Astana. 28 januaro. Kaztag - Registaro prezentis novan version de la Kazaa alfabeto en Latinet, la agentejaj raportoj.
"La plibonigita alfabeto inkluzivas 31 la simbolon de la baza sistemo de la latina alfabeto, plene kovrita de 28 sonoj de la kazaa lingvo. Specifaj sonoj de la kazaa lingvo ә (ä), ө (ö), ү (ü), ұ (ū) kaj ғ (ğ), w (ş) estas indikitaj per diakritaj simboloj: ̈ (̈), makronon (ˉ) , Semado (̧), Brevis (̌), kiu estas ofte uzata en internacia praktiko, "la gazetara servo de la registaro raportis ĵaŭde la renkontiĝon de la Nacia Komisiono pri la traduko de la alfabeto de la Kazaa lingvo al la latina horaro.
Kiel deklarite en la kabineto, "la alfabeto korespondas al la principo de" unu sono estas unu litero ", konservita en la skriba praktiko de la kazaa lingvo."
La forigita transiro al la nova alfabeto estas planita de 2023 ĝis 2031.
"La plibonigita versio de la alfabeto donos novan impeton al la disvolviĝo de la Kazaa lingvo kaj kontribuos al ĝiaj ĝisdatigoj konforme al modernaj tendencoj. En la venonta periodo, necesas efektivigi pli grandan preparan laboron pri la laŭpaŝa transiro al la latina horaro de la kazaa lingvo, "diris ĉefministro Askar Mamin.
Li instruis fari larĝan informon kaj klarigan laboron inter la loĝantaro pri la plibonigita alfabeto de la kazaa lingvo bazita sur latinaj grafikaĵoj.
Memoru, en oktobro 2017, la unua prezidanto de Kazakhstan Nintursul Nazarbayev subskribis dekreton "pri la traduko de la Kazaa lingvo-alfabeto el cirila al latina horaro." Li instruis la registaron "formi la Nacian Komisionon por la traduko de la alfabeto de la Kazaa lingvo al la latina horaro, por certigi la forigon de la tradukado de la Kazaa Lingvo-alfabeto al latinaj grafikaĵoj ĝis 2025," kaj ankaŭ prenu aliajn mezurojn por efektivigi la Dekreto, "inkluzive de organiza kaj leĝdona."
La 9-an de novembro, 2020, la prezidanto de Kazaĥio Kasim-Zhomart Tokayev diris ke la laboro pri la enkonduko de la latina alfabeto devus esti efektivigita laŭgrade.