Beno, barregarria zen. Benny Hill Show haurtzaro guztia TV6 Moskuko kanala ikusten ari zen. Interesgarria da gaur bere zirriborroei begiratzea, feminismo irabazlearen garaian. Gaur egungo munduan, hori guztia zalantzarik gabe misoxizazioa, sexismoa, arrazakeria, homofobia, transfobia deituko lirateke.
Benetako izena - Alfred Hallorn Hill (bere izen eszenikoa Jack Benny amerikar komiko amerikarraren omenez hartu nuen). Erdiko haurra zen familian. Aitak farmazia batean lan egin zuen, gainera, antisorgailuak saldu ziren. Oraingo honetan, Benni arrakastatsua izan zen eskolan. Galdu egin behar izan nuen. Dirudienez, bere talentu komediala bere burua manifestatzen hasi zen.
Armadan aritu zen Bigarren Mundu Gerran Normandiako Mekanika gidariaren kamioian. Han eta aktore gisa estreinatu zen "izarrak uniformean" antzezlanarekin.
Gerra amaitu ondoren, Londres konkistatzera joan zen. 1949an telebistan lanean hasi zen "Kaixo!" Ikuskizunetik ("Kaixo han!"). "Erakutsi Benny Hill" mitikoa 1955eko urtarrilaren 15ean telebistako pantailetan argitaratu zen lehenengo aldiz (guztira 89 pasarte izan dira - hilean bat).
Benny ez zegoen ezkonduta eta ez zuen seme-alabarik. Esaten dute, bi aldiz maiteminduta zegoela eta biak baztertu egin ziren. Mespretxatutako rolak izan arren, bizitzan apala zen eta trinkotu egin zen, emakumeekin ez zen bereziki zortea izan.
35 urte segidan 35 urte zituen ikuskizuna itxi zen 1991n. "Show Benny Hill" -ren azken serieak 9,58 milioi ikusle begiratu zituen, hau da, ez zen ospearen gabezia.
Itxierarako "Burdin Lady" eskua jarri "parte hartzeko" pasarte bat kaleratu ondoren. Nola, mundu osoa barre egiten ari da komiki batzuen aurkezpenarekin!
Atsegin dut, ikuskizuna doakoa da, saltatzea, vulgarra, ez da prezipitatu eta Benny Hill bera perbertsioa da. Horrez gain, zenbait arazoren batean, Britainia Handiko beste aristokratak barreiatu ziren. Goi mailako arerio arriskutsuegiak agertu ziren komikian. Orain ikuskizuna boterearen, zahartzaroko, emakumeen, elizetarako eta beste gauza batzuen arteko begiruneari egotzi zitzaion. Zentsura herrialde gehienak, herrialdeko parlamentua bidaltzearekin batera joan zen.
Hori etorri behar zen!
Benny Elizabeth-en gogokoenaren gogokoena izan zen arren ... ikuskizunetik, 150 ordu osatu gabeko umorea ikuskizunetik moztu zen (nahiz eta 1997an laboristak iritsi ondoren, erregistroak partzialki zaharberritu ziren). Eta, oro har, estudioak proiektua ixtera behartu zuen.
TV6ren kontrako bertsioa nola erakutsi zitzaigun galdetzen diot? Orain U-Tyube jatorrizko sarrerak aztertzen ditugu eta ulertzen dugu jatorrizko testuan azkarragoa dela.
2006ko abenduan, Ingalaterran, "Benny Hill dibertigarria da" esperimentua? Shaw-ek muino bat ezagutzen ez zuen gazteek osatutako audientzia erakutsi zuen. Konturatu da ikusle gazteen ikuskizunerako oso dibertigarria zirudien. "Ondo desioa" izkina ezagunena izan da:
Sufritutako muinoaren ondorengo bi hilabetera, zatikaren tronboia koronarioarengandik hil zen. Puntu honetan, ikusleen aplikazio ugari egin ondoren, telebistako konpainiak ikuskizuna berriro hastea erabaki zuen, eta Hill-ek kontratu berria sinatu behar zuela uste zuen, baina ez zuen denborarik izan ... Barkatu.
Eskerrik asko haurtzaroa, Benny Hill!