It wie de lêste dei fan 'e frjemde 2020. In worst foar Olivier waard besunige, glêzen waarden foar Champagne, in koestere winsk waard útfûn foar in mear suksesfol 2021 jier. Yn 't algemien, sa'n ien of oare manier om ien of oare manier en te leauwen en taret op' e feestlike nacht. En as foar sa'n routine op 31 desimber, beskôgen wy dizze kear frijwat bekend, dizze kear foar guon koe hy besibbe hawwe oan in kado. Ferjit net: Wy libje yn Wyt-Ruslân, en dêrom binne detinsje fan Weekly Are al in populêre tradysje. Eigentlik moasten guon Wyt-Russanen de fekânsje "op 'e dagen" fiere en ophâlde te leauwen yn it sprekwurd "Hoe te moetsjen, en besteegje en útjaan." Wy prate mei dejingen dy't waarden twongen om te harkjen nei de groetnis yn finzenskip en fertelt oer har ûnderfining yn nijjiersnacht.
Margarita, moete it nije jier yn 'e Zhodinske Isolator: "Jopje om it rooster fan' e refleksjes fan 'e salút te sjen"
"Minsken yn 'e boargerlike klean" fêsthâlden Margarita yn har eigen tún yn' e jûn fan 19 desimber.
Neffens it famke slagge se allinich bang te meitsjen op it momint fan 'e arrestaasje. It seit, ien ding as jo wurde nommen út it protestmark: jo begripe it risiko en binne ree foar de gefolgen - as jo 20 meter fan jo hûs stean, ferwachtsje jo net fan it wurd ".
- Op sa'n momint kinne jo net yntinke dat der wat unferwachte kin foarkomme. En as jo minsken yn 'e sivile klean binne, ferskine in soad eangsten en misferstannen yn' e holle, "begjint Margarita te fertellen. - desimber is altyd in heul drokke moanne, en ik wie oerstjoer dat ik net tiid koe hawwe om te foltôgjen om alle dingen te begjinnen. Ik moat sizze: Ik leaude dat ik it lêste ding dat ik yn steat soe om deselde jûn thús wêze kinne.
Plysje-offisieren telde lykwols oars. It feit dat it fakânsje famke net thús sil, waard se al foarsein tidens in petear yn 'e plysje-ôfdieling.
- Lykas elke aktive persoan begrepen ik: As jo wurde fertrage nei 16 desimber, de kâns dat it nije jier dat jo sille wurde fierd yn 'e finzenis is 99%. Ik besefte dat no op 'e detinsje fan it hot seizoen, - foeget in famke ta. - Mar ik hâld fan it sammeljen fan unike ûnderfining en leau dat it fier fan alle minsken is. Dat dit alles die bliken in heul byldbean te wêzen foltôging fan it skriklike 2020. En ik slagge om te springen yn 'e lêste auto om my te fielen mei in echte Wyt-Russysk.
Margarita bestege de earste trije dagen oan obsessina, doe waarden se besocht, se joegen 15 dagen, en op woansdeitemoarn namen se yn Zhodino en sette har yn 'e kamera yn' e kamera dy't yn 'e kamera sette en setten yn' e kamera yn mei njoggen famkes. Eigentlik, sa keunstmjittich, waard in bedriuw makke foar it feest fan nijjier yn in isolator.
- Normaal treffe ik it nije jier mei myn famylje, en gean dan fuort om te fieren mei freonen. Soms gean ik op 'e reis foar de fekânsje. En dit nije jier wie alles oars. Earst wie it in echte kado op Tongersdeitemoarn gear en hallo fan sibben. Tassen yn ZHodino wurde op woansdeis jûn, mar no hienen wy gjin tiid yn 'e isolators, en wy hawwe gjin tiid hân om op te heljen yn' e tiid, "ferkleart Margarita. - Wy makken ús feestlike tafel út fan 'e krige snacks. Immen sibben waarden oerbrocht nei oliven en mais, ik bin in coggy en kondensearre molke om in taart te meitsjen. Wier, se hawwe ús noait berikt ...
Mar wy krigen feestlike servetten en brûkten se as platen. D'r binne gjin utensils foar drinken foar it drinken yn 'e ynsolator, sadat de bekers ek oer ús oerlevere wurde. Wy hienen in heale liter Apple Sap foar tsien minsken, elk famke gie letterlik ien keel. Immen fan 'e famkes ferdwûn it sop mei wetter, sadat de drank mear wie. Wy stelde foarsteld dat wy whisky hawwe yn in glês. En hoewol ús tabel fan 'e nijjier sûnder olivier wie, die bliken dat net sa skriklik.
De tarieding op 'e fekânsje foar de fekânsje troch de kar fan it menu wie lykwols net beheind. Meisjes vo ûrt nijjierswijden, makken in lymwisch een lymwassa en haarstilen - alles om prachtich te wêzen oer it tabel fan it nije jier. En se organiseare in masterklasse by it meitsjen fan sneeuwvlokken fan servetten. Margarita is ferdield yn ynstruksjes, wat te dwaan as de skjirre net yn 'e hân binne.
