Astana. 28. januar. KAZTAG - Regeringen præsenterede en ny version af Kasakh-alfabetet i Latinet, agenturets rapporter.
"Det forbedrede alfabet indeholder 31 symbolet på basissystemet på det latinske alfabet, der er fuldt dækket af 28 lyde af det kasakhiske sprog. Specifikke lyde af det kasakhiske sprog ә (Ä), ө (Ö), ү (Ü), ұ (®) og ғ (ğ), W (ū) betegnes af diakritiske symboler: ̈ (̈), Macron (ˉ) , såning (̧), brevis (̌), som ofte anvendes i international praksis, "Rådets pressemeddelelse rapporterede torsdag mødet i den nationale kommission om oversættelsen af alfabetet for det kasakhiske sprog til latinskema.
Som nævnt i kabinettet svarer "alfabetet til princippet om" en lyd er et bogstav ", som er fastlagt i den skriftlige praksis af det kasakhiske sprog."
Den fasede overgang til det nye alfabet er planlagt fra 2023 til 2031.
"Den forbedrede version af alfabetet vil give en ny impuls til udviklingen af det kasakhiske sprog og vil bidrage til sine opgraderinger i overensstemmelse med moderne trends. I den kommende periode er det nødvendigt at udføre større forberedende arbejde med den gradvise overgang til den latinske tidsplan for det kasakhiske sprog, "sagde premierminister Askar Mamin.
Han instruerede at gennemføre en bred information og forklarende arbejde blandt befolkningen på det forbedrede alfabet af det kasakhiske sprog baseret på latinske grafik.
Recall, i oktober 2017 underskrev den første præsident for Kasakhstan Nursultan Nazarbayev et dekret "på oversættelsen af det kasakhiske sprog alfabet fra Cyrillic til Latin Schedule." Han instruerede regeringen til at "danne den nationale kommission for oversættelsen af alfabetet i det kasakhiske sprog til latinsk skema for at sikre den fasede oversættelse af det kasakhiske sprog alfabet til latin grafik indtil 2025," samt tage andre foranstaltninger til at gennemføre Dekret, "herunder organisatorisk og lovgivningsmæssig."
Den 9. november 2020 sagde præsidenten for Kasakhstan Kasim-Zhomart Tokayev, at arbejdet med indførelsen af det latinske alfabet skulle udføres gradvist.