Ynglŷn â bwytai Eidalaidd ym Moscow, diflaniad yr hen Intelligentsia Moscow a chynlluniau gwych Sefydliad Diwylliant Eidalaidd yn 2021.
Cefais fy ngeni ...
Yn ninas Bari, yn yr Iawn i'r de o'r Eidal, ond nid oes gennyf ychydig yn gysylltiedig ag ef: fy mywyd i gyd yn byw yn y gogledd, yn Vicenza, o ble roedd fy rhieni yn debyg, ac yn Fenis. Ni ddychwelais i Bari o'r eiliad o symud i Vicenza, o 7 mlynedd. Rwy'n ystyried fy hun yn Eidaleg Northern.Nawr rwy'n byw ...
O fis Awst 2020, rwy'n byw ym Moscow, symudais yma, gan ddod yn gyfarwyddwr Sefydliad Diwylliant Eidalaidd.
Rwyf wrth fy modd yn cerdded yn Moscow ...
Yn ôl y Ring Boulevard, ar hyd yr alïau rhwng yr hen Arbat a'r Preineindod, ar hyd y sleid Ivanovo.Fy hoff ardal yn Moscow ...
Zamoskvorechye.
Fy ardal heb ei garu yn Moscow ...
"Moscow City". Nid yw'n ffitio i ymddangosiad Moscow.Mewn bwytai ...
Rwy'n digwydd, yn fwyaf aml rwy'n mynd i fwytai bwyd Rwseg. Yn gyffredinol, rwy'n caru bwyd Rwseg, ond wrth gwrs, mae'n dibynnu ar y cogydd a'r lle. Rwy'n falch o fynd i fwytai pysgod. Mewn bwytai Eidalaidd ym Moscow, rwy'n brin iawn.
Lle ym Moscow, lle rydw i'n mynd drwy'r amser, ond ni allaf gyrraedd yno ...
Ystafell Ddarllen №1 Lenni, gan fy mod yn dal i'w alw. Treuliais yno llawer o amser yn gweithio ar ymchwil pan oeddwn i'n arfer dod i Moscow am interniaethau neu ar deithiau busnes. Yn y cyrraedd hwn, nid oedd erioed.Y prif wahaniaeth rhwng cyhyrau gan drigolion dinasoedd eraill ...
Mae'n gwneud synnwyr, yn ôl pob tebyg, yn cymharu Muscovites gyda thrigolion eraill o'r un dinasoedd mawr. Ond mae maint y ddinas, ei rythm yn unig yn gosod print ar ffordd o fyw pobl, yn gosod ffordd o fyw benodol, yn ei wneud ym mhob man yn debyg. Er, wrth gwrs, mae rhai nodweddion o'r meddylfryd cenedlaethol yn cael eu cadw, sy'n gwneud Muscovites ar wahân i drigolion dinasoedd mawr eraill yn y byd.
Mae Moscow yn well nag yn Efrog Newydd, Berlin, Paris, Llundain ...
Pan gyrhaeddais yma chwe mis yn ôl, roeddwn yn synnu i ddod o hyd bod byw yma mewn rhai agweddau yn well nag mewn llawer o ddinasoedd Ewropeaidd mawr. Beth bynnag, mae'n well nag yn yr Eidal. Mae dangosyddion o les cyhoeddus, sy'n uwch yma na'r hyn yr wyf wedi'i weld yn Efrog Newydd, Berlin, Paris, Llundain, yn siarad am Rufain. Moscow - Mae'r ddinas yn lân iawn, yn gyffredinol, yn ddiogel, mae trafnidiaeth yn gweithio'n dda, mae'r seilwaith wedi'i ddatblygu'n fawr ... llawer o amwynderau. Er enghraifft, mae'r system gwasanaethau rhyngrwyd yn gweithio'n dda iawn: byddwch yn archebu unrhyw beth arall ar y rhyngrwyd, mae popeth yn cael ei gyflwyno'n gyflym i'r tŷ ... o dan amodau pandemig, mae hyn yn hwyluso bywyd yn fawr, yn gwneud pobl yn fwy rhydd, cyfyngiadau llai torri. Ni allaf ond llawenhau ym Moscow.Yn Moscow, dros y degawd diwethaf mae wedi newid ...
