Liaj gepatroj, israelanoj, ne povis dungi lin sperti, kaj tial, tre pagitan, varton, kaj neniu volis iri al malalta pago ...
Israelaj infanoj estas tre rektaj en konduto, kaj, ĝenerale, bela al la malebleco! Brilaj okulvitroj, ŝvelaj ŝtofoj, la florarĝardeno aperas la okulojn de persono, kiu decidis promeni laŭ malgranda guberniestro, kies ĉefaj vizitantoj estas Nanny kun infanoj.
Inter ĉi tiu hela kaj brua homamaso, neatendite elstaras kun pala loko malĝoja, kun aparta rigardo, vizaĝo, en kies okuloj ne estas videblaj interesoj en la mondo ĉirkaŭ la mondo - ĉi tio estas mia Jonathan ...
Pli precize, ĝi estas Jonathan, mia hospitala sekcio, ĉar mi laboras kun Nanny ... Liaj gepatroj, israelanoj, ne povis dungi lin sperta, kaj tial neniu volis iri al malalta pago - la infano estis tre dolora aspekto. Dek monatoj rigardis kvin, li manĝis kaj havis multajn neŭrologiajn problemojn.
Lia patro kaj patrino estis universitataj instruistoj kaj vere traktis ilian laboron, ne povis resti kun la infano. Do ili devis riski kaj konduki min al laboro, juna repariano, preskaŭ "sen lingvo" kaj tute sen sperto. Ili riskis, sed mi riskis kaj mi tre timigis preni tiel kompleksan bebon, mi timis, ke mi ne povis trakti lin, doloran kaj malsanan ...
Nokte, mi sonĝis pri sonĝoj, ke mi faligas lin, kaj mi tre forte tenis lin - li estis tiel Chlipky kaj malvigla! Semajnon post la komenco de mia laboro, la tuta familio malsaniĝis pro gripo, post kiam ĉiuj falis malsanaj kaj yoni. Mi estis sur li, kaj mia koro "kukus" al li. Laŭ lia resaniĝo, la tuta fervoro kaj primara scio pri psikologio kaj pedagogio, mi komencis uzi Yoni de sia kutima, malĝoja kaj indiferenta al la tuta ŝtato. Mi nur tre bedaŭris!
Mi konstante parolis al la bebo, montris al li malsamajn ludilojn, objektojn de la situacio, atentis la fenomenojn de la naturo, vokante ĉion laŭte. Provanta helpi lin, mi helpis kaj mi mem - kiel infano, lernis la lingvon per "Azov." Li instruis la kantojn, ludis la scenojn antaŭ li de soldatoj aŭ pupoj - ĝenerale, mem ĝuis koran komunikadon kun la bebo, sentante ne servantan, sed preskaŭ membron de la familio.
Mi ne scias, ke la kialo, kial la kurso de iuj procezoj en la korpo de la infano estas natura, ĉu miaj klopodoj donis fruktojn, kaj ĝi ankaŭ povas havi agon, sed baldaŭ Jonathan rimarkinde ŝanĝiĝis. Por la unua fojo en sia vivo, li ridetis kiam li estis jaro kaj monato. Mi nur marŝis laŭ la strato, li sidis en rulseĝo. I estis kontaktita de lia iama Nanny, juna kaj ridetanta de israelaj (ŝi laboris kun li dum tri monatoj, tiam iris al la akuŝa forpermeso), paro da vortoj movitaj al mi kaj subite kriis surprizite:
- Rigardu, li ridetas!
Joni rigardis la nubojn, kaj malpeza duono ĵeteble marŝis sur siajn lipojn.
- Mi vidas la unuan fojon, ke li ridetis! - ne ricevis knabinon. Ĉi tiu rideto ne estis hazarda. Yoni komencis rideti al fermi homojn, ridi pri la plej ŝatata karikaturo pri la pingveno, ĝenerale, komencis ĝui la vivon! Baldaŭ lia patrino diris al mi:
"Mi ne devas paroli kun vi, sed ni dankas vin." Post ĉio, Yoni ridetis por la unua fojo en sia vivo, nur kiam vi komencas fari ĝin kun li!
