En la Internacia Servo, la Storytel la Audiobook aperis premiero serio de la unua aŭdo de Alexey Ivanov "Shadi Teutonov" (IImii sur la ligilo). Estos entute ses epizodoj, ili komencos eldoni ĉiun semajnon samtempe du. La versio de libroj de la romano "Shadows of Teutonov", preparante en la eldonejo "Ripol Classic", aperos en butikoj la 25an de januaro.
"Estas malverŝajne, ke la leganto aŭ la aŭskultanto vidos la diferencon inter audiososial kaj ordinara romano, sed ĝi devus esti. Audiosryer estas konstruita kiel televidserialo: ĝi estas dividita en partojn, sonante minutojn por kvardek, en ĉiu serio - ĝia malgranda intrigo, kaj ĉe la fino de la serio devas esti hoko por plia ago. Sed pli grava estas la lingvo. Persono legas pli rapide ol aŭdas, do la parolo de la aŭtoro devas esti mallonga, tanko kaj klara, kaj la aŭskultanto devas ĉiam vidi bildon malantaŭ la teksto. Por solvi ĉi tiujn artajn taskojn, mi estis ege interesa por mi kiel la aŭtoro, "Alexey Ivanov komentoj.
Nova romano esprimis la aktorojn de la teatro kaj filmoj:
- Yura Borisov, kiu unue provis sin en la rolo de leganto (konata pri la filmoj de "Kalashnikov", "T-34", "Silver Skates" kaj aliaj, aktoro 2020, laŭ GQ);
"Grigory Pernel, konata al ĉiuj Audiobook-amantoj, kies voĉo penetras profunde en la animon kaj igas vin tremi eĉ senesperajn bravemen, kiuj registris pli ol 100 projektojn kiel leganton kaj dubligantan aktoron.
La aŭtoro de liaj impresoj estas dividitaj de la aŭdo: "Grigory Perel kaj Jura Borisov traktis la voĉon agante nur brile. Gregory Perell havas iom antikvan, mistikan, gotikan voĉon - same kiel vi bezonas por kavalira historio kun sekretoj kaj demono. Kaj en la voĉo de Yura Borisov aŭdis la laciĝon kaj amarecon de la juna soldato, kiu fine alportis al la venko, sed la homa krueleco ne perdis la homaron kaj la kapablon simpatii. "
La ideo de la romano naskiĝis en vojaĝo al tiuj lokoj, kiuj poste Alexei Ivanov priskribis en la romano, - en la Ŝipa Urbo de Baltiysk, kiu unue nomiĝis Pillau, kaj en la kastelo Marienburg - la antaŭa ĉefurbo de la Teŭtona ordo.
15a jarcento. Pola sharpan kaetan kaetan revoj sonĝas venĝi la teŭtona ordo por terura insulto. Li estas la diablo, ili finas interkonsenton: Satano devas renversi la ordon, kaj Kaetan helpu la Princon de Mallumo por trovi restaĵon - la glavon de Liguch, kiu iam fortranĉis la kapon al Johano la Baptisto mem.
1945 Jaro. Sovetiaj trupoj post severa batalado ĉiam forpelis la germanojn de Orienta Prusujo. Kontraŭinteligantoj ĉasas kaŝiĝi en la katakomboj de la nazioj, kaj la malproksima posteulo de Kaetana Kazetana Kalikhovsky revas trovi la saman glavon de Liguch fini per ĝenerala malbeno.
"Inter la majestaj malnovaj fortikaĵoj, en la malgajaj vinjaraj katakomboj fantaziaj laboras kun duobligita potenco. Mi facile elpensis la intrigon de la biblia glavo por ligi Pollandon, Germanion kaj Rusion, la 15-a jarcento kaj dudeka. Sed la daŭrigo de ĉi tiu romano ne estos. Ĉio estas finita kaj diris, "aldonas verkiston.
Alexey Ivanov estas unu el la plej famaj rusaj verkistoj, brila stilisto kaj ĉio-scianta erudiciulo, kiu de la romano en la romano klarigas kiel Rusujo estas aranĝita kaj ĉiu el ni. La kreinto de venkiloj "Geografo Globo-Propil", "tobol", "komunikado-sur-sango" kaj "la koro de Parma". La plej populara ĉe la servo de la aŭda administrado de Aleksey Ivanov estis "tobol", "malbona vetero" kaj "sofistikeco". La Top 5 ankaŭ inkluzivas "Hostel-on-Blood" kaj "Ora Bunt". La aŭtoro estas inkluzivita en la supraj 30 plej popularaj en Storytel.