Roedd Moscow yn cael ei drawsnewid yn fawr iawn. Ac mae'n syndod, gyda pha gyflymder y digwyddodd y newidiadau hyn. O'r hen Moscow a'i ffordd o fyw mae bron dim byd ar ôl. O leiaf yn ôl yr hyn y gallaf ei farnu: Rwy'n byw ac yn gweithio yn y ganolfan, mae gennyf amodau byw ffyniannus. Ond yr hyn rwy'n ei weld o gwmpas fy hun yw'r ddinas sydd wedi dod yn fodern ym mhob ffordd, ym mhob synnwyr o'r gair. Daeth pobl eu hunain yn fwy modern, cadwch i fyny â'r amseroedd, ac mae hynny'n dda. Wrth gwrs, rhywbeth a gollwyd: er enghraifft, o ffordd o fyw'r hen Intelligentsia Moscow, o'i ddelwedd o feddwl, o'i system gwerth ychydig yn weddillion, ac mae hyn, wrth gwrs, mae'n ddrwg gennyf. Mewn pobl sy'n perthyn i'r Intelligentsia, yn awr, fel rheol, nodau a delfrydau eraill.
Rwyf am newid ym Moscow ...
Traffig, tagfeydd traffig. Mae hyn yn drite, ond pe bai'n well yma yn hyn o beth, byddwn (bron) yn dod o hyd i ddiffygion ym Moscow.I Miss Moscow ...
Amser.
Os nad yw Moscow, yna ...
Byddwn yn ateb yn gywir: Os nad Moscow, yna unrhyw brifddinas Gorllewin Ewrop. Ond yn hytrach deng mlynedd yn ôl, mewn amser ychydig yn wahanol. Yn gyffredinol, rwy'n caru dinasoedd mawr. Er ei fod ynddo yn yr Eidal rwy'n byw yn Fenis, yn y ddinas fwyaf angerddol yn y byd, ac rwy'n berchen ar dŷ mewn tref fach yn stribed canolog yr Eidal gyda phoblogaeth o 50 o drigolion!Yn Moscow, gallaf yn fwyaf aml fy nal ac eithrio gwaith a chartref ...
Mewn tacsi.
Dim ond ...
Cwblhawyd cam cyntaf cystadleuaeth ryngwladol ar raddfa fawr o ddarluniau i waith enwocaf Gianni Rodari - "Tynnwch lun chipollino yn ysbryd Avant-Garde Sofietaidd y 1920au," yr wyf yn mynd i mewn i'r rheithgor y llynedd yn y gwahoddiad o dŷ cyhoeddi exmo. Mae mwy na 500 o artistiaid proffesiynol a newydd o Rwsia, yr Eidal, o Wcráin, o Kazakhstan, Belarus, Uzbekistan ac nid yn unig eisoes wedi cael eu mynychu yn y gystadleuaeth. Mae dewis anodd!Yn 2021 ...
Mae gan y Sefydliad Diwylliant Eidalaidd lawer o brosiectau ar-lein. Rydym eisoes wedi lansio cylch ffilm am gelf fodern, a fydd yn mynd drwy'r flwyddyn. Mae'r rhain yn aliniadau fideo am Eidaleg neu rywsut yn gysylltiedig â'r Eidal, am y grefft o'n hamser yn ei gyfanrwydd. Rydym hefyd yn lansio cyfres gyfan o sgyrsiau gyda ffigurau diwylliannol Eidalaidd: Bob mis rydym yn treulio chwe chyfarfod am bwnc penodol, er enghraifft, ym mis Mawrth, bydd yn cael ei reoli yn y maes amgueddfa a huchafiaeth, ym mis Ebrill - cyfansoddwyr Eidalaidd modern, ym mis Mai - beirdd ... Er gwaethaf y sefyllfa anodd rydym yn parhau i drefnu prosiectau all-lein: Chwefror 24 yn y sinema Hydref, mae'r ŵyl ffilm draddodiadol "o Fenis i Moscow" yn dechrau, ar Fawrth 26, y cylch o gyngherddau llenyddol a cherddoriaeth yn dechrau ar bynciau Eidalaidd yn y Llyfrgell Wladwriaeth Rwsia, ac yn adeilad yr Athrofa ei hun, rydym yn cynnal cyfarfodydd bach yn rheolaidd. Mae hyn i gyd yn rhan fach yn unig o brosiectau Sefydliad Diwylliant Eidalaidd yn 2021, gallwch siarad amdanynt am amser hir, felly mae'n well tanysgrifio i gylchlythyr ein gwefan, er mwyn peidio â cholli unrhyw beth diddorol. O'r hyn nad yw'n perthyn i'r cylchlythyr, rwyf am sôn am nifer o gyhoeddiadau yr ydym yn bwriadu eu cyhoeddi, yn eu plith y blodeugerdd dwyieithog o farddoniaeth Eidalaidd a Rwseg modern yn cyfieithu. A llawer mwy.
Llun: Darparwyd gan wasanaeth wasg y grŵp cyhoeddi "Eksmo-ast"