- Lange nagels en ûnderweis fan fingers binne hjir wichtich om stikken servetten te skuorjen, dy't normaal wurde ôfwurke. Wy kamen ek mei in krystbeam fan in plestik flesse, dan bouden dan in ingel út it masker en pleatste it it boppe op 'e krystbeam. SOAPY wetter stuts dizze ambachten oan it oerflak fêst. Ja, it is ferbean, mar foar in koarte tiid koene wy in feestlike sfear oanmeitsje. Eigentlik fersiere se op ien of oare manier ús "Hut" foar it nije jier, "glimket it famke. - D'r wiene gjin feroaringen yn 'e routine sels. Mar tank oan 'e goede stimming fan' e arbeiders slagge wy earst siedend wetter te ferheegjen - wy goaie tee en kofje, dat wy úteinlik foarby wiene. Foar safier ik begryp, yn Zhodino ien ketel oer it heule lichem, sadat it lestich te yntinke dat elke keamer yn bochten hjit wetter spielje. It wie echt in noflike nijichheid.
Festive diner yn 'e Keamer Margarita fûnen yn' e jûn om acht. It famke seit dat it gefoel fan tiid yn 'e finzenis sterk feroaret, en dêrom koe it it allinich bepale.
- De iennichste benchmarks binne it ljocht efter de balken, it skema fan moarnsiten, lunsj en diner. Op tsien pm hawwe wy in hingje út, dus sawat twa oeren foardat it begon te dekken om de tafel te dekken. It wie nedich om tiid te hawwen om alles en nota te besprekken. Leau my, dit is in wirklik ûnferjitlik gefoel as de heule ferdjipping rint: "lokkich nijjier!" Foar skûlen en gomon yn 'e isolator, begripe jo dat yn elke keamers minsken besykje te fieren, "seit Margarita. - En nachts hie ien frou in halsbrân. Wy fregen it begjin fan it medisyn, en hy fertelde ús klasde ús tiid: sûnder fiif middernacht. Op dit punt siet alle famkes op har bedden en begon sekonden te rekkenjen. Om tolve te tolve fluisteren wy tegearre: "Lokkich nijjier!" Nei in pear minuten begon de eksploazjes fjoerwurk út te brekken. Wy begon te springen om de roaster fan it útbrekken te sjen fan groet fan groet. It die bliken dat it lestich wie: Us finster gie oan 'e muorre, it die bliken, it die bliken in dûbele grill te wêzen. Mar neat, guon fan myn buorlju besleaten dat de fantasy wy aardich goed hiene, dus wy hawwe jo eagen ticht en begon de kleuren fan fjoerwurk yn 'e holle te fertsjinwurdigjen. Hjirnei gie alles op bêd.
Fan 'e Zhodinske Isolator waard Margarita op 3 jannewaris frijlitten. Nei de fraach "Hoe sensaasjes?" En oft it famke leaut yn it sprekwurd "Hoe moetsje, en jo sille útjaan," se reageart direkt: it is nedich om de pros yn elke situaasje te sykjen. En neamt syn eigen.
- No, wy hoege net te rinnen op nijjiersfuss op in appartemint foar it nije jier - foar ús, alles waard soarchfâldich oplost troch de steat. Yn it echte libben is it lestich om te yntinke dat jo in fekânsje moetsje sille yn in sletten romte yn it selskip fan njoggen frjemdlingen. Mar wy hienen sa'n kâns, en dit is in folslein unike ûnderfining. It liket my dat no it heule lân yn ien of oare sin yn 'e finzenis is - ik die krekt fysyk yn. Ik fokusje op it feit dat ik 2021 moete ûnder lykas-minded minsken, ûneinich positive en sterke minsken. En it is mei sokke minsken dy't ik sil libje, "It famke foltôget syn ferhaal.
Dmitry, notearre it nije jier by Obesdina: "De plichtoffisier lokwinske ús ús op 'e fekânsje"
Alles barde op 13 desimber yn Minsk: Dmitry waard fêstset nei it folgjende protestmark yn it Kurasovshchina-gebiet. Skiednis oan Banalna-beheining: Dark-kralen oankaam, de feiligenskrêften kamen út, begon binnen.
- Op dat stuit hat de maart hast beëinige. Minsken rûnen fuort, en se waarden nommen en nommen my nei de Oktyabrskaya ruvd. Kompileare twa minuten: dielname oan oandielen en oertreding oan plysjeminsken. Dat ik wie op obsedysk. De oare deis wie de rjochtbank. Nettsjinsteande it feit dat ik twa jeugd haw haw, joech ik noch 20 dagen. Ik wist dat minsken dy't nei Marches nei 5 dagen geane nei 5 dagen en in boete. Ik wie der wis fan dat it net folle wie, ik sil oerlibje. Mar de 20e dei wie echt ferrast - de man seit. - Earst begriep ik net iens dat de fekânsje net mei de famylje net soe trochbringe. En doe't ik besefte, waard it heul ungewoane en ûnbegryplik. Begon josels gerêst: 2 jannewaris sil ik thús wêze, en alles sil goed wêze.