Mi ne memoras, kion mi respondis, sed mi pensis pri mi mem: "Kial vi ne parolos?"? Ĝi timas, ke mi leviĝos, aŭ kio? Post ĉio, se vi scias, kion vi dankas, vi ankoraŭ provos! " Pasis iom pli ol unu jaron. Por la infano, mi ne tiel maltrankviliĝis, la infano estas klare fizike kaj psikologie fortigita, haltigita "ruliĝanta" en la plorado, rapide kuris - tre amuza, kiel Charlie Chaplin, ŝtrumpetoj eksteren. Li ankoraŭ ne parolis sugestojn, nur kelkajn vortojn, kvankam mi komprenis ĉion. Kun ĉi tio, ni estis similaj - kiom ofte mi ne povis esprimi miajn sentojn aŭ esprimi vian opinion, limigita al malforta vortprovizo! Bolting de naturo, nur en Israelo mi lernis silenti ...
Unufoje vespere mi estis bonŝanca sur kaleŝo al proksima domo, por viziti mian avinon, lia fratino marŝis proksime. Por renkonti nin estis virino kun hundo sur ŝnuro.
- Rigardu, Yoni, kia granda hundo! - Mi diris al la bebo.
- Kaj kiu estas ĉi tio, knabino aŭ knabo, ne scias? - ruza squint lia fratino.
Kaj ne perdita, aldonita: "Kaj mi scias, ĉi tio estas knabo - vi vidas, li havas tiel grandan" Boulev ".
Mi konsentis kun klera infano, kaj ni daŭrigis. Ĉe la enirejo, ni vokis al la interfono, la avino malfermis al ni, ni iris, atingis la lifton kaj iris al la sepa etaĝo. Oni devas diri, ke en la domo, loĝata de sufiĉe riĉa publiko, pro ia kialo estis lifto de "dopoveta-tempoj" - kabano veturis, kaj la pordo restis senmova. Avino plendis, ke loĝantoj havas longajn skribitajn petojn por anstataŭigi la lifton al moderna kaj sekura, sed ne estis respondo.
Kaj tiel, tenante stroller por la tenilo, mi subite rimarkis, ke la rado de la stroller premas inter la fiakro kaj la pordo. Yoni sekiĝis en la stroller, li estis ligita - li ŝatis ligi la zonon mem lastatempe. La kastelo longe estis "kantis" kaj sendube malfacile, sed en tiu momento mi sukcesis kapti la rimenon de la stroller kaj kapti la bebon de ŝi. Kaj ĝustatempe - la rado en palpebrumo de okulo estis tute streĉita, preskaŭ al la sidlokoj. Estas terure pensi, ĉu mi ne havus tempon por kapti infanon ... la lifto leviĝis inter la plankoj. Ni estis ŝlositaj kun infanoj en la pilotejo. Ekster la bruo. Komencis frapadi la pordon de la lifto.
- IRITE, ĉu vi vivas? Kio okazis? - Ni aŭdis rompitan voĉon de avino.
- La rado estas blokita inter la pordo kaj lifto! - Mi kriis, kaj aldonis, - sed la infanoj fartas bone!
- Mi timas! - kriis la knabino, kaj komencis plori. - Mi volas foriri de ĉi tie!
Rigardante ŝin, Zaore kaj Yoni. Paniko leviĝis en mi, sed ĉi tie subite mi ekposedis min:
- Miaj infanoj, trankviliĝas! - Ŝajnas, ke mi sukcesis diri ĝin amuza, - baldaŭ ni malfermos la pordojn, kaj nun, vidu, kion mi havas! Kaj, sidante sur la planko, tenante la genuojn de Joni, mi elverŝis per mia mano sur la plankon, invitante lin sidi fratinon.
- unufoje! - kaj mi ricevis de la mansako aro de markiloj, kiu nur aĉetis la bebo hodiaŭ, kaj panjo petis ilin atribui ilin al ŝia avino
- Du! - Kaj de la sako aperis koloraj krajonoj, ludiloj, kiujn ni veturis al ĉiu marŝado. Ankaŭ estis notlibro, en kiu mi registris nekompreneblajn vortojn en la hebrea por vidi ilian signifon en la vortaro.
- Tri! "Kaj mi ricevis du grandajn lollipops, promesis al infanoj post la vespermanĝo ĉe la avino." Kio feliĉo, ke ĉio ĉi montriĝis en mia sako en tiu momento! Mi komencis preni infanojn, tirante diversajn figurojn kaj akompanajn desegnojn kun fabeloj. Tiam ni komencis ludi la scenojn kun ludiloj, la knabino estis rapide forportita kaj komencis paroli pri pupoj, mi ludis ĝin per tuta entuziasmo, kaj Jonatan eĉ marŝis, kunfrapante siajn manojn. Ĉiu scio pri la infana folkloro pri hebrea ekaperis, pli precize, mi eksplodis en mia memoro en ĉi tiu lifto! Periode, la avino estis dirita al la pordo kaj demandis:
- IRITE, kiel vi fartas?
