Staff technegol o 14 o arbenigwyr dan arweiniad y peirianwyr sain a sain gorau Theatr Mariinsky St Petersburg, gyda chyfranogiad y Prif Gyfarwyddwr Darllediadau, un o'r sefydliadau diwylliannol mwyaf o Rwsia a'r Byd, yn saethu'r fideo ac yn cynnal Cofnodi sain o symffoni Ludwig Van Beethoven, a berfformir gan Gerddorfa Ffilharmonig Genedlaethol Armenia. Yn ôl y gwasanaeth wasg yr ŵyl "Pererindod i Beethoven", mae gwaith yn cael ei wneud gyda chydsyniad y Cyfarwyddwr Artistig y Theatr a'r Prif Arweinydd Valery Gergiev.
Fel rhan o'r digwyddiad, cofnododd y gerddorfa Symffoni Rhif 1, Rhif 2 a Rhif 5 o'r cyfansoddwr athrylith allan o 9 a gynlluniwyd, dan arweiniad y Cyfarwyddwr Artistig a phrif arweinydd yr NFIA Eduard Topchean. Cynhaliwyd y broses yn y Neuadd Gyngerdd a enwir ar ôl Aram Khachaturian o Ionawr 16 i 23.
Daeth arbenigwyr a wahoddwyd â chyfarpar fideo modern o ansawdd uchel, meicroffonau ac offer angenrheidiol o St Petersburg, gan gynnwys 2 ddyfais PT. 5 Dileu gweithredwyr perfformiad symffonïau gyda 10 swydd i greu delwedd fideo a sain o ansawdd. Bydd y cynnyrch terfynol yn cael ei ddosbarthu trwy lwyfannau torri electronig, sydd orau yn cyflwyno'r sgil gweithredol clasurol Armenia. Noder mai hwn yw arbenigwyr hyn sy'n gyfrifol am greu cynhyrchion sain a fideo o'r gamlas enwog TV Mariinsky.
"Mae'n anrhydedd mawr i ni y cytunodd y Cyfarwyddwr Artistig a Phrif Arweinydd Theatr Mariinsky Valery Gergiev i anfon ei arbenigwyr o'r radd flaenaf i Armenia, sy'n gwneud y broses o gofnodi o dan gyfarwyddyd y peiriannydd sain Ilya Petrov enwebwyd ar gyfer Gwobr gram-gram, Cyfarwyddwr Dmitry Kazakov a phrif weithredwr Arseny Nikolaev. Roedd arbenigwyr o St Petersburg yn gwerthfawrogi'n fawr y lefel o weithredu ein cerddorfa, nododd y sgil a hunan-wadu Maestro Eduard Topchean, lefel yr hyfforddiant o dechnegwyr lleol am sain a golau, a diolchodd i staff Neuadd Aram Khachaturian, pwy helpu gwahodd arbenigwyr drwy gydol y cofnod. Yn fuan bydd ein cymuned fyd-eang yn cael y cyfle i weld a chlywed canlyniad y Llafur mawr hwn. Bydd gennym cynhyrchion fideo a sain o ansawdd uchel y byddwn yn eu dosbarthu gan ddefnyddio'r system ddosbarthu electronig, "meddai cynhyrchydd cyffredinol Cerddorfa Ffilharmonig Genedlaethol Armenia Arman Padaryan, a drefnodd ymweliad yr arbenigwyr blaenllaw o gyfranogwyr Theatr Mariinsky yn Armenia.
Mae'r ŵyl yn "bererindod i Beethoven" yn cael ei wneud gan Gerddorfa Ffilharmonig Genedlaethol Armenia gyda chefnogaeth y Weinyddiaeth Addysg, Gwyddoniaeth, Diwylliant a Chwaraeon RA.
Mae'r ŵyl yn rhoi teyrnged i dreftadaeth y cyfansoddwr dyfeisgar, a grëwyd yng nghyd-destun ei frwydr dragwyddol gyda thywyllwch. Fel rhan o'r ŵyl, mae dau gyngherddau symffonig a dwy siambr eisoes wedi'u cynnal. Yn 2021, disgwylir nifer o gyngherddau Beethoven. Mae NFA yn bwriadu cofnodi pob un o'r 9 Symffoni Ludwig Van Beethoven yn 2021.