Earst siet Dmitry yn in fjouwerfalterkeamer, wêr op dat stuit wiene d'r twa kear safolle minsken. Dêr bestege hy fiif dagen, en doe waard hy mear oerbrocht nei de keamer mear, op 'e tredde ferdjipping.
- De earste fjouwer dagen wie echt net op himsels: gjin sûnensbestindich oan obsess. En doe waard ik martele: Ik siet mei genôch ynteressante minsken, wy prate oer, "seit Dmitry.
In man foeget ta dat hy normaal it nije jier trochbringt mei syn famylje en freonen, soms giet nei it restaurant. Mar dizze kear moasten de tradysjes wizige wurde. Dat beskriuwt hy de dei foar de fekânsje.
- Yn 'e isolearder waarden wy sâlt en swiet iten jûn, alles wie altyd goed mei miel. Mar it wie 31 desimber, wy krigen iten sûnder sâlt, se wie frij fris. Gelokkich kaam de oerdracht út har sibben, sadat wy noch kinne lekker sliepe. No, sober, begryplik, - Dmitry lacht. - Feestige gerjochten, fansels wiene d'r gjin Mandarinen. Mar ien fan ús jonges stjoerde Coca-Cola en swiet wetter. Normaal wurde se net oerdroegen, mar hjir, miskien makke in útsûndering yn ferbân mei de fekânsje. Wy disassembled al it iten oankochte en tichter by de Sebel makken in ymprovisearre tabel makke. Seli, yntsjinne, lokwinsken. Drinks oerbleaun as in eksklusyf foar middernacht. Se spielden se op 'e flessen, dronken, ferfeelde koekjes en snoep. Yn prinsipe gie alles aardich stil: wy notearden en gongen te sliepen.
Dmitry foeget oan dat stilte yn 'e isoleare waard kompensearre foar de lûden fan fjoerwurk bûten it finster en lokkich skriemen fan minsken út wengebouwen. Dit alles duorre de heule nacht en min of mear oanmakke in feestlike sfear.
- It wie sels min te sliepen, it waard moarns stile. Wat salietov om 23:34, hearden wy se ek. Wier, ik begriep net wat se waarden beheind ta: wy wisten net tiid.
En de man seit dat op 31 desimber, dy't hy feroaringen opmurken yn personiel. In kontingint fan it laatste ferskynde op Okregin, en ien fan 'e On-Net-on-Nights lokwinsken sels de detinearden mei it nije jier.
- wy hawwe noait sein hoe let it wie. Mar dizze man om ien of oare reden besleat ús te beljen. En wy fregen him om ús tichter by middernacht te fertellen, dy't past by it nije jier. Dat hy rûn oer alle kamera's en lokwinske ús. De oare moarns krige wy in bytsje langer sliepen: om seis yn 'e moarn wiene d'r ljocht, mar se klopje net oan' e doar en hawwe net spesifyk rûn.
No is Dmitry op frijheid, restaurearre en wurde wend om op it bêd te sliepen. Hy beskriuwt syn gefoelens nei de frijlitting: "Yn 't algemien, normaal." Op 'e twadde jannewaris waard hy foldien troch famylje en freonen en brochten foar in echte famyljetafel.
- It die bliken dat ik siik bin op obsedysk: fjouwer dagen wie d'r in iepen finster. Doe stopte ik geunstich te fielen. En dizze pynlike tastân wie echt onaangenaam. Doe't ik de ynsolator ferliet, besefte ik dat ik net koe riskearje, myn sibben knuffelje en tútsje. En wy misse inoar echt, - foeget Dmitry ta. - Sels yn sokke omstannichheden wie d'r wat soarte fan 'e fekânsje. Yn prinsipe spyt ik jo ûnderfining net. Fansels is dit net it measte koele nijjier. Ik hoopje dat dit net mei my sil barre, mar ik set in tik yn myn biografy. Immen giet nei ûntspannen yn Dubai of Egypte, en ik bin op Ocsept. Mei iens, dit slagge ek net by in protte.
As jo in ynteressant ferhaal hawwe, skriuw jo te dielen, skriuw dan oan ús sjoernalist Tatyana Oshurkevich yn Telegram op 'e bynamme op' e bynamme @oshurkev of troch [email protected] post.
Us kanaal yn Telegram. Doch no oan!
Is der wat te fertellen? Skriuw nei ús Telegram Bot. It is anonym en rap
Tekst opnij printe en foto's Onliner sûnder te resolearjen fan 'e redakteuren is ferbean. [email protected].