- Bone! - Mi respondis ĝoje kaj laŭte, - ni serĉas ĉi tie kaj ludas!
Estus pli bone se ŝi ne frapus - tiam la infanoj estis distritaj de la ludo kaj komencis superi, volante eliri, kaj mi diris al ili, ke granda aŭto venus al ni, sur kiu la aŭdacaj kaj kuraĝaj savantoj iras, Ili laŭdos nin kaj demandos al ni bildojn! Kaj lasu min, ke vi desegnas ĉi tiujn savantojn? Kaj la infanoj rigardis kun intereso, ĉar mi desegnas unu "savzono" post alia, tiras sian aŭton, la vojon kun arboj sur la flankoj kaj ĉiaj aferoj ...
Ni estis tiel fascinitaj de kreemo, ke la lifta pordo malfermis tute neatendite por ni. Supre staris gluebla avino, ekscititaj najbaroj kaj savanto mem - forta viro laŭ formo. La avino premis sian palmon al ŝiaj lipoj, ili ĉiuj rigardis la bildon, kiu malfermis lin - Nanny kaj infanoj sidas sur la planko, komprenu la tenilojn de la streko-stroller, kaj la tuta etaĝo estis kovrita per ludiloj kaj manskribitaj paperfolioj .
- Bone farita! - Kun sento kriis la savservisto kaj donis ĝin, - venu ĉi tien! Mi saltis al miaj piedoj kaj donis al li la unuan Joni, tiam sian fratinon. La eliro de la lifto estis je la nivelo de mia brusto, kaj mi estis eltirita por manoj. Ĉiuj kuniris ĉirkaŭ ni en la retejo. La avino kisis la bebon, prenis siajn manojn, tiam li premis al li sian nepinon:
- Dankon al Dio, dankon al Dio! - Ŝi diris kaj, levante siajn kriajn okulojn al mi, diris: "Irito, vi estas tiel bone farita, prenis la infanojn! Vi vidis tie dum preskaŭ unu horo! Ĉi tiu lifto-servo estas tiel ne-historia! "
Ĉi tie, la malgranda Jonathan turnis sin al la vizaĝo de sia avino kaj klare vokis sian unuan en la vivo kun kohera propono:
- Baba, ni vidis hundon, li havas tiel grandan "bul-boule"! Diri, ke la avino estis konfuzita - ĝi signifas nenion por diri. Je la sekva sekundo, ŝi komencis denove plori kaj ridi samtempe. Mi ankaŭ plantis - nur nun mi vere timis kiam mi vidis stroller tirita el la lifto.
"Kaj se la kruroj de la bebo streĉiĝis tie?" - La penso venis, kaj klare vidante, kio povus okazi, mi fruntis, miaj kruroj estis aligitaj. Mi sinkis al la planko. Kaj la fundo de la infanoj jam estis levita de la fundo, kiu ne suspektis ion ajn, kaj laŭte tirita super la ne-laboranta lifto ...
Post la aventuro en la lifto, Jonathan "rivelis la buŝon" kaj babilis sen silento, eĉ sukcesis lerni kelkajn vortojn en la franca (liaj gepatroj estis invititaj labori en Francio, kaj ili instruis la tutan familion). Lia avino, antaŭe kredis al mi malvarmeta, post tio, kio okazis al la aŭdaca flegistino, la plenan konfidon kaj post lasi infanojn foje invititajn viziti por trakti teon kaj rakonti pri iliaj vivoj eksterlande. Mi aŭskultis intereson kaj subtenis la konversacion kun intereso, ĉar en mia menso mi ankaŭ havis lingvan "sukceson"!
Jaron poste mi revenis al Rusujo. 15 jaroj pasis, mi trovis Jonatan en unu el la sociaj retoj. Mia lernanto kreskis, maturiĝis, kaj li havas mirindan rideton. Li servas en la armeo de la defendo de Israelo, kaj mi tre ĝojas, ke la "Mia" Yoni ŝajnas esti bona!