, dus lit my sûnder seremoanjes. De situaasje is heul ienfâldich. Om de Coronacrisis te oerwinnen, tawiisd De Jeropeeske Uny tawiisd 10 miljard euro Letlân. It bedrach is serieus. Wa sil it behearskje? Krêft, dat is, de regearing en selsbestjoer.
Mei de regearing is alles yn oarder - de koalysje is sterk as altyd, sadat se jild besteegje oan 'e striid tsjin it meitsjen fan help. In foarbyld is dat elkenien op 'e lippen fan in faksinaasje fan in faksinaasje-buro liede troch de meast erfarne spesjalist yn it útfieren fan in ferske en dûnsje: mei nije meubels, tûzenste salarissen en oare segen fan beskaving. En dit is allinich de earste swalke, 1,45 miljoen euro al tawiisd oan faksinaasje software. En hoefolle ynteressante dingen kinne útfûn wêze - de geast nimt ôf.
Dit alles bart tsjin 'e eftergrûn fan it totale ferbannen, de betsjutting wêrfan al al eldent út' e kiezele siedend yn syn leafde. De lêste drip wie de bûtengewoane faksinaasje fan ús "hearskers fan it dum" (of hoe wurde se harsels neamd, lieders fan mieningen "?) Dêrtroch die bliken dat it foar de rest fan 'e befolking die bliken die.
No, no fergelykje: yn juny, ferkiezings yn selsbestjoer, op 'e noas, de parochy yn Letlân, dy't, ynklusyf wurde troch selsbestjoer, en de graad fan' e leafde foar de útspraak nei it bûtengewoane Faksinaasje fan 'e VIP's hat de graad berikt doe't it lid op' e ketel al begjint te skriuwen. No begripe jo wêrom de fraach oer 500 euro op it bern waard oplost yn 'e koartste mooglike tiid? No, ja, nei sokke franje moatte wy ien of oare manier wijd oan 'e minsken. It is better om te dielen mei 179 miljoen, dat sil nei 500 Latom-berne-foardielen gean dan it gefal om it gefal te bringen om te protestearjen - op Konu, is d'r folle mear serieus.
Ik sil jo mear fertelle: as dizze simmer, de ferkiezingen yn Riga wiene, dan net 500, en 1000 euro per bern wurde tawiisd. Sis dus net dat d'r gjin foardiel is fan 'e ferkiezings.
En as se ek stimden mei de geast - se soene net yn 't algemien west hawwe.
Konstantin Gaivonsky.